Справа № 215/7116/24

2-о/215/34/25

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2025 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

в складі: головуючого - судді Данилевського М.А.,

присяжних Єфіменко Л.О., Чурбанової В.В.,

за участю секретаря Уварової Л.І.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

Розглянувши у закритому судовому засіданні в залі Тернівського районного суду м. Кривого Рогу цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дитини; заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради, Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),

ВСТАНОВИВ:

12.11.2024 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про усиновлення дитини, в якій просять винести рішення про усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 посилаються на те, що вони є громадянами України, та з 15.09.2018 перебувають в зареєстрованому шлюбі, від шлюбу мають малолітню дитину, сина ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

10.10.2024 р. вони звернулись до служби у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради з заявою про постановку на облік для усиновлення, оскільки мають бажання дітям, які позбавленні батьківського піклування, дати можливість знайти нову родину.

У червні 2024 року їм було видано направлення для знайомства з малолітньою дитиною ОСОБА_4 . Мати дитини ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відомості про батька дитини внесені відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 Сімейного Кодексу України. Дитина має близьких родичів: малолітніх сестер ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . За життя, мати дітей, ОСОБА_6 , ухилялась від виконання своїх батьківських обов`язків відносно вказаних вище дітей, у зв`язку з чим рішенням Тернівського районного суду м. Кривого Рогу від 04.09.2018 була позбавлена батьківських прав, дітям був наданий статус «дитина позбавлена батьківського піклування». У січні 2019 року усі троє дітей були влаштовані під опіку ОСОБА_10 . Малолітня ОСОБА_4 в цей період проживала з матір`ю.

Від народження ОСОБА_4 зі своїми сестрами не зустрічалась, не контактувала і ніяким чином родинні зв`язки з сестрами не підтримувала, внаслідок чого прив`язаність між дітьми сформована не була.

Після смерті матері рішенням від 15.05.2024 р. № 269 виконкому Тернівської районної у місті ради, малолітній ОСОБА_4 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування та видане направлення для влаштування до комунального закладу «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей № 1» КМР на повне державне забезпечення. Рішенням від 19.06.2024 року № 348 виконкому Тернівської районної у місті ради, було встановлено опіку над малолітньою ОСОБА_4 та призначено опікунами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .. Дитина передана до них у родину. Вони створили всі необхідні умови для повноцінного виховання і розвитку дівчинки. Проживають вони в облаштованій квартирі АДРЕСА_1 , що належить їм на праві спільної частковій власності. У помешканні для дитини облаштовані не тільки спальне місце, а і ігровий куточок, що підтверджується актом обстеження умов проживання від 11.10.2024 р. Їх доходи гарантують матеріальну стабільність і дають можливість забезпечити дитину. Середній місячний їх дохід становить приблизно біля 34000 грн. Ніяких протипоказань за станом здоров`я щодо усиновлення у них немає. Зі станом здоров`я дитини, перенесеними хворобами, особливостями її розвитку, поведінковими особливостями, а також з інформацією, що міститься в медичних картках дитини, які ведуться від її народження, вони ознайомлені. Їм відомі правові умови, права, обов`язки, що виникають внаслідок усиновлення, а також про юридичні та фактичні наслідки такого усиновлення.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримали заяву, підтвердили викладені обставини у заяві, пояснили, що дійсно бажають усиновити малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі станом здоров`я дитини обізнані.

Представник заінтересованої особи служби у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради - Іванова О.Л. в судовому засіданні заяву підтримала, не заперечує проти усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначивши, що усиновлення насамперед відповідає інтересам дитини.

Ухвалою Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 14.11.2024 заяву прийнято до розгляду та призначено розгляд справи по суті на 13-00 год. 12.12.2024.

12.12.2024 оголошено по справі перерву до 12-00 год. 27.01.2020, для надання довідки службою у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради щодо місця перебування сестер ОСОБА_4 .

Інші процесуальні дії (забезпечення доказів, вжиття заходів забезпечення позову, зупинення і поновлення провадження тощо) не застосовувались.

