У Х В А Л А |
27 вересня 2006 року м. Київ
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України в складі:
Охрімчук Л.І., Лихути Л.М.., Левченка Є.Ф., - |
розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до структурного підрозділу “Шахта імені Карла Маркса” державного підприємства “Орджонікідзевугілля” про відшкодування моральної шкоди, за касаційною скаргою державного підприємства “Орджонікідзевугілля” (далі - ДП “Орджонікідзевугілля”) та касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Єнакіївського міського суду від 14 квітня 2004 року та ухвалу апеляційного суду Донецької області від 14 червня 2004 року,
в с т а н о в и л а:
Рішенням Єнакіївського міського суду від 14 квітня 2004 року позовні вимоги ОСОБА_1задоволені частково, - стягнуто з шахти ім. Карла Маркса ДП “Орджонікідзевугілля” на її користь у відшкодування моральної шкоди 10 000 грн. та стягнуто з шахти ім. Карла Маркса ДП “Орджонікідзевугілля” державне мито в розмірі 500 грн. в дохід держави, в задоволенні решти позовних вимог - відмовлено.
Ухвалою апеляційного суду Донецької області від 14 червня 2004 року рішення суду першої інстанції змінено, - розмір стягнутого з Державного підприємства “Орджонікідзевугілля” державного мита зменшено до 8 грн. 50 коп. В решті - рішення суду першої інстанції залишене без зміни.
На зазначені судові рішення ДП “Орджонікідзевугілля” та ОСОБА_1 звернулися у Верховний Суд України з касаційними скаргами.
В обґрунтування касаційних скарг ДП “Орджонікідзевугілля” та ОСОБА_1 посилаються на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права та просять скасувати постановлені у справі судові рішення, а справу направити на новий судовий розгляд.
Колегія суддів визнає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки наведені у скаргах доводи про наявність підстав для скасування судових рішень потребують перевірки колегією суддів.
Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України,
у х в а л и л а :
Справу за позовом ОСОБА_1 до структурного підрозділу “Шахта імені Карла Маркса” державного підприємства “Орджонікідзевугілля” про відшкодування моральної шкоди призначити до судового розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: |
Л.І. Охрімчук |
|
Л.М. Лихута Є.Ф. Левченко |