Справа № 2-247/11   

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

            05.07.2011 року     Володарський районний суд Київської області , в складі:

           головуючого судді                               Яковенко О. М.

при секретарі                                  Кулинич Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Володарка справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом та заповітом,

встановив :

  Позивачі звернулись до суду з названою заявою, в якій вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть                               НОМЕР_1, виданого 14.07.2009.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина за заповітом до якої входить:

- квартира №1, яка знаходиться у житловому будинку АДРЕСА_1;

- земельна ділянка, площею 2,3588 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Петрівської сільської ради Таращанського району Київської області, що належала померлій  ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на землю                        серії ЯБ№ 307728 від 03.09.2002 року.

- майновий пай, який належав померлій  ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право власності на майновий пай КИ-ХХІІ №2117116 виданий 02.11.2002 року.

Спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_2.

Спадкоємцем другої черги за законом є: ОСОБА_3, оскільки спадкоємців першої черги не має. Тому позивачі просять визнати право власності в порядку спадкування за законом та заповітом.

Позивач ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_2 підтримала позовні вимоги.

Позивач ОСОБА_3, в судове засідання не з’явилася, але надала суду заяву в якій позовні вимоги підтримує та просить розглядати справу без її участі.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з’явився, але надав суду заяву в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі та просять розглядати справу без його участі.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав  ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла –ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданого 14.07.2009.

 Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина за заповітом до якої входить:

- квартира №1, яка знаходиться у житловому будинку АДРЕСА_1;

- земельна ділянка, площею 2,3588 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Петрівської сільської ради Таращанського району Київської області, що належала померлій  ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на землю                        серії ЯБ№ 307728 від 03.09.2002 року.

- майновий пай, який належав померлій  ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право власності на майновий пай КИ-ХХІІ №2117116 виданий 02.11.2002 року.

За життя ОСОБА_5 склала заповіт, відповідно до якого  спадкоємцем майна є ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_1 в інтересах дитини фактично прийняла спадкове майно –квартиру №1, яка знаходиться у житловому будинку АДРЕСА_1, про що вона ствердила суду.

Земельну ділянку і майновий пай прийняла фактично сестра померлої ОСОБА_3, яка користується вказаним майном, та є спадкоємцем другої черги за законом, тому, що спадкоємців першої черги не має.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Таким чином, позивачка ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом, а ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. ст. 328, 1222, 1223, 1233, 1262, 1268, 1273, 1276 ЦК України,                                ст. ст. 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позов  ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадщину за  заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що складається  з:

- квартири №1, яка знаходиться у житловому будинку АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що складається з:

- земельної ділянки, площею 2,3588 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Петрівської сільської ради Таращанського району Київської області, що належала померлій  ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на землю  серії ЯБ№ 307728 від 03.09.2002 року.

- майнового паю, який належав померлій  ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право власності на майновий пай КИ-ХХІІ №2117116 виданий  02.11.2002 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Київської області через Володарський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

  Суддя                                                             О. М. Яковенко