Справа №2-417/11/0314

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.09.2011  року      Рожищенський районний суд Волинської області   

в складі: головуючого –судді Хитрика Р.І.,

при секретарі Форсюк Т.М.,

з участю позивача ОСОБА_1,

          відповідачів: ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рожище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди, завданої ушкодження здоров’я ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідачів про відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок ушкодження здоров’я. Заяву мотивує тим, що 10 травня 2011 року близько 20.00 год. відповідачі по справі наносили йому удари по різних частинах тіла дерев’яними палицями, чим спричинили йому тілесні ушкодження, які згідно акта судово-медичного дослідження від 12.05.2011 року відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Просить суд стягнути з відповідачів на його користь 3000 грн. у відшкодування моральної шкоди, а також судові витрати.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги уточнив,  просив стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по 1500 грн. у відшкодування моральної шкоди з кожної.

Відповідачі в судовому засіданні проти цивільного позову заперечили.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази наявні у матеріалах справи, суд приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, постанови про відмову в порушенні кримінальної справи від 19 травня 2011 року, що відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 10 травня 2011 року біля 20.00 год. спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_1, які згідно акту судово-медичного обстеження № 635 від 12.05.2011 року за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Той факт, що відповідачі по справі наносили удари палицею по тілу позивача, не заперечили в судовому засіданні ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Відповідно до ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: 1) у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; 2) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів; 3) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна; 4) у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи. Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодування. Моральна шкода відшкодовується одноразово, якщо інше не встановлено договором або законом.

Враховуючи вимоги розумності і справедливості, характер правопорушення, глибину фізичних та душевних страждань, ступінь вини особи, яка завдала моральної шкоди, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення, в тому числі враховуючи тяжкість тілесних ушкоджень, завданих внаслідок ушкодження здоров’я, у відшкодування моральної шкоди з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 слід стягнути по 500 грн. з кожної.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідачів необхідно стягнути  судові витрати, які складаються з судового збору та  витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.                                           

Керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 61 ч. 4, 88, 215, ЦПК України, на підставі ст. ст. 23, 268, 1166, 1172 ЦК України, суд,   

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 по 500 (п’ятсот) грн. 00 коп. з кожної у відшкодування моральної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 понесені судові витрати по справі, а саме:  4,25 грн. судового збору та  60 (шістдесят) гривень 00 копійок витрат на інформаційно –технічне забезпечення розгляду справи .

Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 понесені судові витрати по справі, а саме: 4,25 грн. судового збору та  60 (шістдесят) гривень 00 копійок витрат на інформаційно –технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Рожищенський районний суд  шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги  рішення, якщо його не скасовано,  набирає законної сили після  розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : (підпис):                                                                                Р.І.Хитрик

Оригіналу відповідає:

            Суддя  Рожищенського районного суду                                     Р.І.Хитрик