Копія                                                                                                               Справа № 2-1538

                                                                                                                                    2007 р.

                                                             Р І Ш Е Н Н Я

                                               І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

            16 жовтня 2007 року  Волочиський районний суд Хмельницької області

В складі: головуючого-судді                                  Чорного  С.Б.

                 при секретарі                                          Кошонько Н.С.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м.Волочиську справу за  позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до ОСОБА_3, ОСОБА_4про розірвання договору довічного  утримання, 

                                                    В С Т А Н О В И В :

             ОСОБА_1 і  ОСОБА_2.  звернулися  в суд  із зазначеним позовом,  вказуючи, що 04.10.2005 р. між ними  та  відповідачами  було укладено договір довічного  утримання, згідно якого  вони зобов»язались передати відповідачам  належну їм на праві власності квартиру АДРЕСА_1, а  відповідачі зобов»язались довічно матеріально забезпечувати їх, а саме: щомісячно надавати їм 50 грн. по мірі потреби і на їх вимогу, забезпечувати їх житлом шляхом збереження права безоплатного  довічного проживання у відчуженій  квартирі,  забезпечення щоденним триразовим калорійним харчуванням, надання побутових послуг - прання постільної білизни один раз на  14 днів, послуги перукарні  один раз  на місяць, ремонт побутової техніки, забезпечувати належними  лікувальними засобами на підставі  виданих лікарями рецептів на суму 50 грн. на  місяць чи 600 грн. на  рік. Відповідачі порушують свої зобов»язання передбачені п.п. 2.1; 2.2; 2.3 договору, не забезпечують нас харчуванням, ліками,  не переймаються увагою до їх потреб, а  з червня 2007 року відповідачі не приходять до них, не  цікавляться станом їх здоров»я, припинили виконувати взяті на  себе зобов»язання, тому просять розірвати договір довічного  утримання.

            У попередньому судовому засіданні позивачі свої вимоги підтримали повністю, посилаючиь на  обставини, викладені в заяві, відповідачі позов визнали, згідні на розірвання договору довічного утримання, що є підставою для прийняття рішення у попередньому судовому засіданні.

            Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

            Між сторонами 04.10.2005 року було укладено договір довічного утримання (догляду) (а.с. 7, 8), згідно умов якого відповідачі (набувачі) отримали у  власність квартируАДРЕСА_1, і в свою  чергу зобов»язались  виконувати умови п.п. 2.1; 2.2; 2.3 Договору по утриманню (догляду) позивачів по справі. Однак з червня 2007 р. відповідачі по справі перестали виконувати взяті на себе згідно з договором зобов»язання, що ними не заперечується, чим порушили п.п. 3.2; 3.2.1 вказаного договору, що стало підставою для  позивачів згідно п. 3.1.2. договору вимагати  його розірвання.

            Згідно ст. 755 ч. 1 ЦК України договір довічного  утримання може бути розірваний  за  рішенням суду на вимогу відчужувача у  разі невиконання або неналежного виконання набувачем своїх обов»язків, незалежно від його вини.

            Судом встановлено, що відповідачі по справі (набувачі) не виконують своїх обов»язків по договору довічного утримання,  а тому вказаний договір слід розірвати.

            Керуючись ст.ст. 744, 755 ч.1 756 ч. 1 ЦК України, ст.ст. 10, 57-60, 130, 174, 212-215, 293 ЦПК України, суд

                                                              В И Р І Ш И В :

            Розірвати договір довічного утримання,  укладний 04.10.2005 року  між ОСОБА_1і ОСОБА_2з однієї сторони та  ОСОБА_3і ОСОБА_4з другої сторони.

            Рішення може бути оскаржено  до апеляційного суду Хмельницької області  через Волочиський районний суд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 10 днів з дня  проголошення  рішення.

            В разі неподання  в  10-денний  строк заяв про апеляційне  оскарження рішення суду  або  апеляційної скарги, рішення набирає законної сили.

Суддя:           підпис:

Копія вірна:

Суддя Волочиського

районного суду                                                                                               Чорний С.Б.