РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

№ 2-304/2007 від 03.07.2007 року

17 липня 2007 року        Шумський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді - Томчук С.В.

при секретарі - Климчук І.В.

представника відповідача - голова АДРЕСА_2 Присяжнюк В.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до АДРЕСА_2 про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, суд

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1,ОСОБА_2. звернулися з позовом про визнання права на спадкове майно, яке залишилось після померлого брата ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1в с АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом.

Позивачі в попереднє судове засідання не з'явились, але від їх імен є письмові заяви, де просять справу розглянути без їх участі, позов підтримують повністю.

Із позовної заяви вбачається, що що брат позивачів ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1в АДРЕСА_1

Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається із житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2, із Державного Акта на право приватної власності на землю, виданий Іловицькою сільською радою 20 лютого 2000 року.

На випадок своєї смерті померлий зробив розпорядження згідно якого призначив позивачів спадкоємцями належного йому майна, про що склав відповідний заповіт, який посвідчений 25 квітня 2006 року Іловицькою сільською радою. В заповіті брат земельну ділянку за НОМЕР_1 заповів сусідці ОСОБА_4

В шестимісячний строк з дня смерті батька позивачі звернулися до Шумської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Листом за номером 109 від 28 березня 2007 року позивачам було повідомлено про те, що частки заявлені у заповіті не співпадають з частками, вказаними в державному акті на право приватної власності, і таким чином позивачі позбавлені праваа успадкувати належне майно по заповіту, а лише прийняти спадщину по закону. Доказом того, що вони своєчасно прийняли спадщину є наявний витяг з реєстру, наданого державним нотаріусом Шумського району. Просить позовні вимоги задоволити.

Представник відповідача - голова АДРЕСА_2 В.М.Присяжнюк - в попередньому судовому засіданні позовні вимоги визнав та не заперечує проти задоволення позову.

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, встановив наступні обставини та визначені до них правовідносини:

Гр.ОСОБА_3, згідно свідоцтва серії НОМЕР_1, яке видане Іловицькою сільською радою 27 квітня 2006 року помер ІНФОРМАЦІЯ_1. вАДРЕСА_1

Після смерті спадкодавця залишилось спадкове майно, що складається із житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 на підставі Технічного паспорту на жилий дім індивідуального житлового фонду, виданий Шумським БТІ 31.01.2007 року; із земельної ділянки, площею 0,8355 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території АДРЕСА_2, яка була передана для обслуговування житлового будинку та господарських будівель - 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства - 0,5855 га на підставі Державного акта на право приватної власності на землю; із грошових вкладів на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, що знаходяться в Шумському відділенні (с.Літовище) Ощадного банку України.

Згідно заповіту, посвідченого 25 квітня 2006 року Іловицькою сільською радою Шумського району Тернопільської області про те, що гр.ОСОБА_3 заповів все своє майно ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в рівних частках.

Згідно довідки, видана Іловицькою сільською радою Шумського району Тернопільської області про те, що відсутність заборони на земельну ділянку площею 0,8355 га, яка належить ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1і на яку виготовлено державний акт, серії ТР 0026, з якої 0,25 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, 0,5855 га для ведення особистого селянського господарства перевірено.

Згідно довідки, видана Іловицькою сільською радою Шумського району Тернопільської області про те, що відсутність заборони на житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 і належав ОСОБА_3 перевірено.

Згідно довідки, видана Іловицькою сільською радою Шумського району Тернопільської області про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження являється рідною сестрою померлого ОСОБА_3.Спащину прийняла по заповіту своєчасно і звернулася в сільську раду.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову про неї.

За ст.. 1270 п.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців.

Враховуючи вище наведене суд вважає за необхідне поновити порушене право позивачів на спадщину в порядку спадкування за заповітом та визнати за ними право на спадкове майно в рівних частках по 1/2 , яке залишилось після смерті їх брата ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1в АДРЕСА_1 як таких, що на протязі 6-ти місяців вступили в управління спадковим майном після смерті спадкодавця.

Керуючись п.3 ст.1268, п.1 ст.1270 ЦК України , ст.ст.212-215 ЦПК України суд-,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за громадянкою ОСОБА_1 житАДРЕСА_2 та ОСОБА_2, жит.АДРЕСА_2 право на спадкове майно в рівних частках по 1/2 в порядку спадкування за заповітом, яке залишилось після смерті їхнього брата ОСОБА_3, який

помер ІНФОРМАЦІЯ_1. в с.АДРЕСА_1, що складається із житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 на підставі Технічного паспорту на жилий дім індивідуального житлового фонду, виданий Шумським БТІ 31.01.2007 року; із земельної ділянки, площею 0,8355 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території АДРЕСА_2, яка була передана для обслуговування житлового будинку та господарських будівель - 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства - 0,5855 га на підставі Державного акта на право приватної власності на землю; із грошових вкладів на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, що знаходяться в Шумському відділенні (с.Літовище) Ощадного банку України.

Рішення набирає законної сили після закінчення терміну на його оскарження.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через райсуд, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання апеляційної заяви в строк визначений для її подання.