- відповідач: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області
- відповідач: Павлюк Юрій Степанович
- третя особа без самостійних вимог на стороні позивача: Державне підприємство "Шепетівське лісове господарство"
- позивач: Хмельницька обласна прокуратура
- позивач: Шепетівська окружна прокуратура
- третя особа без самостійних вимог на стороні позивача: Державна екологічна інспекція Хмельницької області
- відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністью "А.Т.К"
- позивач: Полонська міська рада в інтересах держави в особі органу уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах
- відповідач: Державне підприємство "Шепетівське лісове господарство"
- заявник: Хмельницька обласна прокуратура
- заявник: Шепетівська окружна прокуратура
- відповідач: Державна екологічна інспекція Хмельницької області
- позивач: Полонська міська рада
- Третя особа: Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області
- Представник скаржника: Висоцький Юрій Миколайович
- скаржник: Хмельницька обласна прокуратура
- Третя особа: ДП «Шепетівське лісове господарство»
- відповідач: ТзОВ «А.Т.К.»
Ім`я | Замінене і`мя | Особа |
---|
УХВАЛА
23 грудня 2024 року
м. Київ
справа № 681/1460/21
провадження № 61-16057ск24
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Сакари Н. Ю. (суддя-доповідач), Білоконь О. В., Осіяна О. М.,
розглянув касаційну скаргу Першого заступника керівника Хмельницької обласної прокуратури на рішення Полонського районного суду Хмельницької області від 16 травня 2024 року та постанову Хмельницького апеляційного суду від 31 жовтня 2024 року в справі за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах Полонської міської ради Хмельницької області до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю «А.Т.К.», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області, Державне підприємство «Шепетівське лісове господарство» про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки,
ВСТАНОВИВ:
У грудні 2021 року керівник Шепетівської окружної прокуратури в інтересах Полонської міської ради Хмельницької області звернувся до суду з позовом, в якому просив:
витребувати у ОСОБА_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю «А.Т.К.»(далі - ТОВ «А.Т.К.») земельну ділянку, площею 1,9648 га межі та конфігурацію якої визначено висновком земельно-технічної експертизи від 19 жовтня 2021 року № 541/21/22, кадастровий номер 6823680300:02:001:0147, площею 2 га;
скасувати в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію приватної власності ОСОБА_1 на земельну ділянку, кадастровий номер 6823680300:02:001:0147, площею 2 га, припинивши право приватної власності відповідача на вказану земельну ділянку та право оренди ТОВ «А.Т.К.» із одночасним припиненням всіх зареєстрованих щодо неї речових прав та їх обтяжень;
скасувати в Державному земельному кадастрі державну реєстрацію спірної земельної ділянки.
Рішенням Полонського районного суду Хмельницької області від 16 травня 2024 року позов задоволено частково.
Витребувано у ОСОБА_1 на користь Полонської міської ради земельну ділянку, площею 1,2388 га, межі та конфігурацію якої визначено висновком експертного дослідження від 05 травня 2023 року № 532/23 від 05.05.2023, яка розміщена в межах земельної ділянки, кадастровий номер 6823680300:02:001:0147, площею 2,0000 га.
В іншій частині позову відмовлено, здійснено розподіл судових витрат.
Постановою Хмельницького апеляційного суду від 31 жовтня 2024 року апеляційну скаргу Хмельницької обласної прокуратури задоволено частково, рішення місцевого суду в частині відмови у задоволенні позовних вимог до ТОВ «А.Т.К.» про витребування земельної ділянки та припинення права оренди скасовано, провадження в справі, в цій частині, закрито.
В іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін.
У грудні 2024 року до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга Першого заступника керівника Хмельницької обласної прокуратури на рішення Полонського районного суду Хмельницької області від 16 травня 2024 року та постанову Хмельницького апеляційного суду від 31 жовтня 2024 року.
Ухвалою Верховного Суду від 09 грудня 2024 року касаційну скаргу залишено без руху, заявнику надано строк для усунення недоліків касаційної скарги для сплати судового збору.
У грудні 2024 року до суду касаційної інстанції надійшли матеріали на виконання вимог ухвали Верховного Суду від 09 грудня 2024 року.
У касаційній скарзі заявник, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати оскаржувані судові рішення, ухвалити нове судове рішення, яким позов задовольнити.
Частиною першою статті 394 ЦПК України передбачено, що одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження).
Підстави касаційного оскарження судових рішень визначені у частині другій статті 389 ЦПК України.
Частиною восьмою статті 394 ЦПК України передбачено, що в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк для подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу.
Підставою касаційного оскарження заявниця зазначає неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме застосування норм права без урахування висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених постановах Верховного Суду від 26 січня 2021 року в справі № 522/1528/15-ц, від 15 червня 2021 року в справі № 904/5726/19, від 17 листопада 2021 року в справі № 672/386/20, від 23 листопада 2021 року в справі № 641/5523/19, від 08 лютого 2022 року в справі № 209/3085/20, від 23 лютого 2022 року в справі № 672/362/20, від 18 квітня 2023 року в справі № 357/8277/19, від 20 червня 2023 року в справі № 362/2707/19, від 20 грудня 2023 року в справі № 916/1517/22, від 20 березня 2024 року в справі № 731/264/23, від 22 травня 2024 року в справі № 916/1750/22, від 11 червня 2024 року в справі № 925/1133/18 (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України).
