02.09.2011         

                                                                                     Справа № 2-а-4786/11

                                                 ПОСТАНОВА

                                            ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.06.2011 року                                                         м. Старокостянтинів

Суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області Завадська О.П., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі про визнання незаконними дій та стягнення недоплаченого підвищення до пенсії, як дітям війни,  

в с т а н о в и л а :

07 червня 2011 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до управління Пенсійного фонду України в Старокостянтинівському районі про визнання незаконними дій та стягнення недоплаченого підвищення до пенсії, як дітям війни, за 2010-2011 роки та в подальшому, посилаючись на те, що вони являються дітьми війни відповідно до Закону України „Про соціальний захист дітей війни”, а тому в силу ст. 6 вищезазначеного Закону мають право на щомісячну доплату до пенсії в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, яку відповідач в добровільному порядку їм не виплачує.

Дослідивши матеріали справи, вважаю, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень ст. 1 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” від 18 листопада 2004 року № 2195-ІV, дитина війни - це особа, яка є громадянином України та якій на час закінчення Другої світової війни (02 вересня 1945 року) було менше 18 років.

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, позивачка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є громадянами України та станом на 02 вересня 1945 року їм було менше 18 років. Зазначені обставини підтверджуються наявними в матеріалах справи паспортними даними та тимчасовими довідками.

Позивачами ставиться питання про здійснення перерахунку та виплати недоплаченого підвищення до пенсії, як дітям війни, за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року та в подальшому. Позовна заява зареєстрована в суді 07 червня 2011 року, що підтверджується вхідним штампом.

Ухвалою судді Старокостянтинівського районного суду від 07 червня 2011 року позовні вимоги про визнання незаконними дій та стягнення недоплаченого підвищення до пенсії, як дітям війни, за період з 01 січня 2010 року по 06 грудня 2010 року включно залишено без розгляду з підстав пропуску позивачами шестимісячного строку звернення до суду.

В силу ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” від 18 листопада 2004 року № 2195-ІV дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.

Виходячи з аналізу Рішення Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року № 10-рп/2008 р., положення Конституції України щодо дії нормативно –правових актів у часі з 22 травня 2010 року поновлена дія положення статті 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни”, у редакції цього Закону від 18 листопада 2004 року № 2195-IV, тобто, з цієї дати і по теперішній час, особи зі статусом дітей війни мають право на підвищення на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.

Відповідно до ч. 3 ст. 46 Конституції України, встановлено, що пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

Згідно зі ст. 2 Закону України „Про прожитковий мінімум” прожитковий мінімум застосовується зокрема для: встановлення розмірів мінімальної заробітної плати та мінімальної пенсії за віком, визначення розмірів соціальної допомоги, допомоги сім’ям з дітьми, допомоги по безробіттю, а також стипендій та інших соціальних виплат виходячи з вимог Конституції України та законів України; формування Державного бюджету України та місцевих бюджетів.

Положеннями ч. 1 ст. 28 Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” мінімальний розмір пенсії за віком за наявності у чоловіків 25, а у жінок - 20 років страхового стажу встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом. Відповідно до ч. 3 цієї статті вказаний мінімальний розмір пенсії за віком застосовується виключно для визначення розмірів пенсій, призначених згідно з цим Законом.   

Статтею 70 Закону України „Про державний бюджет на 2010 рік” Кабінету Міністрів України надано право у 2010 році встановлювати розміри соціальних виплат, які відповідно до законодавства визначаються залежно від розміру мінімальної заробітної плати, в абсолютних сумах у межах асигнувань, передбачених за відповідними бюджетними програмами. Названа норма передбачає встановлення в абсолютних сумах розміри лише тих витрат, вихідним критерієм розрахунку яких, є розмір мінімальної заробітної плати. Відповідно її дія не поширюється на спірні відносини, оскільки розмір зазначених соціальних виплат згідно із Законом України „Про соціальний захист дітей війни” залежить від мінімальної пенсії за віком.

Отже, нарахування та виплата дітям війни підвищення до пенсії або щомісячного грошового довічного утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, повинні здійснюватися відповідно до ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” з урахуванням ст. 28 Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” та в межах строку звернення до адміністративного суду, тобто з 07 грудня 2010 року по день ухвалення судового рішення включно з врахуванням фактично виплачених сум.

Щодо вимоги про зобов’язання відповідача нараховувати та виплачувати підвищення до пенсії  розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком в подальшому, зазначаю, що згідно ст. 104 Кодексу адміністративного судочинства України, до адміністративного суду має право звернутися з адміністративним позовом особа, яка вважає, що порушено її права, свободи чи інтереси у сфері публічно-правових відносин. Отже, у даному випадку у разі порушення права, свобод, чи інтересів виникає право звернення до суду, а вимоги щодо зобов’язання вчинити певні дії на майбутнє, не можуть бути предметом розгляду в суді.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 94, 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, ст. ст. 19, 152 Конституції України, ст. ст. 1, 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” від 18 листопада 2004 року № 2195-ІV, ст. 28 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування” від 09.07.2003 року №1058- ІV Рішеннями Конституційного Суду України від 09.07.2007 року № 6рп2007 та від 22.05.2008 року № 10-рп/2008,                                                      

п о с т а н о в и л а:

Позов задовольнити частково.

Визнати незаконними дії управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі по невиплаті ОСОБА_1, ОСОБА_2 у розмірі, встановленому ст. 6 Закону України ,,Про соціальний захист дітей війни” підвищення до пенсії, як дітям війни, за період з 07 грудня 2010 року по 20 червня 2011 року включно.

Зобов’язати управління Пенсійного фонду України у Старокостянтинівському районі провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1, ОСОБА_2 з врахуванням їх права на підвищення пенсії, як дітям війни, в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. 6 Закону України ,,Про соціальний захист дітей війни” з врахуванням ст. 28 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування” за період з 07 грудня 2010 року по 20 червня 2011 року включно з урахуванням фактично виплачених сум.

В іншій частині позовних вимог відмовити.          

Постанова підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Вінницького адміністративного апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Суддя___________