РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №  2-3231/11

29.11.2011             року                                                                                м. Сімферополь

Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим в складі:

розглянувши у відкритому  судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Перовської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з  позовною заявою про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на жилий будинок з господарськими спорудами у порядку спадкування за законом. Вимоги мотивовані тим, що вона, як спадкоємець за законом своєї матері ОСОБА_5, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 якої залишилась спадщина – домоволодіння с господарськими спорудами, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1, не має можливості оформити право власності на спадкове майно, внаслідок помилок, які допущені у правовстановлюючих документах.

          Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі з підстав викладених у позовній заяві.

          Від Перовської сільської ради Сімферопольського району АРК до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутністю її представника, заперечень проти позову до суду не надходило.

          Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_2 в судовому засіданні проти позову не заперечували, просили вимоги позивачки задовольнити та підтвердили факт родинних відносин між позивачкою та її матір’ю ОСОБА_5.

          Матеріалами справи та дослідженими у судовому засіданні доказами встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

          Відповідно до положень ст. ст. 55, 124 Конституції України та ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

         Згідно з частиною 1 статті 11 ЦПК України, якою встановлений принцип диспозитивності цивільного судочинства, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

         ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження, в якому як мати зазначено ОСОБА_5 /а.с.8/.

        Згідно довідки відділу реєстрації актів цивільного стану Сімферопольського районного управління юстиції від 26.01.2000 року, ОСОБА_1 18.11.1954 р. зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та змінила своє дошлюбне прізвище «ОСОБА_1» на прізвище чоловіка «ОСОБА_1» /а.с.9/.

        Відповідно до довідки Перовської сільської ради Сімферопольського району вбачається, що ОСОБА_5 є постійним мешканцем с. Українка та є власником жилого будинку по АДРЕСА_1 /а.с.11/.

        Згідно рішення виконкому Перовської сільської ради Сімферопольського району АР Крим від 20.07.2011 р. внесені зміни  до додатку в рішення Перовської сільської ради № 5 від 18.05.1988 р., та присвоєно нову поштову адресу жилому будинку за адресою АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1 /а.с.26/.

        Відповідно до державного акту серії КМ № 036116 від 27.01.2005 р. ОСОБА_5 виділена у власність земельна ділянка площею 0,0958 га за адресою АДРЕСА_1 /а.с.25/.

        ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла, про що Перовською сільською радою Сімферопольського району АР Крим зроблено відповідний актовий запис №162 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 /а.с.7/.

         Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складається з  домоволодіння (жилий будинок з господарськими спорудами) АДРЕСА_1, право власності на яке за життя спадкодавця було визнано і зареєстровано відповідно до діючого на той час законодавства.

        Згідно спадкової справи №25/2011 після смерті ОСОБА_5 у встановлений законом строк до нотаріальної контори звернулась позивачка – ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини. Інші особи, які претендували б на спадкове майно, з заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертались /а.с.34-37/.

         Перешкодою для оформлення позивачем права власності на спадщину, що залишилась після смерті ОСОБА_5, є те, що спадкодавець у подальшому не зареєстрував за собою право власності на вказане нерухоме майно у встановленому порядку, крім того допущені  помилки в документах підтверджуючих спорідненість позивачки та її матері ОСОБА_5.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9, ОСОБА_10 пояснили, що ОСОБА_5 є матір’ю позивачки, яка з нею разом проживала, вела господарство. В свою чергу позивачка доглядала та піклувалась про матір.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши сторони, свідків, оцінивши досліджені у судовому засіданні докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

        Правовідносини сторін регулюються статтями 1216-1223, 1258, 1261, 1267,1268-1270,  1296 Цивільного кодексу України.

Задовольняючи заяву, суд виходить з того, що  відповідно до пункту першого частини 1 статті 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та факту належності правовстановлюючих документів особі.

Факт родинних відносин між заявником та її матір’ю, підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, що містяться у матеріалах цивільної справи, а також показанням свідків.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки дозволяє оформити спадщину після смерті матері ОСОБА_5, спору з приводу якої не має.

        Визнаючи за позивачем в порядку спадкування за законом право власності на домоволодіння, що розташовано за адресою: АДРЕСА_1, суд виходить з того, що домоволодіння (жилий будинок з господарськими спорудами) належало спадкодавцеві на праві власності, яке було зареєстровано і визнано, відповідно до чинного на той час законодавства.

         Позивач – ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом на спадкове майно, що залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкодавця і складається, зокрема, з домоволодіння (жилий будинок з господарськими спорудами).

         Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

         Право власності позивачем набуте правомірно на підставах, що встановлені законом.

         Судові витрати відшкодуванню не підлягають.

         З урахуванням викладеного, керуючись статтями  10, 11, 60, 212, 215  Цивільного процесуального кодексу України, суд –

ВИРІШИВ:

1.          Позов ОСОБА_1 до Перовської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

2.          Встановити факт родинних відносин між заявником – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її матір’ю ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2

3.          Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, право власності в порядку спадкування за законом на домоволодіння АДРЕСА_1 з господарськими спорудами, що належало на праві власності померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

Рішення|розв'язання,вирішення,розв'язування| може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим  через Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим  шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

    Суддя