Судове рішення #19138049

Дата документу 25.10.2011

                                      

Справа №  2-163/2011 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

25  жовтня    2011 року          Кривоозерський районний суд Миколаївської області

В складі:          головуючого –судді                                  Репушевської  О.В.;

                    при  секретарі                                Штуфра  А.В.

                    

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в смт Криве Озеро цивільну справу за позовом  Публічного  Акціонерного  товариства  «Миколаївобленерго» в особі  філії Кривоозерського району до ОСОБА_1 про стягнення матеріальних збитків  в сумі 2951 грн. 82 коп.,  

в с т а н о в и в :

 

              Представник позивача звернувся до суду із вказаним вище позовом і просить стягнути з відповідача матеріальні збитки в сумі 2591 грн. 82 коп..     

              В обґрунтування своїх вимог посилається на порушення відповідачем 07 вересня  2009 р., п.3.5.8 Правил користування електричною енергією для населення (далі –ПКЕЕН), що виразилось самовільному  підключенні  електроустановок,  струмоприймачів  або  електропроводки до власної  електричної  мережі  поза  засобами  обліку  електричної   енергії. За фактом виявлення цього порушення працівниками Кривоозерського  РЕМ в цей же день, у присутності свідків  ОСОБА_2, ОСОБА_3,  ОСОБА_4 складено акт № Я-8235 та нарахована сума  матеріальних збитків в розмірі 2951.82 грн. Добровільно заподіяну шкоду відповідач не відшкодував, а тому позивач просить суд стягнути з відповідача на користь ПАТ  „  Миколаївобленерго ”   заподіяну матеріальну шкоду, а також судовий збір, і витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала і пояснила, що  07.09.2009 року працівниками філії ПАТ «Миколаївобленерго» Кривоозерського району під  час контрольної перевірки  у Відповідача ОСОБА_1, який  мешкає в  АДРЕСА_1 виявили порушення  «Правил користування електричної енергії»а саме п. 3.5.8.  Самовільне підключення  електроустановок, струмоприймачів або електропроводки  до власної  електричної мережі поза засобами  обліку електричної енергії. Відповідачем  спричинено шкоду державі  та ПАТ «Миколаївобленерго» - на загальну суму 2951 грн. 82 коп..

          Відповідач в судовому засіданні позов не визнав та пояснив, що він  не проживав та не проживає  за адресою АДРЕСА_1. Сам він зареєстрований та проживає по АДРЕСА_2, жодного разу  не  був  присутнім  при  проведенні перевірок  працівниками  енергопостачальної  компанії,  зазначивши,  що  в  його  присутність  будь-які  Акти  про порушення  Правил  користування  електричної  енергією  для  населення  не  складалися, будь-які  повідомлення про  те,  що  за  ним рахується  борг  на  момент розгляду  справи  в  суді  не  знав.

Вислухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши обставини справи і перевіривши їх письмовими доказами,  суд приходить до висновку, що вимоги ПАТ «Миколаївобленерго» задоволенню не підлягають з наступних підстав.

Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних або юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін (ч. 1 ст. 11 ЦПК України).

Відповідно до ст. 57 ЦПК України доказами є будь - які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов’язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, доведенню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення по справі і щодо яких у сторін і інших осіб, які беруть у справі, виникає спір.    

Ст. 26 Закону України "Про електроенергетику" передбачено, що споживання енергії можливе лише на підставі договору з енергопостачальником. Споживач енергії несе відповідальність за порушення умов договору з енергопостачальником та правил користування електричною  енергією"

Пунктом 5.3. Правил користування електричною енергією  для населення,  які регулюють відносини  між громадянами та енергопостачальниками, передбачено,   у разі виявлення працівником енергопостачальника порушення споживачем  правил користування  енергією, у тому числі фактів розкрадання електричної енергії складається акт.

          Відповідно до ч.1 ст.714 Цивільного кодексу України за договором постачання  енергетичними та іншими ресурсами  через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов’язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач  (абонент) зобов’язується оплачувати вартість  прийнятих ресурсів  та дотримуватися  передплаченого договором  режиму її використання, а також забезпечити безпечну  експлуатацію  енергетичного та іншого обладнання.    

         У судовому засіданні встановлено, що між філією ПАТ  «Миколаївобленерго» та споживачем  ОСОБА_1 договір на  постачання  електроенергії  не  укладався. Постачання  електричної  енергії проводиться  на підставі договірних  відносин без  укладення  договору  про  постачання  електричної  енергії, що підтверджується довідкою ПАТ  «Миколаївобленерго»філії Кривоозерського району №06-899  (а.с.15).

          Відповідно до акту  про порушення  Правил користування електроенергією для населення №Я 8235  від 07.09.2009 року споживачем вказаний ОСОБА_1 з  зазначенням, що останній мешкає  за адресою:  АДРЕСА_1.

Судом  встановлено,  що за  вищевказаною  адресою  зареєстрована та проживає більше як 30 років ОСОБА_5, що підтверджується копією довідки  Кривоозерської сільської ради №276 від 10.10.2011 року(а.с.26).

            Відповідно до довідки Кривоозерської сільської  ради №1324 від 12.07.2011 року, ОСОБА_1 з 24.03.2009 року і по теперішній час  проживає та зареєстрований  за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 24).

Згідно ст.1166 ЦК України шкода, заподіяна майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується  в повному обсязі особою, яка її завдала.    

Позивачем не доведено викладені в акті обставини та факт самовільного підключення електроустановок,  струмоприймачів  або  електропроводки  до  власної  електричної  мережі  поза  засобами  обліку  електричної  енергії  відповідачем, а тому підстави для стягнення з  ОСОБА_1  нарахованих збитків відсутні.

