Головуючий у 1 інстанції: Назарова М.В. Справа № 22-а-68/08
Суддя-доповідач: Шаптала Н.К.
донецький апеляційний адміністративний суд
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 березня 2008 рік місто Донецьк
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді: Шаптала Н.К.
суддів апеляційного суду: Ляшенко Д.В., Колеснік Г.А.
при секретарі судового засідання: Білоус К.І.
З участю сторін: ОСОБА_1, інші сторони або їх представники до суду не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином;
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяви ОСОБА_1 - представника позивача ОСОБА_2 та заяву відділу Державної виконавчої служби Антрацитівського міського управління юстиції щодо роз'яснення постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 15 січня 2008 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в місті Антрацит Луганської області про визнання права на пенсію за віком на пільгових умовах, колегія;-
ВСТАНОВИЛА:
До Донецького апеляційного адміністративного суду надійшла заява ОСОБА_1 - представника позивача ОСОБА_2 та відділу Державної виконавчої служби Антрацитівського міського управління юстиції щодо роз'яснення постанови суду апеляційної інстанції від 15 січня 2008 року, якою скасована постанов Антрацитівського міськрайонного суду Луганської області від 28 вересня 2007 року та задоволено позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання права на пенсію на пільгових умовах.
Колегія суддів заслухавши суддю доповідача, ОСОБА_1, вважає, що заяви ОСОБА_1 - представника позивача ОСОБА_2 та відділу Державної виконавчої служби Антрацитівського міського управління юстиції підлягають задоволенню, з наступних підстав.
Нормами ч.1 ст.170 КАС України встановлено, що у разі якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця своєю ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Заявниками ставиться питання про встановлення судом дати з якої повинна бути призначена ОСОБА_2 пенсія за віком на пільгових умовах (переведення з пенсії за інвалідністю).
Відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» (ст.45) пенсія призначається з дня звернення заявника до Пенсійного фонду за нарахуванням пенсії.
Згідно п.4 ст.45 Закону України №1058 «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», перерахунок пенсії проводиться: з 1-го числа місяця, в якому особа звернулась за перерахунком пенсії, якщо відповідна заява зі всіма необхідними документами подана їм до 15 числа включно, і з 1 числа наступного місяця, якщо заява зі всіма необхідними документами подана їм після 15 числа.
Таким чином, пенсія ОСОБА_2 повинна бути призначена з 01.04.2007 року з урахуванням дня його звернення до Управління Пенсійного фонду в місті Антрацит - 28 березня 2007 року.
На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. 170 КАС України, колегія;-
УХВАЛИЛА:
Заяви ОСОБА_1 - представника позивача ОСОБА_2 та відділу Державної виконавчої служби Антрацитівського міського управління юстиції щодо роз'яснення постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 15 січня 2008 року - задовольнити.
Роз'яснити заявникам, що право на пенсію за віком на пільгових умовах у ОСОБА_2 виникло з 28 березня 2007 року - моменту звернення ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду в місті Антрацит Луганської області із заявою про перевід його з пенсії по інвалідності від трудового каліцтва на пенсію за віком на пільгових умовах. Перевід з одного виду пенсії на інший має бути здійснено з 01.04.2007 року.
Ухвала набирає законної сили з дня її проголошення. Касаційна скарга на ухвалу може бути подана безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після набрання ухвалою законної сили.
Колегія суддів: Н.К.Шаптала
Г.А.Колеснік
Д.В.Ляшенко