Судове рішення #18458963

 

                            Справа № 2-345/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

"04" жовтня 2011 р. Ульяновський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого Ясінський Л.  Ю.

при секретарі Кашнікову І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ульяновка цивільну  справу за позовом позивача ПАТ КБ"Надра" до відповідача ОСОБА_1 про   стягнення кредитного боргу, -

В С Т А Н О В И В:

            До Ульяновського районного суду 14.09..2011 року   з позовом про  стягнення  заборгованності по кредитному договору  звернулося піблічне акціонерне товариство " Комерційни банк" Надра"  мотивуючи свій позов тим,  що 12.09.2007  року між відповідачем та  ВАТ комерційний банк"Надра" правонаступником якого з 04.02.2011 року є публічне акціонерне товариство "Комерційни банк "Надра" було укладено договір про надання кредиту  № 91п09\2007-980  за яким відповідачу передано в кредит на споживчі цілі у національній валюті України на загальну суму 30 000.00 ( тридцять тисяч ривень 00 копійок) із розрахунку 2,1 % на місяць строком  з 12.09.2007 року по 17.09.2010 року .  Нарахування відсотків за користування кредитом здійснюється за фактичну кількість днів у період на залишок заборгованості.

              Відповідач  порушуючи умови кредитного договору не своєчасно та не в повному обсязі сплачував кредит та відсотки за користування кредитом, чим порушував майнові інтереси  ПАТ комерційний банк "Надра".

              У зв"язку з винекненням заборгованості по оплаті  передбачених кредитним договором платежів позивач неодноразово повідомляв відповідача про факт винекнення заборгованості та її розмір . Однак на даний час кредитна заборгованність відповідачем не погашена.            

              Внаслідок невиконання умов договору  станом на  18.04.2011 року у відповідача  виникла заборгованість по кредиту на суму : 28121,29 ( двадцять вісім тисяч сто двадцять одна гривня  29 копійок)   - основний борг, в тому числі :

-     непогашений кредит - 15923,53 ( п"ятнадцять тисяч дев"ятсот двадцять три гривні 53 копійки)   )

-    несплачені відсотки - 7531.47 ( сім тисіяч п"ятсот тридцять одна гривня  47 копійок)

 -   несплачена пеня за прострочення строків виконання зобов"язань - 4306.69 ( чотирі тисячі триста шість гривень 69 копійок)

-   несплачений штраф за прострочення  строків сплати мінімально необхідного платежу - 360.00 ( триста шістдесят  гривень 00 копійок.

             

        Тому виходячи з наведеного вище, позивач  був вимушений звернутись в суд з позовом про стягнення суми боргу.

           Представник позивача ОСОБА_2  яка діє на підставі доручення від 15.08.2011 року в судове засідання не з"явився , надіслав заяву в якій просить суд розглянути справу без участі представника позивача, позовні вимоги підтримує  в повному обсязі та просить суд задовольнити позов.

              Відповідач  ОСОБА_1  в судове засідані також не з"явився надіслав до суду заяву в якій  позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить суд справу розглянути без його участі.

         Вивчивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

        Судом встановлено, що на підставі  кредитного договору  № 91п09\2007-980   від 12.09.2007  року між відповідачем   ВАТ комерційний банк"Надра" правонаступником якого з 04.02.2011 року є публічне акціонерне товариство "Комерційни банк "Надра"та   було укладено договір про надання кредиту, що підтверджується копією відповідного договору  (а.с. 5-8) .

               Факт неповернення коштів відповідач не заперечив. Заборгованість  відповідача станом на  18.04.2011 року складає:   28121,29 ( двадцять вісім тисяч сто двадцять одна гривня  29 копійок)   - основний борг, в тому числі :

-     непогашений кредит - 15923,53 ( п"ятнадцять тисяч дев"ятсот двадцять три гривні 53 копійки)   )

-    несплачені відсотки - 7531.47 ( сім тисіяч п"ятсот тридцять одна гривня  47 копійок)

 -   несплачена пеня за прострочення строків виконання зобов"язань - 4306.69 ( чотирі тисячі триста шість гривень 69 копійок)

-   несплачений штраф за прострочення  строків сплати мінімально необхідного платежу - 360.00 ( триста шістдесят  гривень 00 копійок.

