Апеляційний суд Кіровоградської області
Справа № 22а-8317\11 Головуючий у суді І-ї інстанції Бондарчук Р.А.
101 Доповідач Дьомич Л. М.
ПОСТАНОВА
Іменем України
29.08.2011
колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Кіровоградської області в складі:
Головуючого судді –Драного В.В.
Суддів –Дьомич Л.М., Дуковського О.Л.
розглянула в порядку письмового провадження в м. Кіровограді адміністративну справу за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області на рішення Долинського районного суду Кіровоградської області від 13 травня 2010 року за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги, -
Заслухавши доповідача, дослідивши матеріали справи, колегія суддів, -
в с т а н о в и л а :
16 квітня 2010 року позивач звернулася в суд з адміністративним позовом про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги.
Рішенням Долинського районного суду Кіровоградської області від 13 травня 2010 року позов задоволено частково.
Суд, розглянувши справу в порядку цивільного судочинства, визнав протиправною бездіяльність відповідача щодо не нарахування позивачу підвищення до пенсії та зобов’язав управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області здійснити перерахунок та виплатити позивачу недоплачену, як дитині війни, щомісячну державну соціальну допомогу, передбачену ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»з 09 липня 2007 року.
В апеляційній скарзі відповідач просить скасувати рішення суду першої інстанції. Зазначає, що суд при розгляді справи не врахував, що підвищення до пенсії дітям війни є соціальною надбавкою, яка виплачується за рахунок коштів Державного бюджету, а не коштів Пенсійного фонду. Державним бюджетом кошти на виплату соціальної надбавки дітям війни не передбачено і проведення такого перерахунку законодавчо не врегульовано.
Заслухавши доповідача, обговоривши доводи апеляційної скарги та дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Згідно п.1 ч.1 ст. 198 КАС України за наслідками розгляду апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право залишити апеляційну скаргу без задоволення , а постанову суду без змін, з підстав , передбачених ст. 200 КАС України. Задовольняючи позовні вимоги частково, суд першої інстанції встановив, що позивач є особою, на яку поширюється дія абзацу 1 ст.1 ЗУ "Про соціальний захист дітей війни" № 2195-ІУ від 18.11.2004 року та має статус "Дитини війни", що підтверджується відміткою в пенсійному посвідченні.
Згідно ст.6 ЗУ "Про соціальний захист дітей війни" № 2195-ІУ дітям війни пенсії або щомісячне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком.
З врахуванням встановлених обставин справи та з посиланням на ст.6 ЗУ "Про соціальний захист дітей війни" № 2195-ІУ від 18.11.2004 року, рішень Конституційного Суду України від 09.07.2007 №6-рп та від 22.05.2008 року №10-рп, суд першої інстанції дійшов висновку, щодо наявності підстав для часткового задоволення позовних вимог.
Колегія суддів не може погодитися з рішенням суду першої інстанції в частині періоду за який необхідно провести перерахунок та виплату надбавки, оскільки суд не зазначив періоди перерахунку відповідно до бюджетного року, не врахував рішення Конституційного Суду України від 09.07.2007 №6-рп, 22 травня 2008 року № 10-рп/2008 та межі позовних вимог.
Позивач звернувся до суду в порядку цивільного судочинства 16 квітня 2010 року, враховуючи трьохрічний строк звернення до суду, та рішень Конституційного суду України - задоволенню підлягають позовні вимоги щодо перерахунку та виплати пенсії в період з 09.07.2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року.
За таких обставин рішення суду підлягає зміні.
Керуючись ст.ст.195, 197, п.2 ч.1 ст.198, ст.201, ст.207 КАС України, колегія суддів, -
П О С Т А Н О В И Л А :
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області - задовольнити частково.
Рішення Долинського районного суду Кіровоградської області від 13 травня 2010 року - змінити.
Позов - задовольнити частково.
Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_2 соціальної допомоги у розмірі 30% від розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 09.07.2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року - протиправними.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_2 соціальної допомоги у розмірі підвищення на 30 % мінімальної пенсії за віком, починаючи 09.07.2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року відповідно до положень ст.6 ЗУ "Про соціальний захист дітей війни".
В решті позовних вимог - відмовити.
В іншій частині рішення залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з моменту її прийняття і може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів, з дня отримання її копії .
Головуючий суддя :
Судді :