ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"13" вересня 2011 р. № 10/134-11
Господарський суд Київської області у складі судді Привалова А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Грано», Київська область, Білоцерківський район
до приватного сільськогосподарського підприємства «Росава»,
м. Кагарлик, Київська область
про стягнення 181067,85 грн.
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 - довіреність № 033/юр від 02.07.2011 р.;
від відповідача: ОСОБА_2. - довіреність № 177 від 01.08.2011 р.;
ОСОБА_3 - довіреність № 171 від 01.08.2011 р.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Грано»(далі-позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до приватного сільськогосподарського підприємства «Росава»(далі-відповідач) про стягнення 181067,85 грн.
Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов Договору поставки на умовах відстрочення кінцевого розрахунку № ВПГ-0-004 від 06.03.2010 р. щодо несвоєчасної оплати отриманого ним товару, у зв’язку з чим у відповідача перед позивачем утворилась заборгованість, з огляду на наявність якої нараховані 3 % річних та інфляційні втрати.
Ухвалою суду від 08.08.2011 р. порушено провадження у справі № 10/134-11 та призначено її до розгляду в судовому засіданні.
Присутніми в судовому засіданні 13.09.2011 р. представниками сторін надано суду на затвердження мирову угоду б/н, б/д та відповідну заяву, в порядку ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.
Надана суду мирова угода підписана повноважними представниками позивача і відповідача та скріплена печатками юридичних осіб.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, судом роз’яснено наслідки вчинення відповідних процесуальних дій.
Враховуючи, що мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи, не суперечить вимогам законодавства України та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд затверджує її в наданій сторонами редакції.
Враховуючи наведене вище, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Затвердити мирову угоду у справі № 10/134-11, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю «Грано»та приватним сільськогосподарським підприємством «Росава», в наданій сторонами редакції:
«МИРОВА УГОДА
Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «ГРАНО», іменований в подальшому Позивач, з одного боку та Приватне сільськогосподарське підприємство «Росава», іменований в подальшому Відповідач, з другого боку, які є в подальшому «Сторонами»по справі № 10/134-11 за позовом про стягнення 181 067,85 грн., з метою добровільного врегулювання виниклої суперечки, на засадах взаємних поступок, уклали дану мирову угоду про нижчевикладене:
1. Дана мирова угода укладається Сторонами згідно ст. 78 ГПК України. Згідно цієї мирової угоди Відповідач зобов’язується сплатити Позивачу та перерахувати на його розрахунковий рахунок № 26001007838001 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614 суму основного боргу по Договору поставки на умовах відстрочення кінцевого розрахунку № ВПГ-0-004 від 06 вересня 2010 року в розмірі 158 325,71 (сто п’ятдесят вісім тисяч триста двадцять п’ять) грн. 71 коп.
2. Згідно цієї мирової угоди Відповідач зобов’язується компенсувати Позивачеві та перерахувати на його розрахунковий рахунок № 26001007838001 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614 судові витрати по сплаті державного мита в розмірі 1 811,00 грн. (одна тисяча вісімсот одинадцять гривень 00 копійок) та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду господарської справи в розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 копійок).
3. Сума основного боргу, зазначена в пункті 1 даної Мирової угоди, буде погашена в наступні терміни:
• 53 700,00 грн. (п’ятдесят три тисячі сімсот гривень 00 коп.) - до 10.10.2011 року;
• 53 700,00 грн. (п’ятдесят три тисячі сімсот гривень 00 коп.) - до 15.10.2011 року;
• 50 925,71 грн. (п’ятдесят тисяч дев’ятсот двадцять п’ять гривень 71 коп.) - до 20.10.2011 року.
4. Витрати, зазначені в пункті 2 даної Мирової угоди, будуть погашені до 20.10.2011 року.
5. Відповідно до даної Мирової угоди Позивач відмовляється від будь - яких претензії у частині матеріальних вимог, в тому числі від інфляційного збільшення суми боргу в розмірі 13 085,54 грн. (тринадцять тисяч вісімдесят п’ять гривень 54 коп.); 3% річних в розмірі 4 002,89 грн. (чотири тисячі дві гривні 89 копійок), а всього 17 088,43 грн. (сімнадцять тисяч вісімдесят вісім гривень 43 ш.).
6. Датою оплати вважаться дата надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок позивача № 26001007838001 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614.
7. Відповідач має право на дострокову оплату суми основного боргу, визначену в п. 1 Мирової угоди.
8. У випадку порушення Відповідачем порядку виконання зобов’язання, визначених п. 1. даної Мирової угоди чи інших умов даної Мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби України. Сторони дійшли згоди що достатнім доказом невиконання умов даної Мирової угоди Відповідачем є довідка Позивача за підписом Генерального директора.
9. Відповідач і Позивач заявляють, що будь-які витрати, пов’язані з виконанням провадження, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом визначеної даної Мирової угоди, покладаються на Відповідача.
10. Позивач гарантує, що після підписання цієї Мирової угоди він у межах прав, наданих йому як стороні судового процесу, вживатиме заходів, спрямованих на закінчення судового процесу.
11. Позивач зобов’язується у випадку належного виконання Мирової угоди не пред’являти жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості за Договором поставки на умовах відстрочення кінцевого розрахунку № ВПГ-0-004 від 06 вересня 2010 року.
12. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
13. Сторони констатують, що дану Мирову угоду підписано повноваженими представниками сторін і зобов’язання взяті ними за цією Мировою угодою є дійсними для обох Сторін.
14. Наслідки припинення справи у зв’язку з укладанням даної Мирової угоди сторонам роз’яснено та зрозуміло.
Підписи сторін
Позивач Відповідач
товариство з обмеженою відповідальністю приватне сільськогосподарське
«Грано» підприємство «Росава»
09113, Київська область, м. Біла Церква 09200, Київська область, Кагарлицький р-н.,
пров. Будівельників, 1-Б, оф. 33 м. Кагарлик, вул. Жовтнева, 50
код ЄДРПОУ 36445766 код ЄДРПОУ 33201738
р/р 26001007838001 в ПАТ «Креді р/р 26003060214992 в Київському ГРУ
Агріколь Банк» ПАТ
МФО 300614 КБ «Приватбанк»м. Київ, МФО 321842
(підпис, печатка) /Ващук В.Ф/ (підпис, печатка) /В.М. Базяк/»
2. Провадження у справі № 10/134-11 припинити.
3. Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її винесення та може бути оскаржена у встановленому законом порядку.
4. Ухвала господарського суду від 13.09.2011 р. є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 глави 3 Закону України «Про виконавче провадження».
5. Строк пред’явлення ухвали господарського суду Київської області у справі № 10/134-11 до виконання до 13.09.2012 р.
6. Стягувачем за ухвалою господарського суду Київської області від 13.09.2011 р. у справі № 10/134-11 є позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «Грано» (09150, Київська область, Білоцерківський район, с. Фурси, вул. Нова, 4, код 36445766).
7. Боржником за ухвалою господарського суду Київської області від 13.09.2011 р. у справі № 10/134-11 є відповідач - приватне сільськогосподарське підприємство «Росава»(09200, Київська область, Кагарлицький район, м. Кагарлик, вул. Жовтнева, 50, код 33201738).
Суддя А.І. Привалов