ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 3-3104/11
31.08.2011року суддя Ковпаківського районного суду м. Суми Катрич О.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Ковпаківського РВ СМУ УМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, інваліда ІІ групи, який мешкає в АДРЕСА_1
за ст. 51 ч. 1 КУпАП,-
В С Т А Н О В И В:
30.06.2011 року о 10-24 год. ОСОБА_1 з магазину «Юліана», розташованого за адресою: м. Суми, вул. Н.р. Стрілки, 8 таємно викрав з холодильнику магазина 2 кг. печінки яловичини, вартістю 52 грн. 20 коп.
Своїми діями ОСОБА_1 вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 51 ч. 1 КУпАП.
ОСОБА_1 в суді вину визнав, у вчиненому правопорушенні розкаявся, гроші в сумі 50 грн. відшкодував. Також його вина підтверджується зібраними матеріалами справи.
Враховуючи обставини правопорушення, особу винного, його матеріальний стан, вважаю вчинене правопорушення малозначним та можливим звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності.
Керуючись ст.ст. 22, 187 ч. 1 КУпАП, -
ПОСТАНОВИВ
Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, передбаченої ст. 51 ч. 1 КУпАП, за малозначністю вчиненого правопорушення, оголосивши усне зауваження.
Провадження по справі закрити.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області протягом десяти днів з дня її винесення через Ковпаківський районний суд м. Сум.
Суддя О.М. Катрич