Донецький апеляційний АДМІНІСТРАТИВНИЙ суд
П О С Т А Н О В А
Іменем України
« 14 » березня 2008р. справа № 22а-1395/08(22а-6165/07)
м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Геращенка І.В.
суддів Сухарька М.Г., Міронової Г.М.
при секретарі судового засідання Агейчанковій К.О.
за участю представників сторін:
від позивача - не з`явився
від відповідача - не з`явився
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1
на постанову Дебальцівського міського суду Донецької області
від 09.11.2007р.
у справі № 157-2007 (суддя Гончаренко М.Є.)
за позовом ОСОБА_1
до відповідача Дебальцівського міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області
про захист права на соціальний захист, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1. звернувся до Дебальцівського міського суду Донецької області з позовною заявою до Дебальцівського міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області про захист права на соціальний захист.
Постановою Дебальцівського міського суду Донецької області від 09.11.2007р. року у справі № 2а-157-2007 (суддя Гончаренко М.Є.) в задоволенні адміністративного позову відмовлено.
Позивачем подана апеляційна скарга, в якій він просить скасувати постанову суду та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовну заяву у повному обсязі.
Доводи апеляційної скарги обґрунтовує невірним застосуванням судом першої інстанції норм матеріального права.
Зазначає, що не пропустив строк для звернення до суду, оскільки лише в листопаді 2006 року працівниками відповідача йому роз`яснили, що спірні грошові кошти йому сплачуватися не будуть.
Позивач наполягає, що суд першої інстанції безпідставно відмовив йому в задоволені позовної заяви за ст. ст. 99, ч. 1 ст. 100 КАС України.
Відповідно до ст. 195 КАС України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.
Суд апеляційної інстанції може вийти за межі доводів апеляційної скарги в разі встановлення під час апеляційного провадження порушень, допущених судом першої інстанції, які призвели до неправильного вирішення справи.
Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає її такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом апеляційної інстанції при розгляді справи встановлено, що позивач проходив службу у Дебальцівському міському відділі Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області з 16.06.1990р., згідно до наказу УМВС України № 173 о/с від зазначеної дати, звідки наказом УМВС України від 31.03.2005р. № 96 о/с був звільнений на пенсію.
На день звільнення позивачу не виплачена компенсація замість належних предметів форменого обмундирування у сумі 5 129 грн. 80 коп., що підтверджено довідкою ОРО УМВС України в Донецькій області від 26.04.2005р. № 403.
Вказану довідку позивач здав до фінансової частини Дебальцівського МВ УМВС України в Донецькій області для здійснення компенсаційних виплат, однак, кошти, належні в вигляді компенсації замість речового майна йому не виплачувались.
Зазначені обставини не спростовуються сторонами у справі.
Згідно ст. 16 Закону України «Про міліцію», працівники міліції мають єдиний формений одяг, зразки якого затверджуються Кабінетом Міністрів України, що видається безплатно.
Статтею 71 Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Положення про проходження служби рядовим і начальницьким складом органів внутрішніх справ Української РСР» (із змінами та доповненнями) закріплено, що особам середнього, старшого і вищого начальницького складу (до яких відноситься позивач), які бездоганно прослужили в органах внутрішніх справ, Збройних Силах СРСР і органах Комітету державної безпеки СРСР 20 і більше років (у пільговому обчисленні), а тим, які мають особливі заслуги, незалежно від вислуги років, при звільненні в запас або відставку наказами начальників, які здійснюють звільнення, може надаватися право носіння встановленої форми одягу.
Згідно з п. 4.6 Положення про забезпечення речовим майном в системі МВС України, затвердженим Наказом МВС України № 1489 від 05.12.2003р., військовослужбовцям, звільненим в запас, видається належне на день звільнення обмундирування, чи виплачується грошова компенсація за нього, зазначеним особам, які звільняються без права носіння форми одягу, виплачується тільки грошова компенсація.
Наказом МВС України № 1265 від 30.12.2005р. приписи, які викладені в п. 4.6. Положення змінені, в частині виплати компенсації, але це вже мало місце після звільнення ОСОБА_1. з органів внутрішніх справ, тобто на момент звільнення (31.03.2005р.)на нього розповсюджувались положення Наказу МВС України № 1489 від 05.12.2003р.
