25.07.2011

Справа №2-3765/11

У Х В А Л А

            25.07.2011 року Суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Богуславська І.А., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1 до Жовтневого відділу реєстрації актів громадянського стану ММУЮ Донецької області про зобов’язання внесення зміни до актового запису,  

В С Т А Н О В И Л А:

               До суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Жовтневого відділу реєстрації актів громадянського стану ММУЮ Донецької області про зобов’язання внесення зміни до актового запису з посиланнями на норми ЦПК України.

Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод та інтересів.

Позивач звернувся до суду с заявою в порядку цивільного судочинства, але вимагає наслідки, передбачені Кодексом адміністративного судочинства України.

Згідно з положеннями ч.1 ст.2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових осіб, інших суб’єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Згідно ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних та юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.

Пунктом 3 ч.1 ст.3 КАС України визначається, що суб’єкт владних повноважень - орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа, інший суб’єкт при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.  

З змісту позову вбачається, що позивач просить зобов’язати суб’єкт владних повноважень –Жовтневий відділ реєстрації актів громадянського стану ММУЮ Донецької області,  внести зміни до актового запису, тобто у відповідності до п.1 ч.2  ст.17 КАС України, такі позови мають розглядатися в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

Суд вважає за необхідне роз’яснити позивачці, що вона має право звернутися до адміністративного суду в порядку адміністративного судочинства.

Виходячи з наведеного, керуючись п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження за його позовом до Жовтневого відділу реєстрації актів громадянського стану ММУЮ Донецької області про зобов’язання внесення зміни до актового запису, у зв'язку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.  

Роз’яснити позивачу, що вона має право звернутися до адміністративного суду в порядку адміністративного судочинства.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя                                                                                                                Богуславська І.А.