Справа № 2-501/11

УХВАЛА

"14" жовтня 2011 р.  Ленінський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого-судді:                                          Мягкого О.В.

при секретарі:                                          Поповій Н.В.          

          розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики,

в с т а н о в и в :

          на адресу Ленінського районного суду м. Кіровограда 17.08.2011 року надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики.

          В процесі судового розгляду справи сторони звернулися до суду з клопотанням про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі з цих підстав.

Відповідно до ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов’язків сторін та предмета позову.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши думку позивача та представника відповідача, які просили затвердити мирову угоду, суд вважає можливим задовольнити клопотання та закрити провадження у справі, у зв’язку з укладенням мирової угоди.

Відповідно до ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Судом встановлено, що мирова угода, укладена сторонами, стосується їх прав і обов’язків та предмета позову, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав та інтересів інших осіб, в зв’язку з чим вона визнається судом і тому провадження по справі підлягає закриттю.

Наслідки закриття провадження у справі учасникам процесу роз’яснені  

          Керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

визнати мирову угоду, укладену 12.10.2011 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на наступних умовах:

1. ОСОБА_1, з метою мирного врегулювання спору, погоджується прийняти від ОСОБА_2, в рахунок погашення заборгованості за договором позики у розмірі 143 478.00 грн. (сто сорок три тисячі чотириста сімдесят вісім гривень) 00 коп. належний ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 10 листопада 2006 р. комплекс будівель, що знаходиться в АДРЕСА_1.

2. ОСОБА_2, з метою мирного врегулювання спору, зобов'язується передати в приватну власність ОСОБА_1 належний йому на підставі договору купівлі-продажу від 10 листопада 2006 р. комплекс будівель, що знаходиться в АДРЕСА_1,- який в цілому складається з: контора - літ. "А" матеріали стін д/маз обкладені цеглою, загальною площею 69,5 м.кв.; склад - бокс №3-літ. "Б" матеріали стін цегляні, загальною площею 139,1 м. кв.; прибудова - літ. "б" матеріали стін цегляні, загальною площею 6.6 м. кв.; склад готової продукції - літ. "В" матеріали стін цегляні, загальною площею 142,2 м. кв.; вбиральня - літ. "Г" матеріали стін цегляні, загальною площею 5.4 м. кв.; столярна майстерня - літ. "Д" матеріали стін цегляні, загальною площею 67.8 м. кв.; навіс - літ. "Д " матеріали стін дерев, стовпи, загальною площею 76,8 м. кв.; сторожка -літ. "Е" матеріали стін цегляні, загальна площа 9.8 м. кв.; бутове приміщення - літ. "Ж" матеріали стін цегляні, загальною площею 23,4 м. кв.; бутове приміщення -літ. "З" матеріали стіп цегляні, загальною площею 7.4 м. кв.; бутове приміщення - літ. "И" матеріали стій дощані, загальною площею 23.3 м. кв.; столярний цех - літ. "Л" матеріали стін цегляні, загальною площею 28,4 м. кв.; навіс -літ. "К 1" матеріали стін метал., загальною площею 84.5 м. кв.; склад — бокс №3 — літ. "Б 1" матеріали стін цегляні, загальною площею 34.7 м. кв.; будівля план, відділу - літ. "М" матеріали стін д/маз обкладені цеглою, загальною площею 31,8 м. кв.; прибудова - літ. "М 1" матеріали стін д/маз обкладені цеглою, загальною площею 9,1 м.кв.; крильце - літ. "Кр" матеріали стін бутові, загальною площею 3,7 м. кв.; роздягальня зварювальників - літ. "Н" матеріали стін цегляні, загальною площею 34,2 м. кв.; гаражі для легкових автомобілів-літ. "О" матеріали стіп цегляні, загальною площею - 39,8 кв. м.; цех зварювальний - літ. "П" матеріали стіп цегляні, загальною площею 28.8 м. кв.; цех зварювальний -літ. "Р" матеріали стін цегляні, загальною площею 43.2 м. кв.; прибудова - літ. "Р1" матеріали стін цегляні, загальною площею 12.0 м. кв.; концертний зал - літ. "С" матеріали стін цегляні, загальною площею 53,5 м. кв.; трансформатор - літ. "Т" матеріали стін цегляні, загальною площею 4.4 м. кв.; заправочна літ. "І" матеріали стін цегляні, загальною площею 30.5 м. кв.; заправочна -літ. "Ф" матеріали стін цегляні, загальною площею 29.3 м. кв.; підвал - літ. "пд" матеріали стін бутові, загальною площею 29.3 м. кв.; гаражі - літ. 0"X" матеріали стін цегляні, загальною площею 78.3 м. кв.; Гаражі -літ. "Ц" матеріали стін цегляні, загальною площею 174,1 м. кв.; бетонний цех-літ. "Ч" матеріали стін цегляні, загальною площею 213.9 м. кв.; прибудова -літ. "Ч1" матеріали стін цегляні, загальною площею 5,7 м. кв.; бетонний цех -літ. "Ш" матеріали стін цегляні, загальною площею 93.6 м. кв.; роздягальня -літ. "Щ" матеріали стін цегляні, загальною площею 58.1 м.кв.; огорожа-ліг. "N" матеріали дощато-бетонно металеві, загальною площею 416.8 м.кв.

3. ОСОБА_1 зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до ОСОБА_2 з приводу заборгованості по розписці від 07 липня 2008 року, окрім тих, що визнані ОСОБА_2, за умови належного виконання ОСОБА_2 цієї Мирової угоди.

4. Сторони не пред'являють одна одній претензій з приводу повернення сплаченого державного мита та витрат по оплаті послуг по інформаційно-технічному забезпеченню судового процесу.

5.  В усьому іншому, що не передбачено даною угодою сторони керуються чинним законодавством України.

6.  Дана угода укладена в 3 - трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін, а один - для суду.

7. Дана угода вступає в дію з моменту її підписання діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов'язань.

8.   Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, сторонам роз'яснені та зрозумілі.

          Провадження по справі закрити.

Ухвала  може бути оскаржена до апеляційного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5-ти днів  з дня її отримання.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду апеляційної скарги судом.   

Суддя Ленінського районного

суду м. Кіровограда                                                                                О.В. Мягкий

Суддя Ленінського районного

суду м. Кіровограда                                                                                Мягкий