26.07.2011

Справа № 2о-122/2011 р.

                                                                Категорія 9

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

26 липня 2011 року Нахімовський районний суд міста Севастополя у складі:           

головуючого судді –Пекарініної І.А.,

при секретарі   -   П’ятак О.Л.,         

розглянувши  у відкритому судовому засіданні в місті Севастополі  цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вимоги мотивувала тим, що вона ОСОБА_2  ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, якій помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Встановлення даного факту необхідно їй для прийняття спадщини та оформлення документів на спадкове майно після смерті батька. Заявник пояснювала, що при оформленні документів на спадщину при подачі заяви до нотаріальної контори за місцем знаходження спадкового майна було виявлено, що в актовому записі про народження спадкодавця, її по батькові зазначене українською мовою як «ОСОБА_2», вказана невідповідність виникла при видачі свідоцтва про народження, що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника від 12.12.1967 року, хоча у паспорті заявника її по батькові зазначено як «ОСОБА_2». Також вказувала на те, що в теперішній час має прізвище «ОСОБА_2», оскільки 30.12.1983 року нею був зареєстрований шлюб з ОСОБА_5. У свідоцтві про шлюб її по батькові зазначено російською мовою як «ОСОБА_2», прізвище після шлюбу «ОСОБА_2». Нотаріусом було виявлено дану невідповідність прізвища спадкодавця та її прізвища, та відмовлено заявнику в оформленні документів, у зв’язку з чим вона вимушена була звернутися до суду.   

В судовому засіданні заявник наполягала на задоволенні заявлених вимог з підстав, вказаних в заяві, зазначала, що встановлення даного факту має для неї юридичне значення, оскільки безпосередньо пов’язано с питанням прийняття спадщини після смерті батька.    

Заінтересована особа в судовому засіданні підтвердила висловлене заявником, пояснила суду, що є матір’ю заявника, вказана невідповідність виникла при реєстрації дитини та видачі свідоцтва про народження.     

Суд, вислухавши пояснения заявника, заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, знаходить заяву підлягаючою задоволенню.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження від 12.12.1967 року ОСОБА_2 (ОСОБА_4) є дочкою ОСОБА_4. Ім’я її батька зазначено як «ОСОБА_4». Згідно копії свідоцтва про смерть від 11.06.2008 року ім’я батька також зазначене українською мовою як «ОСОБА_4». Копією свідоцтва про шлюб від 30.12.1983 року підтверджується, що прізвище заявника змінено на «ОСОБА_2».  

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки пов'язано із спадкуванням після її батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 р., тому у суду є необхідні підстави для задоволення вимог заявника.

На основании п.1 ч.1 ст.256,259 ЦПК Украины,  керуючись ст.ст.10,60,21,214 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 року, визнавши що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Севастополя через Нахімовський районний суд м. Севастополя на протязі десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя –підпис

Копія вірна.

Суддя Нахімовського районного

суду міста Севастополя І.А. Пекарініна