.

Як вбачається із заяви та доданих до заяви матеріалів встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2 ) зареєстрували шлюб 15 вересня 2018 року у Покровському районному у місті Кривому Розі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 594, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с. 20), виховують малолітню дитину ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Тернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 07.05.2024, актовий запис № 332, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_4 , батьками дитини у свідоцтві записані: батько - ОСОБА_13 , мати - ОСОБА_6 , що також підтверджується витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька ( а.с.35, 37, 38).

Мати дитини ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 виданого Тернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 09.05.2024, актовий запис № 780(а.с. 39) Відомості про батька ОСОБА_4 внесено до актового запису про народження, відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 СК України.

Згідно рішення виконавчого комітету Тернівського районної у місті ради № 269від 15.05.2024, малолітній ОСОБА_4 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування та видане направлення для влаштування до комунального закладу «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей № 1» КМР на повне державне забезпечення(а.с. 40).

Рішення виконавчого комітету Тернівськоїрайонної у місті ради № 348від 19.06.2024, з 20.06.2024 дитину-сироту ОСОБА_4 влаштовано на виховання та спільне проживання у прийомну сім`ю ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , які мешкають за адресою: АДРЕСА_2 , дитину-сироту ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 43-44).

Відповідно до акту обстеження умов проживання подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 11.10.2024, у квартирі АДРЕСА_3 , що належить їм на праві спільної часткової власності на підставі договору купівлі-продажу від 08.10.2020 № 1089 (а.с.28-29). Умови проживання задовільні, дозволяють взяти на виховання дитину, квартира в нормальному санітарному стані, обладнана корпусними та м`якими меблями, побутової технікою,облаштовані спальне місце, ігровий куточок. В квартирі наявне водо-газо-, електро-, теплопостачання (а.с. 21).

Згідно висновку від 14.10.2024 про можливість подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами, служби у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради, подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 10.10.2024 звернулися із заявою до служби у справах дітей з проханням надати висновок про можливість бути усиновлювачами та взяти їх на облік, як кандидатів в усиновлювачі. Громадянка України ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , на теперішній час працює на АТ «КРИВБАСЗАЛІЗОРУДКОМ» на посаді «машиніста підіймальної машини». Громадянин ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 проживає за адресою: АДРЕСА_2 , на теперішній час працює на АТ «КРИВБАСЗАЛІЗОРУДКОМ» на посаді «майстер гірничий», їх середньомісячний дохід становить 34000 грн. Медичні висновки про стан здоров`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 09.10.2024 свідчать про можливість заявників бути усиновлювачами. Згідно витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості, станом на 01.10.2024 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 станом на 02.10.2024 до кримінальної відповідальності не притягуються, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с. 22,23, 26, 27).

06.06.2024 ОСОБА_2 і ОСОБА_1 познайомилися та встановили контакт з малолітньою дитиною ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала в комунальному закладі "Центр-психологічної реабілітації дітей" КМР.

Рішенням виконкому районної у місті ради від 19.06.2024 № 348 "Про створення прийомної сім"ї ОСОБА_2 і ОСОБА_1 та влаштування на виховання та спільне проживання малолітньої дитини ОСОБА_4 " було створено прийомну сім"ю ОСОБА_2 та влаштовано в їх родину малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.43-44).

16.10.2024 прийомні батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_1 виявили бажання усиновити малолітню дитину, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та звернулися із заявою у службу у справах дітей виконкому районної у місті ради з питання усиновлення вищезгаданої дитини (а.с. 30)

Згідно довідки про наявність близьких родичів служби у справах дітей виконавчого комітету Тернівської районної у місті ради № 564 від 13.06.2024, малолітня дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має сестер: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які влаштовані під опіку гр. ОСОБА_10 , яка не є родичкою вищевказаних дітей та на початку збройної агресії російської федерації проти України виїхала за кордон (а.с. 52). Малолітні діти: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на обліку з усиновлення не перебувають, тому надання дозволу органу опіки та піклування на роз?єднання сестер не потрібно.

