ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 2-а/1970/2570/11
"23" вересня 2011 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Мандзія О.П.
при секретарі Бойко Н.Б.
за участю:
представника позивача Рацина Р.Р.
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі справу за адміністративним позовом Тернопільської об’єднаної державної податкової інспекції до суб’єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення заборгованості на суму 708,95 грн., -
ВСТАНОВИВ:
Тернопільська об’єднана державна податкова інспекція, надалі позивач, звернувся до суду з адміністративним позовом суб’єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення заборгованості на суму 708,95 грн.
Позивач в обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував узгодженні суми податкового зобов’язання, що призвело до виникнення податкового боргу на суму 708,95 грн.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав з мотивів, викладених у позовній заяві та просив позов задовольнити.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав, проти їх задоволення не заперечив.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та відповідача та з’ясувавши обставини справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних міркувань.
Судом встановлено, що відповідач по справі, ОСОБА_2, як суб’єкт підприємницької діяльності - фізична особа зареєстрований Тернопільською міською радою 21.03.2006 року.
Відповідно до вимог Указу Президента України від 3 липня 1998 року №727 „Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва” (надалі - Указ), установлено, що спрощена система оподаткування, обліку та звітності запроваджується для фізичних осіб, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і у трудових відносинах з якими, включаючи членів їх сімей, протягом року перебуває не більше 10 осіб та обсяг виручки яких від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) за рік не перевищує 500 тис. гривень.
Згідно ст. 2 Указу суб'єкти малого підприємництва - фізичні особи мають право самостійно обрати спосіб оподаткування доходів за єдиним податком шляхом отримання свідоцтва про сплату єдиного податку.
Ставка єдиного податку для суб'єктів малого підприємництва - фізичних осіб встановлюється місцевими радами за місцем їх державної реєстрації залежно від виду діяльності і не може становити менше 20 гривень та більше 200 гривень на місяць.
Подавши заяву про право застосування спрощеної системи оподаткування, обліку та звітності від 12.12.2008, відповідачем було обрано спрощену систему оподаткування
Враховуючи подану заяву, підприємцю ОСОБА_2 видано 24.12.2008 року свідоцтво про сплату єдиного податку серія Ж №НОМЕР_2
Таким чином, відповідач взяв на себе обов'язок сплачувати щомісячно 100 грн. єдиного податку.
Відповідно до п. 6 ст. 2 вищезазначеного Указу суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа сплачує єдиний податок щомісяця не пізніше 20 числа наступного місяця на окремий рахунок відділень Державного казначейства України.
Однак, відповідач в порушення вимог Указу взяте податкове зобов’язання сплачував не в повному обсязі, внаслідок чого виникла заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб в розмірі 708,95 грн. станом на 07.04.2011 року.
Сума заборгованості по єдиному податку в сумі 708,95 грн. станом на 07.04.2011 року підтверджується: обліковими картками платника єдиного податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб станом на 31.12.2009 року, 31.12.2010 року та 05.04.2011 року, першою податковою вимогою форми «Ф1»№1/601 від 25.05.2009 року та другою податковою вимогою форми «Ф2» №2/798 від 03.07.2009 року, довідкою про наявність податкового боргу ПП ОСОБА_2 станом на 07.04.2011 року.
У відповідності до п. п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України податковий борг –сума грошового зобов’язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов’язання.
З огляду на наведене, оскільки податкові зобов’язання по єдиному податку на суму 708,95 грн. відповідачем не сплачені в установлений чиним законодавством строк, такі зобов'язання є податковим боргом і до нього застосовуються заходи з погашення податкового боргу, визначені Податковим Кодексом України.
На час розгляду справи в суді відповідач не представив доказів сплати заборгованості.
У статті 16 Податкового кодексу України визначені зобов’язання платників податків, один з яких зобов’язує, зокрема, сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.
Відповідно до п. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку –фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.
За таких обставин, оцінивши зібрані по справі докази, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги про стягнення з суб’єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_2 заборгованості із сплати єдиного податку в сумі 708,95 грн., підлягають до задоволення як такі, що підтвердженні матеріалами справи, ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та визнані відповідачем.
Відповідно до ст. 94 КАС України судовий збір та судові витрати з відповідача не стягуються.
Керуючись ст.ст.6, 17, 18 50, 86, 128, 136, 158, 160-163 КАС України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з суб’єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 (ін. код НОМЕР_1) заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб в сумі 708,95 грн. (сімсот вісім гривень 95 копійок) на р/р 34212379700550 код платежу 18050200 зведений бюджет УДК у м.Тернополі, код одержувача 23588119, банк УДК в Тернопільській області МФО 838012.
Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки, передбачені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Постанова суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
/Постанова складена в повному обсязі та підписана 27 вересня 2011року/
Головуючий суддя Мандзій О.П.
копія вірна
Суддя Мандзій О.П.