ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел. 230-31-34

У Х В А Л А

№  31/100

26.03.08

За позовом          Представництво в Україні «Діф`южн Фіненс унд Бератунг ГмбХ»,    

          м. Бровари  

до          ТОВ «Айнхель Україна», м. Київ

про          відшкодування збитків та розірвання договору

Суддя    Качан Н.І.

Представники:  

Від позивача       Омельченко В.О. - пред. по довір.

Від відповідача   Пивовар Н.М. - пред. по довір.

Обставини справи :

Позивач заявив позов про розірвання договору та стягнення збитків у розмірі 942 033,06 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.02.2008р. було порушено провадження у справі та призначено судове засідання на 26.03.2008р.

20.03.2008р. до суду надійшла заява позивача про відмову від позову.

В судовому засіданні 26.03.2008р. представник позивача підтримав заяву про відмову від позову та просив суд припинити провадження у справі.

Представник відповідача не заперечував проти задоволення вказаної заяви.

Сторонам відомі процесуальні наслідки припинення провадження у справі.

Суд, дослідивши обставини справи та заяву позивача, прийняв відмову від позову та задовольнив заяву позивача.

За таких обставин, керуючись  п. 4 ст.  80, ст. 86  ГПК України, -

У Х В А Л И В:

1. Припинити провадження у справі № 31/100.

2. Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

Суддя

Н.І.Качан