Справа № 2-о-32/2008 р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 лютого 2008 року Хустський районний суд Закарпатської області
В складі: головуючого-судді Данюк В.В.
при секретарі: Чопик В.В.
з участю заявника: ОСОБА_1
представника управління Пенсійного фонду
України в м. Хуст та Хустському районі: Дочинець С.І.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Хуст справу за заявою:
ОСОБА_1
заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в м. Хуст та Хустському районі
про встановлення факту належності трудової книжки,
с у д -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності трудової книжки. Посилається на те, що вона звернулася в управління Пенсійного фонду України в м. Хуст для оформлення пенсії за віком. Однак при огляді документів працівниками управління було виявлено, що в трудовій книжці від 18.11.1970 р. зроблено виправлення її року народження, а саме записано «1953» і виправлено на «1952». Згідно свідоцтва про народження, паспорта НОМЕР_1 її рік народження „1952”. Наведена обставина є перешкодою для оформлення пенсії за віком. Просить суд заяву задоволити і встановити факт належності трудової книжки від 18.11.1970 року.
В судовому засіданні представник управління Пенсійного фонду України в м. Хуст та Хустському районі Дочинець Сергій Іванович, що діє за довіреністю № 777/07 від 14.02.2008 року не заперечив проти задоволення заяви ОСОБА_1.
Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення виходячи з наступного.
Потягом судового розгляду судом встановлено, що в трудовій книжці заявника від 18.11.1970 р. зроблено виправлення її року народження.
Судом оглянуто свідоцтво про народження НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_1, виданого Хустським МРВ УМВС України в Закарпатській області, якими стверджується, що рік народження заявника - 1952.
З огляду на встановлене суд констатує, що заявник правомірно та обґрунтовано ставить вимогу про встановлення факту належності трудової книжки від 18.11.1970 р. і такі підстави встановлені в судовому засіданні.
Враховуючи викладене та керуючись вимогами ст.ст. 10, 60, 209, 256-259 ЦПК України , суд -
Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 з а д о в о л и т и.
Встановити факт і визнати, що трудова книжка видана 18 листопада 1970 року з виправленим роком народження, фактично видана ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а також може бути подана апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Закарпатської області.
Головуючий: підпис: В.В. Данюк
З оригіналом вірно:
Суддя Хустського
районного суду В.В. Данюк