         Факт заборгованості відповідача  по кредитному договору підтверджується довідкою -розрахунком ( а.с.9 ) .

         Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

         Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд  присуджує з другої сторони понесені нею і документально  підтверджені судові витрати, в зв’язку з чим суд вважає, що з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню судовий збір в розмірі 281,22 грн ( двісті вісімдесят одна гривня  22 копійки ) . та 120 грн. .00  коп. ( сто  двадцять грн. 00 коп)   витрат на інформаційно-техніче забезпечення розгляду справи, що документально підтверджується квитанціями №  35,36  від  10 серпня 2011 року (а.с. 14-15 ).

          Керуючись ст.ст.10, 60, 88, 209, ст.ст.213-215, 218 ЦПК України, суд-   

                                                В И Р І Ш И В :  

              Позов задовольнити.

             Стягнути  з ОСОБА_1  на користь   публічного акціонерного товариства комерційний банк" Надра"   суму боргу  по договору кредиту  № 91п09\2007-980 від 12.09.2007  року      в сумі: 28121,29 грн.  ( двадцять вісім тисяч сто двадцять одна гривня  29 копійок)   боргу,  281, 22  грн. ( двісті вісімдесят одну гривню 22 копійки ) судового збору    , 120  ( сто двадцять гривень)  витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи  .

         Апеляційна скарга на рішення суду подається  протягом десяти днів  з дня його проголошення до Апеляційного суду Кіровоградської області через Ульяновський районний суд . Особи, які брали участь у справі  але не були присутні  у судовому засіданні  під час проголошення  судового рішення , можуть подати  апеляційну скаргу  протягом десяти днів з  дня отримання  копії цього рішення .

  


