:        Справа №2-с-59/2011 р.

  19.09.2011                                         У  Х  В  А  Л  А

Іменем  України

19 вересня  2011 року   Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі : головуючого судді Гонтаренко Т.М., при секретарі Герко Т.М, розглянувши  у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м.Світловодська заяву Пенсійного Фонду України в м.Світловодськ Кіровоградської області  про роз»яснення рішення,-

В С Т А Н О В И В:

Постановою Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 22.08.2011року ухваленої у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до суб»єкта владних повноважень –Управління Пенсійного фонду України в м.Світловодську Кіровоградської області про визнання права на пільгову пенсію були частково задоволені позовні вимоги позивача.

Відповідач –УПФ України в м.Світловодськ звернувся до суду із заявою про роз»яснення рішення суду, посилаючись на його незрозумілість/в частині, що стосується статей Законів/невідповідності їх назв номерам/.

Представник позивача ОСОБА_1-ОСОБА_2 у судове засідання не з»явився, надав суду заперечення в якому зазначив, що судове рішення по справі ухвалене відповідно до Закону, зрозуміле, а тому роз»яснення не потребує.

Заслухавши представника відповідача, вивчивши матеріали зазначеної вище адміністративної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд який його ухвалив, за заявою осіб які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз»яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

В резолютивній частині постанови суду не конкретизовано назв постанов Кабінету Міністрів України ,позиції Списку №2 2150700а-19630. Крім того, зазначивши вірно статтю, номер та дату Закону ,помилково зазначено його назву»Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування»замість»Про пенсійне забезпечення».

Постановою Кабінету Міністрів України від 16.01.2003р.№36»Про затвердження списків виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах/зі змінами / затверджені були : Список №1 та Список №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників на роботах із шкідливими і важкими умовами праці, зайнятість в яких повний робочий день дає право на пенсію за віком на пільгових умовах.  Розділ Х1V «металообробка»п.7 «покриття металу горячим способом»,підпункт «а»- працівники, 2150700»а»-19630»шліфувальники, зайняті шліфуванням виробів сухим способом».

Згідно з зазначеною постановою, постанова Кабінету  Міністрів України від 11.03.1994р.№162 втратила чинність.

Ст.51 Закону України від 05.11.1991р.№1788-Х11 «Про пенсійне забезпечення»- Підстави пенсійного забезпечення за вислугу років.

Пенсії за вислугу років встановлюються окремим  категоріям громадян, зайнятих на роботах, виконання яких призводить до втрати професійної працездатності або придатності до настання віку, що дає право на пенсію за віком.

Постанова Кабінету Міністрів України за №637 від 12.08.1993р.»Про затвердження Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній/із змінами і доповненнями/.

Постанова Кабінету Міністрів України від 12.10.1992р.№583»Про затвердження нормативних актів з питань пенсійного забезпечення/із змінами і доповненнями/.

Керуючись ст.170 КАС України, -

                                                    У Х В А Л И В :

Роз»яснити постанову Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 22 серпня 2011року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до суб»єкта владних повноважень Управління Пенсійного фонду України в м.Світловодськ Кіровоградської області про визнання права на пільгову пенсію.

Зазначити: Забов»язати Управління Пенсійного фонду України в м.Світловодськ Кіровоградської області відповідно до  Списку №2 затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 16.01.2003р.№36»Про затвердження списків виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах»/позиція 2150700а-19630/, ст.51 Закону України»Про пенсійне забезпечення»,Постанов Кабінету Міністрів України за №637 від 12.08.1993р.»Про затвердження порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній»,№583 від 12.10.1992р.»Про затвердження нормативних актів з питань пенсійного забезпечення»призначити ОСОБА_1 пільгову пенсію за віком з 07.08.2010р.

Дана ухвала може бути оскаржена протягом 5 діб з моменту проголошення до апеляційного адміністративного суду Дніпропетровської області, а стороні по справі яка не була присутньою на її проголошенні у той же строк з моменту отримання копії даної ухвали.

 Головуючий-суддя:                              Т.М.Гонтаренко