Касаційна скарга подана з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України, зокрема, касаційна скарга містить підставу касаційного оскарження, передбачену пунктом 1 частини другої статті 389 ЦПК України.
З урахуванням наведеного касаційне провадження у цій справі необхідно відкрити.
Керуючись статтями 390, 389, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду.
УХВАЛИВ:
Відкрити касаційне провадження у даній справі.
Витребувати з Полонського районного суду Хмельницької області цивільну справу № 681/1460/21 за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах Полонської міської ради Хмельницької області до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, ОСОБА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю «А.Т.К.», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області, Державне підприємство «Шепетівське лісове господарство» про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки.
Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 23 січня 2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді Н. Ю. Сакара
О. В. Білоконь
О. М. Осіян
- Номер: 2/681/642/2021
- Опис: про визнання недійсним наказу, зобовязання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 29.12.2021
- Номер: 2-з/681/15/2021
- Опис:
- Тип справи: на заяву про забезпечення позову, доказів у цивільних справах
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 29.12.2021
- Номер: 2/681/6/2024
- Опис: про визнання недійсним наказу, зобовязання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 23.02.2022
- Номер: 2/681/6/2024
- Опис: про визнання недійсним наказу, зобовязання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 16.05.2024
- Номер: 22-ц/4820/1477/24
- Опис: за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інт. Полонської міської ради Хмельницької обл. до ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій обл., Павлюка Ю.С., ТзОВ «А.Т.К.» про визнання незаконним та скасування наказу, зобов'язання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, треті особи: Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області, ДП «Шепетівське лісове господарство»
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Хмельницький апеляційний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.06.2024
- Дата етапу: 21.06.2024
- Номер: 22-ц/4820/1477/24
- Опис: за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інт. Полонської міської ради Хмельницької обл. до ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій обл., Павлюка Ю.С., ТзОВ «А.Т.К.» про визнання незаконним та скасування наказу, зобов'язання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, треті особи: Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області, ДП «Шепетівське лісове господарство»
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Хмельницький апеляційний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.06.2024
- Дата етапу: 26.06.2024
- Номер: 22-ц/4820/1477/24
- Опис: за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інт. Полонської міської ради Хмельницької обл. до ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій обл., Павлюка Ю.С., ТзОВ «А.Т.К.» про визнання незаконним та скасування наказу, зобов'язання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, треті особи: Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області, ДП «Шепетівське лісове господарство»
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Хмельницький апеляційний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: в позові відмовлено; скасовано частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.06.2024
- Дата етапу: 31.10.2024
- Номер: 22-ц/4820/1477/24
- Опис: за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інт. Полонської міської ради Хмельницької обл. до ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій обл., Павлюка Ю.С., ТзОВ «А.Т.К.» про визнання незаконним та скасування наказу, зобов'язання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, треті особи: Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області, ДП «Шепетівське лісове господарство»
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Хмельницький апеляційний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.06.2024
- Дата етапу: 31.10.2024
- Номер: 2/681/6/2024
- Опис: про визнання недійсним наказу, зобовязання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: скасовано частково
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 31.10.2024
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 ск 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшла касаційна скарга
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Передано судді
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.12.2024
- Дата етапу: 03.12.2024
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 ск 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшла касаційна скарга
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Витребувано судовий збір
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.12.2024
- Дата етапу: 09.12.2024
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 з 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшли матеріали на усунення недоліків
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Передано судді
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.12.2024
- Дата етапу: 20.12.2024
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 ск 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшла касаційна скарга
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: Відкрито кас. провадження та витребувано справу
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.12.2024
- Дата етапу: 23.12.2024
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 з 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшли матеріали на усунення недоліків
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: Приєднано до провадження
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.12.2024
- Дата етапу: 23.12.2024
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 з 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Повідомлення про вручення
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Передано судді
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.01.2025
- Дата етапу: 17.01.2025
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 св 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Передано судді
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.01.2025
- Дата етапу: 21.01.2025
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 св 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Справу призначено до розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.01.2025
- Дата етапу: 03.04.2025
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 св 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: Прийнято постанову
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.01.2025
- Дата етапу: 09.04.2025
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 з 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшли матеріали на усунення недоліків
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: Приєднано до матеріалів справи
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.12.2024
- Дата етапу: 09.04.2025
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 з 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Повідомлення про вручення
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: Приєднано до матеріалів справи
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.01.2025
- Дата етапу: 09.04.2025
- Номер: 61-16057 ск 24 (розгляд 61-16057 св 24)
- Опис: про витребування земельної ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки
- Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Касаційний цивільний суд
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: Передано для відправки до Полонського районного суду Хмельницької області
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.01.2025
- Дата етапу: 24.04.2025
- Номер: 2/681/6/2024
- Опис: про визнання недійсним наказу, зобовязання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи: залишено без змін рішення апеляційної інстанції
- Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 03.04.2025
- Номер: 2/681/6/2024
- Опис: про визнання недійсним наказу, зобовязання повернути земельну ділянку, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 22.05.2025
- Номер: 2-з/681/15/2021
- Опис:
- Тип справи: на заяву про забезпечення позову, доказів у цивільних справах
- Номер справи: 681/1460/21
- Суд: Полонський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Сакара Наталія Юріївна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2021
- Дата етапу: 04.01.2022