Суддя:Л. Ю. Ясінський


  • Номер: 6/414/77/2015
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Кремінський районний суд Луганської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: скасовано
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.05.2015
  • Дата етапу: 07.09.2015
  • Номер: 6/500/353/15
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.07.2015
  • Дата етапу: 28.07.2015
  • Номер: 22ц/782/514/15
  • Опис: про зміну формулювання наказів про звільнення, зобов*язання допустити до роботи, поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та компенсації за невикористану відпустку
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Апеляційний суд Луганської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: Скасовано ухвалу і передано питання на розгляд суду першої інстанції
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 26.08.2015
  • Дата етапу: 07.09.2015
  • Номер: 6/414/1/2016
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Кремінський районний суд Луганської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2015
  • Дата етапу: 21.11.2016
  • Номер: 22ц/782/769/15
  • Опис: на бездіяльність державного виконавця ВДВС Лисичанського МУЮ
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Апеляційний суд Луганської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.11.2015
  • Дата етапу: 15.01.2016
  • Номер: 22ц/782/768/15
  • Опис: скарга на дії державного виконавця щодо складання акту
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Апеляційний суд Луганської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: Скасовано ухвалу і передано питання на розгляд суду першої інстанції
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.11.2015
  • Дата етапу: 14.01.2016
  • Номер: 6/208/848/16
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Заводський районний суд м. Дніпродзержинська 
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: скасовано
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.01.2016
  • Дата етапу: 10.10.2016
  • Номер: 6/499/9/16
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Іванівський районний суд Одеської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.03.2016
  • Дата етапу: 16.06.2016
  • Номер: 6/638/21/17
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: у задоволенні подання (клопотання) відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.06.2016
  • Дата етапу: 16.08.2017
  • Номер: 6/208/1500/16
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Заводський районний суд м. Дніпродзержинська 
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до апеляційного суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.11.2016
  • Дата етапу: 26.08.2020
  • Номер: 6/464/99/17
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Сихівський районний суд м. Львова
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.05.2017
  • Дата етапу: 22.05.2017
  • Номер: 6/378/5/17
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Ставищенський районний суд Київської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.06.2017
  • Дата етапу: 16.01.2018
  • Номер: 4-с/492/27/17
  • Опис: Скарга на постанову про повернення виконавчого документу стягувачеві та бездіяльність старшого державного виконавця Арцизького РВДВС ГТУЮ в Одеській області відносно боржника Падура Т.В. 
  • Тип справи: на скаргу на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи ДВС
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Арцизький районний суд Одеської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: скаргу задоволено частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.09.2017
  • Дата етапу: 11.12.2017
  • Номер: 6/335/5/2019
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.09.2018
  • Дата етапу: 11.12.2019
  • Номер: 22-ц/807/1540/19
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Запорізький апеляційний суд
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.03.2019
  • Дата етапу: 16.04.2019
  • Номер: 6/335/12/2020
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.04.2019
  • Дата етапу: 10.02.2020
  • Номер: 6/207/148/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.10.2019
  • Дата етапу: 23.10.2019
  • Номер: 22-ц/803/10874/19
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Повернуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.11.2019
  • Дата етапу: 29.11.2019
  • Номер: 6/490/124/2020
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.12.2019
  • Дата етапу: 03.06.2020
  • Номер: 22-ц/803/6634/20
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.06.2020
  • Дата етапу: 12.06.2020
  • Номер: 6/490/273/2020
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.06.2020
  • Дата етапу: 23.06.2020
  • Номер: 22-ц/803/8384/20
  • Опис: про стягнення боргу за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Дніпровський апеляційний суд
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 31.08.2020
  • Дата етапу: 31.08.2020
  • Номер: 22-ц/807/1743/21
  • Опис: про стягнення заборгованості за кредитним договором про надання споживчого кредиту
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Запорізький апеляційний суд
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.03.2021
  • Дата етапу: 08.06.2021
  • Номер: 6/207/207/21
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.04.2021
  • Дата етапу: 17.05.2021
  • Номер:
  • Опис: стягнення боргу за кредитним договором
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Іванівський районний суд Одеської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.02.2011
  • Дата етапу: 04.10.2011
  • Номер: 6/207/535/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.11.2023
  • Дата етапу: 02.01.2024
  • Номер: 6/207/17/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.11.2023
  • Дата етапу: 02.01.2024
  • Номер:
  • Опис: Стягнення заподіянної шкоди в результаті смерті годувальника
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Біляївський районний суд Одеської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: заяву задоволено частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.12.2010
  • Дата етапу: 21.02.2011
  • Номер: 6/207/17/24
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.11.2023
  • Дата етапу: 08.03.2024
  • Номер: 2-345/2011
  • Опис: визнання права власності на земельні ділянки та майнові паї в порядку спадкування за законом
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання рішення
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.03.2011
  • Дата етапу: 28.07.2011
  • Номер:
  • Опис: визнання права власності на спадкове майно
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Зборівський районний суд Тернопільської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 31.03.2011
  • Дата етапу: 11.04.2011
  • Номер:
  • Опис: стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Калинівський районний суд Вінницької області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.03.2011
  • Дата етапу: 16.03.2011
  • Номер:
  • Опис: про стягнення заборгованості
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Гадяцький районний суд Полтавської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: заяву задоволено частково
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.01.2011
  • Дата етапу: 15.02.2011
  • Номер:
  • Опис: про розірвання шлюбу
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи: винесено заочне рішення
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.02.2011
  • Дата етапу: 11.03.2011
  • Номер: 6/490/513/2019
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-345/11
  • Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
  • Суддя: Ясінський Л.Ю.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.12.2019
  • Дата етапу: 20.12.2019
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація