Справа №2-о-172/2011

рішення

Іменем України

06 вересня 2011 року                                                                                         м.Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого          судді                                                                                                    Холода Р.С.,

при секретарі                                                                                                  Мустафаєвій С.С.,

за участю заявника                                                                                                 ОСОБА_1,

зацікавленої особи                                                                                              ОСОБА_2,   

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Комунарського районного суду м. Запоріжжя, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: ОСОБА_2, СГІРФО Комунарського РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення родинних відносин посилаючись на те, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Їх батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. У 1998 році її сестра ОСОБА_2 вийшла заміж за ОСОБА_5 та стала носити прізвище «ОСОБА_2». Проте, у свідоцтві про шлюб дівоче прізвище її сестри зазначено як «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_2». Свідоцтво про народження ОСОБА_2 загубила, а при намаганні отримати дублікат з Управління запису актів цивільного стану Брянської області надійшла відповідь, що у них не збереглися данні народження ОСОБА_2 На цей час її сестра ОСОБА_2 має похилий вік (83 роки) та хоче переїхати з Російської Федерації до України, тому постало питання щодо встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2

В судовому засіданні заявник підтримала свої позовні вимоги і просила суд задовольнити їх.

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, показання свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення вимог виходячи з наступного.

Відповідно до п. п.1, 5 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, що зазначені в документі не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні, відповідно до пояснень заявника, показань свідків, досліджених документів встановлено, що у свідоцтві № 2123 від 30.07.1957 року про закінчення медичних курсів по підготовці медичних сестер, виданого Московським міським комітетом товариства Червоного Хреста, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначена як «ОСОБА_2».

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 14.07.1998 року, виданого завідуючим відділом запису актів цивільного стану адміністрації Коломенського району Московської області, шлюб укладений між ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1.  

У свідоцтві про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, серії НОМЕР_3 від 12.01.1955 року, виданого повторно РАЦС м. Новосибірська (РФ) батьками зазначені «ОСОБА_3 «ОСОБА_4». Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 10.08.1953 року, виданого завідуючим відділом запису актів цивільного стану адміністрації Купінського району Новосибірської області, шлюб укладений між ОСОБА_7, 1927 року народження та ОСОБА_1, 1932 року народження.   

Таким чином, враховуючи досліджені у судовому засіданні зазначені документи, суд приходить до висновку, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідними сестрами, тобто між ними встановлено факт родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.60, 209, 215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя                                                                                                        Р.С. Холод