ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
12 июля 2011 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Автономной Республики Крым в составе:
председательствующего – Катарова П.Г.,
судей – Дедеева Ю.С., Гриценко Ю.Ф.,
с участием прокурора – Зелинского О.А.,
заявительницы - ОСОБА_1,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе материал по апелляции ОСОБА_1 на постановление Киевского районного суда г. Симферополя АР Крым от 19 мая 2011 года, которым постановление начальника отдела расследования дорожно-транспортных происшествий следственного управления ГУ МВД Украины в АР Крым от 29 марта 2011 года об отказе в возбуждении уголовного дела за отсутствием признаков преступления, предусмотренного ст. 286 ч. 2 УК Украины, оставлено без изменения,
У С Т А Н О В И Л А:
Начальником отдела расследования дорожно-транспортных происшествий следственного управления ГУ МВД Украины в АР Крым проведена проверка по факту дорожно-транспортного происшествия, имевшего место ІНФОРМАЦІЯ_1 года, примерно в 21 час 50 минут, на 118 км +850 м. автодороги Алушта-Судак-Феодосия, во время которого ОСОБА_2, управлявший автомобилем «БМВ 318», регистрационный номер НОМЕР_1, от полученных телесных повреждений скончался.
По результатам проверки сделан вывод о том, что данное происшествие произошло по вине самого ОСОБА_2, который в нарушение Правил дорожного движения Украины, управляя технически исправным автомобилем в состоянии алкогольного опьянения, на повороте неправильно выбрал скорость движения, в силу чего допустил опрокидывание автомобиля и 29 марта 2011 года по данному факту вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела против ОСОБА_2 за отсутствием признаков преступления, предусмотренного ст. 286 ч. 2 УК Украины.
06 апреля 2011 года ОСОБА_2 в жалобе, поданной в порядке ст. 236 -1 УПК Украины, просила вышеуказанное постановление отменить, а материал направить в следственные органы для возбуждения уголовного дела, мотивируя тем, что все обстоятельства по факту гибели её мужа можно установить только в процессе досудебного следствия путём проведения необходимых экспертиз и иных следственных действий, т.к. судебно - медицинское исследование трупа проведено поверхностно, указанные в акте выводы о причине смерти вызывают сомнение, т.к. основаны на противоречивых и неполных
данных, множественным телесным повреждениям на голове трупа, не характерным для гибели в дорожно – транспортном происшествии (путем опрокидывания автомобиля), и наличию синюшности на кистях рук, а также следам наслоения серого цвета на руках при их отсутствии на других участках тела и одежды, отсутствию в салоне и карманах документов, 50000 евро и ключей от автомобиля, как и угрозам убийства мужа, оценка не дана.
Постановлением суда от 19 мая 2011 года данная жалоба оставлена без удовлетворения, а постановление об отказе в возбуждении уголовного дела - без изменения.
Согласно постановлению суда доследственная проверка проведена полно, всесторонне и объективно. Телесные повреждения на трупе ОСОБА_2 характерны для дорожно-транспортного происшествия, которое явилось результатом нарушения потерпевшим правил дорожного движения. Причина смерти указана в акте судебно- медицинского исследования трупа. При таких обстоятельствах необходимости в проведении экспертиз, в проверке банковских счетов на имя ОСОБА_2 и снятии информации с каналов связи его разговоров перед смертью не имеется.
В апелляции ОСОБА_2, ещё раз утверждая о невозможности полного, всестороннего и объективного исследования обстоятельств без возбуждения уголовного дела, просит постановление суда отменить, а материал направить на новое судебное рассмотрение, мотивируя тем, что для установления всех обстоятельств гибели её мужа в обязательном порядке необходимо проведение судебно-медицинской и иных экспертиз, а также ряда следственных действий, что возможно только в условиях досудебного следствия, в процессе которого необходимо снять информацию с каналов связи о переговорах её мужа, в том числе с ОСОБА_6, ОСОБА_7 и ОСОБА_8, с которыми муж незадолго до этого разговаривал по телефону; получить в банках сведения о финансовых операциях ОСОБА_2 перед смертью; в связи с тем, что судебно-медицинское исследование трупа экспертом было проведено неполно, без гистологических, биологических и химических исследований провести эксгумацию трупа и установить причину смерти; не исключается лишение жизни путем удушения, чему подтверждением являются точечно – пятнистые очаговые кровоизлияния в легких и наличие странсгуляционной борозды на шее трупа, о чём указывается в акте судебно - медицинского исследования трупа; при том, что на кистях и запястьях имелись следы наслоения серого цвета, синюшность (кровоподтеки), причина их возникновения не установлена; убийство возможно и путем отравления с последующей имитацией дорожно – транспортного происшествия; без проведения авто – технической и трассологической экспертиз нельзя исключить версию убийства путем приведения рулевого механизма и ходовой части автомашины в неисправное состояние, т.к. повреждения кузова не характерны для дорожно-транспортного происшествия с опрокидыванием автомобиля (при его осмотре не обнаружены ключи, водительское удостоверение, технический паспорт, а также другие документы, которые были при ОСОБА_2); не выяснена причина повреждения обшивки салона автомашины, в том числе водительского сидения и дверей, после осмотра места происшествия, тогда как у мужа при себе имелись 50000 евро. Кроме того, не установлено, кто сообщил работникам милиции о месте нахождения автомобиля.
Выслушав докладчика, ОСОБА_1, поддержавшую апелляцию , прокурора, полагавшего необходимым апелляцию оставить без удовлетворения, а постановление суда - без изменения, обсудив их доводы и исследовав материал, коллегия судей считает, что апелляция подлежит удовлетворению.
Так, в соответствии со ст.ст. 94 и 98 УПК Украины при наличии поводов и достаточных оснований соответствующие органы обязаны вынести постановление о возбуждении дела, указав к этому поводы и основания; статью уголовного закона, по признакам которой возбуждается дело.
Согласно ст. 76 УПК Украины для установления причин смерти, тяжести и характера телесных повреждений, обязательно назначается экспертиза, что возможно только в рамках досудебного следствия.
Как усматривается из материала доследственной проверки ІНФОРМАЦІЯ_1 года на 118 км +850 м. автодороги Алушта-Судак-Феодосия обнаружена автомашина «БМВ 318», регистрационный номер НОМЕР_1, с повреждениями кузова, в салоне которого находился труп ОСОБА_2
Данные обстоятельства обязывали следственные органы возбудить уголовное дело, в процессе расследования которого назначить не только судебно – медицинскую, а также иные экспертизы, проведение которых вызывается необходимостью полного, всестороннего и объективного расследования, в том числе версий и доводов потерпевшей.
Коллегия судей считает, что судом решение об оставлении постановления об отказе в возбуждении уголовного дела без изменения принято вопреки вышеуказанным требованиям закона и без учёта конкретных обстоятельств.
Руководствуясь ст.ст. 365-367, 349, 382 УПК Украины, коллегия судей
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляцию ОСОБА_1 удовлетворить.
Постановление Киевского районного суда г. Симферополя АР Крым от 19 мая 2011 года отменить, а материал направить на новое судебное рассмотрение в тот же суд в ином составе.
Судьи:
Катаров П.Г. Дедеев Ю.С. Гриценко Ю.Ф.