Справа №  2-о-245/11

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 жовтня 2011 р.                                                                                      м.Шахтарськ

          Шахтарський міськрайонний суд Донецької області  в складі:

головуючого - cудді.....................................................ОСОБА_1,

при секретарі................................................................ОСОБА_2,

за участю представника заявника – ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Шахтарська цивільну справу за заявою ОСОБА_4, зацікавлена особа -  Шахтарська міська рада,  про встановлення факту родинних відносин, -

                                                   В с т а н о в и в:

23.09.2011 р. заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказуючи, що 16.02.2011 року померла сестра його матері ОСОБА_5 – ОСОБА_6, після її смерті відкрилась спадщина у вигляді Ѕ частки жилого будинку № 67 по вулиці Сєдова в місті Шахтарську, інша Ѕ частка вказаного будинку належала на праві особистої власності його матері - ОСОБА_5  Він є спадкоємцем після смерті ОСОБА_6, спадщину, що залишилась після її смерті він прийняв, але для отримання свідоцтва про право на спадщину йому необхідно підтвердити факт, що ОСОБА_6 є рідною сестрою його матері ОСОБА_5, оскільки в свідоцтві про шлюб ОСОБА_6 невірно вказано її дошлюбне прізвище «Цеомошка» замість «Цеомашко».

Представник позивача – ОСОБА_3, діючий за довіреністю серія ВРМ № 605428 від 05.08.2011 р. – у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити в повному обсязі.

Представник зацікавленої особи - Шахтарської міської ради Донецької області -  ОСОБА_7, діюча за довіреністю № 02-22/4499 від 22.09.2011 р. , надала суду заяву з клопотанням про розгляд справи без її участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечувала.

Судом встановлені наступні факти. 16 лютого 2011 року померла ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть серія І-НО № 523055, видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Шахтарську Шахтарського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області 16 лютого 2011 р., актовий запис № 150). Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді Ѕ частки житлового будинку № 67 по вулиці Сєдова міста Шахтарська Донецької області, яка належала їй на підставі договору дарування № 2479 від 29.08.1976 року та свідоцтва про право на спадщину № 1746 від 30.05.1966 року.

ОСОБА_4 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_6 п’ятої черги, інших спадкоємців не має. Але він не може оформити свої спадкові права через те, що не може підтвердити факт того,що померла є рідною сестрою його матері ОСОБА_5, оскільки в свідоцтві про шлюб ОСОБА_6 невірно вказано її дошлюбне прізвище «Цеомошка» замість «Цеомашко».

Той факт, що ОСОБА_6 є рідною сестрою ОСОБА_5 підтверджено в судовому засіданні поясненнями свідка ОСОБА_8, яка вказала, що ОСОБА_6 та ОСОБА_5 є рідними сестрами, вони мешкали в одному будинку разом з чоловіком ОСОБА_6  та сином ОСОБА_5 – заявником, сестри разом доживали, підтримували одна одну; свідка ОСОБА_9, яка пояснила, що вони були сусідами, вона як медсестра приходила до рідних сестер ОСОБА_6 та ОСОБА_5, які мешкали разом в батьківському будинку, допомагала їм; також матеріалами справи, а саме: свідоцтвами про їх народження, де прізвище, по батькові та ім’я їх батька співпадає; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_6 з ОСОБА_10, де ім’я, по батькові, рік та місто народження ОСОБА_6 співпадає з цими даними в її свідоцтві народження.

За вказаних обставин, а також враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати спадкові права, слід встановити факт родинних відносин у судовому порядку, тобто встановити, що  ОСОБА_6 є рідною сестрою ОСОБА_5

На  підставі  викладеного  та  керуючись ст.ст. 10, 60, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд –

                                                                 В и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_4 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_6, яка померла 16 лютого 2011 року, є рідною сестрою ОСОБА_5, яка померла 01 червня 2010 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Шахтарський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Cуддя:                                                                                                     О.М. Дністрян.