2-о-110/11 .

РІШЕННЯ

Іменем України

15.09.2011     Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючої - судді:                                     Гінди О.М.

при секретарі:                                            Пивоварчук О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи Козівської сільської ради  Сколівського районуЛьвівської області про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів, -

в с т а н о в и в :

заявник звернулася до суду з завою про  встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів особі, ім"я по батькові якої, що зазначене в документі, не збігається з її ім"ям по батькові. Мотивуючи тим, що рішенням третьої сесії четвертого демократичного скликання Козівської сільської ради Сколівського району за № 17 від 03 жовтня 2002 року їй передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку пл. 0,47 га  в с. Козьова Сколівського району, в тому числі 0,05 га для обслуговування житлового будинку та для ведення сільського господарства земельну ділянку пл. 018 га в урочищі Голиця, 0,24 га в урочищі Клин, де прізвище, ім"я, по батькові зазначено правильно. На підставі цього рішення виготовлено державний акт про право приватної власності на загальну площу 0,4837 га, але допущено помилку при написанні  ім"я по батькові "ОСОБА_1", а має бути "ОСОБА_1". Крім того, у Державному акті неправильно записано рік видання рішення Козівської сільської ради № 7 від 03.10.2001 року, а має бути - № 7 від 03.10.2002 року,  в описі меж записано землі Гребенівської сільради, а має бути землі Козівської сільради. Просить встановити факт належності їй вищезазначеного документу.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала, пояснення дала аналогічні викладеним у заяві, просить таку задовольнити.

Представник заінтересованої особи  Козівської сільської ради Сколівського району у судове засідання  не з'явився. Згідно ст. 169 ЦПК України, суд вважає, що справу слід слухати у його відсутності на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

      Судом встановлено, що рішенням третьої сесії четвертого демократичного скликання Козівської сільської ради Сколівського району за № 17 від 03 жовтня 2002 року ОСОБА_1 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку пл. 0,47 га  в с. Козьова Сколівського району, в тому числі 0,05 га для обслуговування житлового будинку та для ведення сільського господарства земельну ділянку пл. 018 га в урочищі Голиця, 0,24 га в урочищі Клин, де прізвище, ім"я, по батькові зазначено правильно. На підставі цього рішення виготовлено державний акт про право приватної власності на загальну площу 0,4837 га, але допущено помилку при написанні по батькові "ОСОБА_1", а має бути "ОСОБА_1". Крім того неправильно записано рік видання рішення Козівської сільської ради № 7 від 03.10.2001 року, а має бути - № 7 від 03.10.2002 року,  в описі меж записано землі Гребенівської сільради, а має бути землі Козівської сільради.

          Як вбачається з наданих суду документів, копії яких знаходяться у матеріалах справи, а саме:  паспорта громадянина України, серії НОМЕР_1, свідоцтва про одруження від  03 липня 1998 року, серія НОМЕР_2, свідоцтва про народження від 26 листопада 1970 року, серія НОМЕР_3 , свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 02.07. 2001 року серія АЕА № 116979,  довідки виконкому Козівської сільської ради від 13.09.2011 року № 685  прізвище, ім"я, по-батькові заявниці - ОСОБА_1.

          У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазаначено в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазаначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

          У судовому засіданні свідки ОСОБА_2, ОСОБА_3 дали показання, що ОСОБА_1 проживала в селі, їй надавалась ділянка у власність  Козівською сільською радою Сколівського району.

           З вищенаведеного, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки судом встановлено, що у правовстановлюючих документах заявника допущено неправильність написання його імені по батькові.  

 Керуючись ст.ст. 10, 60, 169, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

          заяву задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на землю ІІ ЛВ № 002406 від 17 грудня 2003 року виданий на прізвище "ОСОБА_1", на підставі рішення  третьої сесії четвертого демократичного скликання Козівської сільської ради народних депутатів за № 7 від 03.10.2001 року та опис меж від А до Б та Б - В землі Гребенівської сільської ради, фактично належить ОСОБА_1, жительці АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня проголошення.

Суддя                                                                        О.М.Гінда