Справа № 2а-2263/11
П О С Т А Н О В А
13 жовтня 2011 року Ленінський районний суд м. Севастополя у складі:
головуючого – судді Борка А. Л.
при секретарі – Грищенко Ю. В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Севастополя справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя про визнання протиправним відмови у перерахунку пенсії та зобов’язання перерахувати пенсію, суд, -
В С Т А Н О В И В:
19.04.2011 р. позивач звернувся до суду в порядку адміністративного судочинства з позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя про визнання протиправним відмови у перерахунку пенсії та зобов’язання перерахувати пенсію відповідно до вимог ст. 40,42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» із урахуванням показника заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачені страхові внески з 01.01.2011 року. Позов мотивований тим, що відповідач незаконно відмовляє у перерахунку пенсії позивачу мотивуючи свої вимоги тим, що працює позивач у Російській Федерації, тобто за межами України.
Представник позивача у судовому засіданні підтримав позовні вимоги у повному обсязі та наполягав на їх задоволенні з підстав викладених у позові.
Представник відповідача у судовому засіданні надав заперечення проти позову, пояснив, що правових підстав для задоволення позову не існує та наполягав на відмові позивачу у задоволенні його вимог.
Вислухавши представників сторін, дослідивши письмові докази та матеріали справи, суд знаходить позовні вимоги такими, що не підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, перебуває на обліку та отримує пенсію в Управлінні Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя.
30.12.2010 року позивач звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя із заявою про перерахунок пенсії відповідно до вимог ст. 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування». 04.01.2011 року згідно протоколу № 1 засідання постійно діючої комісії позивачу ОСОБА_1 відмовлено у перерахунку пенсії у зв’язку із тим, що позивач працює у Російській Федерації, тобто за межами України.
Відповідно до ст. 6 Угоди про гарантії прав громадян держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав у галузі пенсійного забезпечення для встановлення права на пенсію, в тому числі пенсію на пільгових умовах і за вислугу років, громадянам держав - учасниць Угоди враховується трудовий стаж, набутий на території будь-якої з цих держав, а також на території колишнього СРСР.
Таким чином, Угодою про гарантії прав громадян держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав у галузі пенсійного забезпечення, врегульовано порядок призначення, а не перерахунку пенсії громадян держав - учасниць цієї Угоди та членів їхніх сімей.
Враховуючи вищенаведене, суд вважає дії відповідача, Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя, щодо відмови у перерахунку пенсії обґрунтованими та такими, що відповідають чинному законодавству.
У зв’язку із вище наведеним, суд вважає позовні вимоги позивача такими, що не підлягають задоволенню у повному обсязі.
На підставі ст. 40,42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», ст.ст. 71, 99, 158-163, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, –
П О С Т А Н О В И В:
Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні його позову.
З повним текстом постанови суду сторони можуть ознайомитись після 18.10.2011 року.
Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Ленінський райсуд міста Севастополя.
Суддя - Борко А. Л.