№2-о-6/2008р. від 14.02.2008р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 березня 2008 року Шумський районний суд
Тернопільської області
в складі головуючої судді Томчук С.В.
при секретарі Кравчук Л.М.
з участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа
В С Т А Н О В И В :
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити той факт, що диплом з відзнакою, серії НОМЕР_1 виданий Бучацьким радгоспом-технікумом 01.03.1971 року реєстраційний номер 115/71 на ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_1/ дівоче ОСОБА_3.
В попередньому судовому засіданні заявник повністю підтримала вимоги заяви і пояснила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1. Дівоче прізвище було ОСОБА_3 згідно запису Акта громадянського стану про народження №187 04 січня 1948 року по Білобожницькому райбюро ЗАГС Тернопільської області. У свідоцтві про одруження, виданого 17.07.1978 року дівоче прізвище записано як ОСОБА_3. З 1967 по 1971 роки заявник навчалася в Бучацькому радгоспі-технікумі і отримала диплом з відзнакою, серії №НОМЕР_1, виданого в м.Бучач 01.03.1971 року, реєстраційний номер 115/71. В дипломі прізвище заявника помилково було записано як ОСОБА_2. Цей запис є невірним. При виході на пенсію заявник не звернула на це уваги. А в даний час виплачують гроші за стаж з січня цього року, заявник звернулася в пенсійний фонд, але їй роки навчання не зарахували в стаж, бо невірно вказано прізвище. Диплом не сходиться із свідоцтвом про її народження і свідоцтвом про шлюб, в яких правильно сказано прізвище її дівоче як ОСОБА_2. В даний час виправити прізвище в дипломі неможливо, бо такої юридичної особи як Бучацький радгосп-технікум не існує. Заявник навчалася 37 років назад ще за СРСР, а це є інша держава, інша печатка була. Тому змушена звернутися до суду про встановлення даного юридичного факту для неї, який їй необхідно щоб зарахували навчання в технікумі до стажу роботи і отримати доплату до пенсії.
Просить позовні вимоги задоволити.
Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, покази свідків, оцінивши докази, вважає, що заява підлягає до задоволення із слідуючих підстав:
Заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Звиняч Білобожницького району Тернопільської області, про що 30 травня 1956 року було видано свідоцтво про народження, серії НОМЕР_2.
Згідно довідки, видана Стіжоцькою сільською радою Шумського району Тернопільської області гр.ОСОБА_1 про те, що: диплом з відзнакою НОМЕР_1 видане на ім»я ОСОБА_2; свідоцтво про народження НОМЕР_2 видане на ім»я ОСОБА_3; свідоцтво про укладення шлюбу видане на ім»я ОСОБА_3.Це є дійсно одна і та ж особа.
Свідки: ОСОБА_4 та ОСОБА_5, жителі с.Стіжок Шумського району підтвердили той факт, що дійсно заявник ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1 являється однією і тією ж особою.
У відповідності до ст.256 ЦПК України суд встановлює факт належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім”я, по батькові, час народження якої , що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
За вказаних обставин суд вважає за доцільне встановити той факт, що диплом з відзнакою, серії НОМЕР_1 виданий Бучацьким радгоспом-технікумом 01.03.1971 року, реэстраційний номер 115/71 на ОСОБА_2 дійсно належить заявнику ОСОБА_1/ОСОБА_3/ .
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.212, 213, 214, 218 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Заяву задовольнити.
Встановити той факт, що диплом з відзнакою, серії НОМЕР_1 виданий Бучацьким радгоспом-технікумом 01.03.1971 року, реєстраційний номер 115/71 на ОСОБА_2 дійсно належить заявнику ОСОБА_1/ОСОБА_3/ .
Рішення вступає в законну силу після закінчення строку на його оскарження.
Заява про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області подається через Шумський районний суд напротязі 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга напротязі 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання апеляційної заяви в строк визначений для їх подання.
Суддя: