Справа №  2-556/11  

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

08.06.2011 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі головуючого судді                Воронюк В.А

при секретарі                                        Полонській Н.М.

розглянувши у відкритому  засідання в місті Козятин цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до  Збаражської сільської ради, Козятинського району  Вінницької області,  ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась в суд із позовом до Збаражської сільської ради Козятинського району Вінницької області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, в якому просить визнати за нею право власності на будинок з господарським будівлями, розташований в с. Збараж, Козятинського району Вінницької області по АДРЕСА_1, який раніше належав ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року

В обґрунтування позовних вимог, позивачка вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її батько –ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась  спадщина на житловий будинок в АДРЕСА_2. Спадкоємцями першої черги за законом являються вона - дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_3 Спадкоємство за законом було змінено заповітом. Відповідно до заповіту від 27 серпня 1997 року за реєстром №4 посвідченого Збаражською сільською радою ОСОБА_5 все своє майно заповідав їй –ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних долях. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 спадщину не прийняли та на неї не претендують. Вона спадщину прийняла в установлений законом строк, так як фактично вступила в управління та розпорядження  спадковим майном та розпорядилась ним, проте оформити свої спадкові права вона не може, у зв’язку з відсутність правовстановлюючих документів на будинок на ім’я ОСОБА_5

В судовому засіданні  позивачка позов підтримала повністю та просила його задовольнити.  

Представник відповідача Збаражської сільської ради Козятинського району Вінницької області в судове засідання не з’явився. Подав суду заяву, в якій позовні вимоги визнає повністю, просить слухати справу у його відсутності.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з’явився, подав заяву в якій просить справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнає, не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 права власності на спадкове майно після померлого ОСОБА_5

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги визнає, не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 права власності на спадкове майно після померлого ОСОБА_5, на спадщину не претендує.

Суд заслухавши  учасників процесу,  дослідивши матеріали справи  вважає, що  позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с. 44), який постійно проживав по АДРЕСА_1.

Спадкоємцями на майно згідно заповіту посвідченого виконком Збаражської сільської ради Козятинського району Вінницької області від 27 серпня 1997 року за реєстром №4 є позивачка –ОСОБА_1, та відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.42).

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на спадкове майно не претендують.

Позивачка ОСОБА_1 спадщину прийняла у встановлений законом строк, так як фактично вступила в управління та розпорядження  спадковим майном та розпорядилася ним, проте отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може із –за відсутності правовстановлюючих документів на будинок на ім’я ОСОБА_5.

Про те, що  будинок з господарськими будівлями належав ОСОБА_5 підтверджується технічним паспортом на житловий будинок по АДРЕСА_1 в с. Збараж, Козятинського району, Вінницької області де зазначено, що власником будинку є ОСОБА_5 (а.с.34-38). Також довідкою Збаражської сільської ради Козятинського району Вінницької області  від 27.08.2010 року, згідно якої житловий  будинок з господарськими будівлями, розташований  по АДРЕСА_1 в с. Збараж Козятинського району Вінницької області відповідно до особового рахунку №НОМЕР_1 погосподарської книги № 5 рахується  за померлим ОСОБА_5 (а.с. 49)

Технічний стан будинку та господарських будівель задовільний, будинок побудований в 1952 році., що підтверджується висновком про технічний стан об’єкту нерухомого майна  (а.с.12-33 ).

Зазначений житловий будинок з господарськими будівлями знаходиться на земельній ділянці площею 0,6000 га, яка передана померлому у власність згідно рішення Збаражської сільської ради Козятинського району Вінницької області  12 сесії 21 скликання від 13.12.1993 року (а.с.45).

Відповідно до ст.  549 ч.1 ЦК України, в редакції 1963 року,  який діяв на  час відкриття  спадщини, після померлого ОСОБА_5 вважалось, що спадкоємець спадщину прийняв, якщо він фактично вступив в управління або  володіння спадковим майном.

Відповідно до ч.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільнгого кодексу України в редакції 2004 року, він застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.  

Таким чином  після смерті  ОСОБА_5 спадщину фактично прийняла ОСОБА_1

Враховуючи, що на померлих відповідно до чинного законодавства не видаються правовстановлюючі документи, а із–за відсутності правовстановлюючого документа на житловий будинок з господарськими будівлями в с. Збараж, Козятинського району, Вінницької області по АДРЕСА_1 на ім’я ОСОБА_5, позивачка не може оформити право на спадщину в нотаріальній конторі, тому її права порушені і підлягають захисту за судовим рішенням.

Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст.1216,1223, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов’язків( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

На підставі наведеного, керуючись ст. 549 ч.1 ЦК України в редакції 1963 року, ст.ст.1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України,  ч.4  Прикінцевих та перехідних  положень  ЦК України в ред. 2004р., ст.ст. 60, 174,208,209,212-215 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

За ОСОБА_1 визнати право власності на спадкове майно, а саме на будинок з господарськими будівлями  розташований в с. Збараж Козятинського р-ну Вінницької області АДРЕСА_1, що належало  ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року

Рішення може бути оскарженим до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом  10 днів після проголошення, а особами, які не були присутніми при проголошенні рішення - в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя :  підпис

З оригіналом вірно :   суддя

                                      секретар

Дата документу      08.06.2011