Cправа № 2-53/2011          

У Х В А Л А               

про закриття провадження у справі

          08 вересня 2011  року  Балаклавський районний суд міста Севастополя у складі:

головуючого –судді Сафонова В.В.,

при секретарі –Сазонові Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом  ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди, завданої злочином,

в с т а н о в и в:

 23.07.2008 року позивачі звернулися до суду із вищеозначеним позовом.

30.08.2011 року від представника позивачів ОСОБА_4 до суду надійшла заява про відмову від позову у зв'язку з тим, що відповідач добровільно та у повному обсязі відшкодував позивачам заподіяні збитки та моральну шкоду.

Сторони у судове засідання не з'явилися.

Згідно з  п. 3 ст. 205 ЦПК України  провадження по справі підлягає закриттю, якщо позивач відмовився від позову та відмова прийнята судом.

          Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що є підстави для закриття провадження по справі. Разом з цим, роз'яснює сторонам наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України, а саме: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду  з  приводу  спору  між тими самими сторонами,  про той самий предмет і з тих самих підстав не  допускається.  Наявність  ухвали про  закриття  провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від  позову  не  позбавляє  відповідача  в  цій  справі  права  на звернення до суду за вирішенням цього спору.

Керуючись ст.ст. 205, 206, 208-210 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди, завданої злочином - закрити.

          Апеляційна   скарга   на   ухвалу  суду  першої  інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.  У разі  якщо ухвалу  було  постановлено  без  участі  особи,  яка  її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів  з  дня  отримання копії ухвали.

Суддя Балаклавського

районного суду м. Севастополя                                                        В.В. Сафонов