За даними медичного обстеження в КНП "ЦЕНТР ПЕРВИННОЇ МЕДИКО-САНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ №6" КМР (висновок про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини) від 21.05.2024, ОСОБА_4 - соматично здорова (а.с. 50-51).

Відповідно до висновку виконавчого комітету Тернівської районної в місті ради від 24.10.2024, встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажають усиновити малолітню дитину, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка з 10.05.2024 перебуває на первинному обліку та з 15.05.2024 на місцевому обліку з усиновлення в службі у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради. Зі станом здоров`я дитини, перенесеними хворобами, особливостями її розвитку, а також з інформацією, яка міститься в медичному висновку, виписці з історії розвитку дитини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені. Вважає, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , можуть бути усиновлювачами малолітньої дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та усиновлення відповідає інтересам дитини (а.с. 57-61).

Дослідивши та оцінивши наявні в матеріалах справи докази, визнавши їх достатніми для вирішення справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до п.4 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ч.1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Статтею 211 СК України передбачено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Частинами 3, 4 ст. 218 СК України встановлено, що усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

В процесі спілкування з дитиною під час судового засідання, в доступній для дитини формі, з урахуванням віку та розвитку дитини, було отримано згоду дитини на її усиновлення заявниками, яких вона називає "мама" та "тато".

Згідно ч. 1 ст. 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Саме цим правом скористалися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернувшись до суду із заявою про усиновлення дітини.

Відповідно до ч. 1 ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Згідно зі ст.ст.4, 10 Європейської конвенції про усиновлення дітей, ратифікованою Законом № 3017-VI (3017-17) від 15.02.2011 року, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, у кожному випадку компетентний орган приділяє особливу увагу важливості того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами. Компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише після належного попереднього встановлення обставин стосовно усиновлювача, дитини та її сім`ї.

Судом не встановлено підстав, які перешкоджають усиновленню ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки останні, не обмежені у дієздатності, не визнані недієздатними, зі слів ніколи не були позбавлені батьківських прав та не були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками - вихователями) інших дітей, щодо яких усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини, не перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері, не зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами, мають постійні місця проживання та постійний заробіток (дохід), не страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, є громадянами України, не були засуджені та у розшуку не перебувають, за станом здоров`я не потребують постійного стороннього догляду, перебувають у шлюбі з 15.09.2018, згідно висновку виконавчого комітету Тернівської районної в місті ради від 24.10.2024 служби у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради, усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідає інтересам дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення, в актовий запис про народження дитини, державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Так, судом встановлено, що всі умови для усиновлення дотримані, перешкоди для усиновлення відсутні, усиновлення дітей відповідає найвищим інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя дітей, тому суд вважає необхідним заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини задовольнити та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.

Керуючись ст. ст..207, 211, 217, 218, 223, 224, 231, 233 Сімейного кодексу, ст. 12, 13, 76, 81, 259-263, 313,314 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дитини; заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконкому Тернівської районної у місті ради (ЄДРПОУ 04052554), Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (ЄДРПОУ 33355921) - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянином України, ІПН НОМЕР_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянкою України, ІПН НОМЕР_4 , дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до вчиненого Тернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) актового запису № 332 про народження дитини, змінивши прізвище « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », ім`я « ОСОБА_4 » залишити без змін, по-батькові « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », дату та місце народження дитини залишити без змін.

Записати в актовому записі про народження ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у Книзі реєстрації народжень та Свідоцтві про народження дитини її матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН НОМЕР_4 , зареєстровану: АДРЕСА_2 , її батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІПН НОМЕР_3 , зареєстрованого: АДРЕСА_4 .

Копію рішення суду після набрання законної сили надіслати до Тернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) для внесення змін до актового запису про народження дитини.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення, зобов`язані не розголошувати її.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду через Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повне рішення складено 30.01.2025

Суддя:

Присяжні: