Справа №22-6006/2010
Головуючий у І інстанції Чиньонов О.В. Категорія
39
Доповідач Песоцька Л.
І.
У Х В А Л А
Іменем України
25 листопада 2010 року колегія суддів судової палати у цивільних
справах апеляційного суду Донецької області у складі:
головуючого Песоцької Л.І.
Баркової Л.Л., Кучерявої В.Ф.
при секретарі Стрілецькій О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі справу за
позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа
редакція газети «Новая нива», про захист честі та гідності і відшкодування
моральної шкоди за апеляційною скаргою позивача на рішення Тельманівського
районного суду Донецької області від 11 жовтня 2010 року,
в с т а н о в и л а:
Рішенням Тельманівського районного суду Донецької області від 11 жовтня 2010
року відмовлено у задоволенні позовів ОСОБА_3 про захист честі та гідності
і відшкодування моральної шкоди. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь держави
судовий збір в розмірі 17 грн.
В апеляційній скарзі позивач ставить питання про скасування рішення суду, як
ухваленого з порушенням норм матеріального та процесуального права, і ухвалення
нового рішення про задоволення його позовів, посилається на те, що судом не
враховані надані ним докази і безпідставно відмовлено у позовах.
Заслухавши суддю доповідача, пояснення ОСОБА_3, який підтримав скаргу,
ОСОБА_4, яка просила скаргу відхилити, перевіривши матеріали справи,
обговоривши доводи скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає
відхиленню з таких підстав.
У відповідності з вимогами ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє
апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої
інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального
права.
Не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення суду з одних
лише формальних міркувань.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 303 ЦПК України під час розгляду справи в
апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість
рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог,
заявлених у суді першої інстанції.
Згідно з ч. 1 ст. 277 ЦК України фізична особа, особисті немайнові права якої
порушено внаслідок поширення про неї та (або) членів її сім'ї недостовірної
інформації, має право на відповідь, а також на спростування цієї інформації.
Встановлено, що у Тельманівській районній громадсько-політичній газеті «Новая
нива» № 80 від 10 жовтня 2009 року була надрукована стаття за підписом голови
жіночої ради села Гранітне ОСОБА_4 під назвою «Открытое письмо», в якій,
звертаючись до ОСОБА_3, вона писала: «Так не может же ОСОБА_6 жить там, она же бросила этот дом, спасая свою жизнь от вас, когда вы с
вилами гонялись за ней, ей-то 82 года. Ведь этот эпизод видели жители половины
села».
Відмовляючи у задоволенні позову ОСОБА_3 про захист честі та гідності і
відшкодування моральної шкоди, суд виходив з доведеності відомостей викладених
у статті. Цей висновок підтверджується матеріалами справи.
Так, викладене у статті підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_6,
ОСОБА_7, зверненням ОСОБА_6 у Тельманівський РВ ГУ МВС України у
Донецькій області, матеріалами про відмову у порушенні кримінальної справи
відносно ОСОБА_3 по факту погрози вбивством, даними акту від 6 серпня 2008
року комісії Гранітненської сільської ради (а.с.24), акту від 12 вересня 2009
року, складеного депутатами Гранітненської сільської ради, за скаргами ОСОБА_6. на дії ОСОБА_3 (а.с.26-28).
Не погоджуючись з рішенням суду, позивач не надав дані, які б спростовували
висновки суду.
У скарзі він наводить докази, які судом враховані і оцінені. Не засвідчений
лист з прізвищами осіб та підписами (а.с.5), на який посилається позивач, не
свідчить про неправильність рішення суду.
Рішення суду відповідає вимогам ст. ст. 10, 60 , 215 ЦПК України та положенням
ст. ст. 275, 277 ЦК України, підстав для його скасування не встановлено.
Керуючись ст.ст. 303, 307, 308 ЦПК України, колегія суддів,
у х в а л и л а:
апеляційну скаргу ОСОБА_3 відхилити.
Рішення Тельманівського районного суду Донецької області від 11 жовтня 2010
року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в
касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання чинності.
Судді