Конституційні принципи, на яких базується здійснення прав і свобод людини і громадянина в Україні, включаючи і право на компенсаційні виплати після звільнення, передбачені ст. ст. 1, 3, ч. 2 ст. 6, ст. 8, ч. 2 ст. 19, ст. 22, 23, ч. 1 ст. 24 Конституції України, набуте в тому числі при проходженні бездоганної державної служби, не може бути звужене чи скасоване. Правовою гарантією забезпечення державою даного права є виконання прийнятих на себе зобов'язань, виходячи з положень принципу верховенства права, закріпленого як ст. 8 Конституції України, так і ст. 8 Кодексу адміністративного судочинства України.
Відповідно до ст. 99 КАС України для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється річний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Частиною 2 ст. 100 КАС України передбачено, що якщо суд визнає причину пропущення строку звернення до суду поважною, адміністративна справа розглядається і вирішується в порядку, встановленому цим Кодексом.
Колегія суддів приходить до висновку, що строк звернення до суду пропущено позивачем з поважних причин, оскільки відповідач видав позивачу довідку про грошову компенсацію, тобто визнав свої зобов'язання перед ним, у зв'язку із чим позивач довготривалий час сподівався на отримання належних йому коштів, поки у листопаді 2006 року не отримав відмову.
Враховуючи наведене, судова колегія вважає за необхідне задовольнити позов та стягнути з відповідача на користь позивача грошову компенсацію замість належних предметів форменого обмундирування у сумі 5 129 грн. 80 коп.
Зважаючи на наведене, судова колегія дійшла висновку, що судом першої інстанції порушені норми матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 11, 21, 70, 71, 159, 160, 184, 195, 196, п. 3 ч. 1 ст. 198, п. 4 ч. 1 ст. 202, ч. 2 ст. 205, 206, 211, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Дебальцівського міського суду Донецької області від 09.11.2007р. у справі № 157-2007 за позовом ОСОБА_1 до Дебальцівського міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області
про захист права на соціальний захист - задовольнити, а постанову суду - скасувати.
Позов ОСОБА_1 до Дебальцівського міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області про захист права на соціальний захист - задовольнити.
Стягнути з Дебальцівського міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_1 компенсаційні виплати за формене обмундирування при звільнені з органів внутрішніх справ у сумі 5 129 грн. 80 коп.
Постанова може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складення постанови в повному обсязі, відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі.
У судовому засіданні 14.03.2008р. проголошено повний текст постанови.
Головуючий суддя І.В. Геращенко
Судді М.Г. Сухарьок
Г.М. Міронова
З оригіналом згідно:
Суддя Геращенко І.В.
Донецький апеляційний АДМІНІСТРАТИВНИЙ суд
П О С Т А Н О В А
Іменем України
« 14 » березня 2008р. справа № 22а-1395/08
м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Геращенка І.В.
суддів Сухарька М.Г., Міронової Г.М.
при секретарі судового засідання Агейчанковій К.О.
за участю представників сторін:
від позивача - не з`явився
від відповідача - не з`явився
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1
на постанову Дебальцівського міського суду Донецької області
від 09.11.2007р.
у справі № 157-2007
за позовом ОСОБА_1
до відповідача Дебальцівського міського відділу Управління Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області
про захист права на соціальний захист, -
ВСТАНОВИВ:
Виходячи зі складності адміністративної справи та відсутності часу для складання повного тексту судового рішення, судова колегія оголошує тільки вступну та резолютивну частини постанови з повідомленням сторін про час виготовлення постанови суду у повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ч. 4 ст. 167, ст. ст. 2, 11, 21, 70, 71, 159, 160, 184, 195, 196, п. 3 ч. 1 ст. 198, п. 4 ч. 1 ст. 202, ч. 2 ст. 205, 206, 211, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 07.11.2007р. у справі № 2а-4379/07 за позовом ОСОБА_2до Макіївського міського управління Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області про стягнення компенсаційних виплат за формене обмундирування при звільнені з органів внутрішніх справ - задовольнити, а постанову суду - скасувати.
Позов ОСОБА_2до Макіївського міського управління Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області про стягнення компенсаційних виплат за формене обмундирування при звільнені з органів внутрішніх справ - задовольнити.
Стягнути з Макіївського міського управління Головного Управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області на користь ОСОБА_2 компенсаційні виплати за формене обмундирування при звільнені з органів внутрішніх справ у сумі 4255 грн. 88 коп.
Постанова може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складення постанови в повному обсязі, відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі.
У судовому засіданні 03.03.2008р. проголошено вступну та резолютивну частини, повний текст постанови буде складений 07.03.2008р.
Головуючий суддя І.В. Геращенко
Судді М.Г. Сухарьок
Г.М. Міронова