Справа  №    2-о-245/11    

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

          17.10.2011   року                                Бериславський районний суд  Херсонської області                              

        в складі: головуючого – судді Радченко С.В.

                                                                          при секретарі – Литвиновій Ж.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Бериславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності  документу, заінтересована  особа: управління праці та соціального захисту населення Бериславської районної державної адміністрації,

В С Т А Н О В И В:

 ОСОБА_1  звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності   документу, посилаючись на те, що   вона народилася 08 березня 1943 року в селі Наново Хирівського району Львівської області, нині територія ОСОБА_2. Дівоче прізвище  було ОСОБА_3. 20 червня 1970 року заявниця вступила в шлюб та змінила прізвище з „Павлівська” на „Коваль”. У вересні 1951року вона разом з батьками та іншими членами сім’ї була переселена на територію України. В зв’язку з цим вона має право на передбачені діючим законодавством пільги. Факт зазначеного переселення підтверджується довідкою державного архіву Львівської області, але в ній невірно вказано по-батькові „Йосипівна” замість „Григорівна”, а також невірно вказаний рік народження 1942 замість 1943. Просила суд встановити факт належності їй довідки державного архіву Львівської області від 07 вересня 2011 року № К-1073, в якій вказано по-батькові „Йосипівна” та рік народження 1942. Встановити даний факт несудовим шляхом неможливо, а він має значення для заявниці, так як з ним пов’язано отримання пільг.

              В судовому засіданні заявниця наполягала на встановленні факту належності  вищевказаного документу, посилаючись на викладене у заяві .

              Представник Управління праці та соціального захисту населення Бериславської районної державної адміністрації  в судове засідання не з’явився. Суд  вважає можливим справу розглянути у його відсутність.   

    Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного

                  Згідно ч.1 п.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

                Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

     Судом встановлено, що згідно паспорту ОСОБА_1 народилася 08 березня 1943 року в с. Наново  Хирівського району Львівської області (а.с. 6) . Згідно свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 5) ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище на ОСОБА_4.  

    Судом оглянута довідка державного архіву Львівської області від 07 вересня 2011 року № К-1073, в якій вказано по-батькові „Йосипівна” та рік народження 1942  (а.с. 7).      

Оцінюючи дослідженні по справі докази та обставини справи в їх сукупності, суд вважає, що мається достатньо підстав для визнання факту, що довідка державного архіву Львівської області, в якій зазначено по-батькові „Йосипівна” та рік народження 1942 належить  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Факт встановлення належності архівної довідки необхідний заявниці для отримання пільг  і тому він має юридичне значення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 256 п.6 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :          

           Заяву задовольнити.

            Встановити факт, що довідка Державного архіву Львівської області від 07 вересня 2011 року № К-1073, видана на ім’я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 належить  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.  

                На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу  протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга  подається апеляційному суду через Бериславський районний суд. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги  рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.  

Суддя                                                                                          С.  В.  Радченко