               Керуючись ст.ст. 10, 11,59,60, 88, 209,212,213-215,218 ЦПК України , суд -

  в и р і ш и в:

В задоволенні позовних вимог ПАТ  «Миколаївобленерго»до ОСОБА_1 про стягнення матеріальних збитків в сумі 2951 грн. 82 коп. - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської  області через Кривоозерський районний суд Миколаївської  області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя : ( підпис )

Копія вірна :

Суддя Кривоозерського

районного суду                                                                                             О.В.Репушевська

  • Номер: 6/286/10/18
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Овруцький районний суд Житомирської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.05.2018
  • Дата етапу: 31.05.2018
  • Номер: 6/700/39/18
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Лисянський районний суд Черкаської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.08.2018
  • Дата етапу: 30.08.2018
  • Номер: 6/511/42/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Роздільнянський районний суд Одеської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.09.2019
  • Дата етапу: 06.11.2019
  • Номер: 6/758/291/22
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Подільський районний суд міста Києва
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.08.2022
  • Дата етапу: 12.08.2022
  • Номер: 6/511/38/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Роздільнянський районний суд Одеської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.09.2023
  • Дата етапу: 15.12.2023
  • Номер:
  • Опис: Про припинення дії договору оренди земельної ділянки на майбутнє, шляхом визнання його недійсним
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: в позові відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.03.2011
  • Дата етапу: 28.03.2011
  • Номер: 6/511/38/23
  • Опис: заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» про заміну сторони шляхом заміни стягувача його правонаступником у справ по цивільній справі №2-163/11 за позовом Акціонерного товариства «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» в особі Одеської обласної дирекції «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» до Каюди Сергія Миколайовича про стягнення заборгованості за кредитним договором,
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Роздільнянський районний суд Одеської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.09.2023
  • Дата етапу: 15.12.2023
  • Номер:
  • Опис: про стягнення заборгованості за природний спожитий газ
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Глобинський районний суд Полтавської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.12.2010
  • Дата етапу: 07.02.2011
  • Номер: 2/516/126/24
  • Опис: про визнання особи такою, що втратила право користування житлович приміщення та знятьтя її з реєстраційного обліку
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Теплодарський міський суд Одеської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.09.2011
  • Дата етапу: 21.11.2011
  • Номер: 2-163/2011
  • Опис: визнання права власності на ж. б. з господарськими будівлями з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.02.2011
  • Дата етапу: 02.03.2011
  • Номер:
  • Опис: визнання права власності на спадкове майно
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Зборівський районний суд Тернопільської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.02.2011
  • Дата етапу: 28.02.2011
  • Номер: 2-163/11
  • Опис: про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Путивльський районний суд Сумської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.05.2011
  • Дата етапу: 10.06.2011
  • Номер: 6/766/133/25
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: заяву (подання, клопотання, скаргу) повернуто
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.05.2024
  • Дата етапу: 23.01.2025
  • Номер: 22-ц/803/3889/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2025
  • Дата етапу: 29.01.2025
  • Номер: 6/766/299/25
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.02.2025
  • Дата етапу: 11.02.2025
  • Номер:
  • Опис: про стягнення заборговоності
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Кузнецовський міський суд Рівненської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: заяву задоволено частково
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 18.01.2011
  • Дата етапу: 02.08.2011
  • Номер: 22-ц/803/4433/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.02.2025
  • Дата етапу: 20.02.2025
  • Номер: 6/766/133/25
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.05.2024
  • Дата етапу: 23.01.2025
  • Номер: 22-ц/803/3889/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2025
  • Дата етапу: 04.03.2025
  • Номер: 6/766/299/25
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Херсонський міський суд Херсонської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.02.2025
  • Дата етапу: 07.03.2025
  • Номер: 22-ц/803/4433/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.02.2025
  • Дата етапу: 17.03.2025
  • Номер: 22-ц/803/5622/25
  • Опис: на дії та рішення державного виконавця
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.04.2025
  • Дата етапу: 04.04.2025
  • Номер: 2/510/31/13
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Ренійський районний суд Одеської області
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: залишено без змін
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 31.03.2009
  • Дата етапу: 30.10.2014
  • Номер: 22-ц/803/5622/25
  • Опис: на дії та рішення державного виконавця
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.04.2025
  • Дата етапу: 15.04.2025
  • Номер: 22-ц/803/5622/25
  • Опис: на дії та рішення державного виконавця
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.04.2025
  • Дата етапу: 17.04.2025
  • Номер: 2/201/230/2013
  • Опис: про відшкодування матеріальної та моральної шкоди
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.03.2008
  • Дата етапу: 16.12.2013
  • Номер: 2-во/758/78/25
  • Опис: про виправлення описки
  • Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Подільський районний суд міста Києва
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.04.2025
  • Дата етапу: 17.04.2025
  • Номер: 22-ц/803/3889/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: в позові відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2025
  • Дата етапу: 21.05.2025
  • Номер: 22-ц/803/3889/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2025
  • Дата етапу: 21.05.2025
  • Номер: 22-ц/803/4433/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: в позові відмовлено; залишено судове рішення без змін, а скаргу без задоволення
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.02.2025
  • Дата етапу: 28.05.2025
  • Номер: 22-ц/803/4433/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: в позові відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.02.2025
  • Дата етапу: 28.05.2025
  • Номер: 22-ц/803/5622/25
  • Опис: на дії та рішення державного виконавця
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи: в позові відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.04.2025
  • Дата етапу: 24.06.2025
  • Номер: 22-ц/803/5622/25
  • Опис: на дії та рішення державного виконавця
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.04.2025
  • Дата етапу: 24.06.2025
  • Номер: 22-ц/803/4433/25
  • Опис: про поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-163/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Репушевська О.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.02.2025
  • Дата етапу: 28.05.2025
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація