Справа№  1806/6-232/11

РІШЕННЯ

іменем України

13.07.2011року  Ковпаківський районний суд міста Суми в складі:

головуючого судді Чернобая О.І.,

при секретарі Мяус О.Я.,

з участю заінтересованої особи ОСОБА_1,

розглянув у  відкритому судовому засіданні в приміщенні Ковпаківського районного суду м.Суми цивільну справу за поданням старшого державного виконавця Ковпаківського відділу державної виконавчої служби Сумського міського управління юстиції Головного управління юстиції у Сумській області, заінтересована особа ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником,

В С Т А Н О В И В :

          Старший державний виконавець Ковпаківського відділу державної виконавчої служби Сумського міського управління юстиції Головного управління юстиції у Сумській області звернувся до суду з вказаним поданням в якому зазначив, що на виконанні у відділі державної виконавчої служби знаходиться виконавчий лист Ковпаківського районного суду м.Суми від 12.07.2007 року про стягнення з ОСОБА_2 боргу у розмірі 3 583 грн. 33 коп. На користь КС «Аккорд». ІНФОРМАЦІЯ_1 боржник ОСОБА_2 помер, заборгованість не сплатив. Після смерті боржника спадщину прийняв ОСОБА_1.

          В судове засідання представник державної виконавчої служби не з’явився, а до суду був надісланий лист з проханням розглядати справу без участі їх представника, подання підтримують у повному обсязі.

          Заінтересована особа по справі ОСОБА_1 в судовому засіданні проти  подання державного виконавця заперечував і суду показав, що дійсно він подав заяву до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 і він згоден сплатити вказану суму заборгованості але після отримання свідоцтва про право на спадщину.

          Суд, заслухавши пояснення заінтересованої особи, дослідивши докази по справі вважає, зо подання підлягає задоволенню з наступних підстав.

           На виконанні у Ковпаківському відділі державної виконавчої служби Сумського міського управління юстиції знаходиться виконавче провадження по примусовому виконанню виконавчого листа Ковпаківського районного суду м.Суми № 2-1945 від 12.07.2007 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь КС «Аккорд» суми боргу у розмірі 3 583 грн.33 коп.

           ІНФОРМАЦІЯ_1 боржник ОСОБА_2 помер і рішення суду залишилось не виконаним.

           Згідно ч.1 ст.378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою  сторони  суд  замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

           Правонаступником боржника ОСОБА_2 – є його спадкоємець ОСОБА_1, який подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, тому вважається таким що прийняв спадщину, хоча і не оформив свідоцтво про право на спадщину. /а.с.50/

             Відповідно до вимог ст.1231 ЦК України  до  спадкоємця  переходить  обов'язок відшкодувати майнову шкоду (збитки), яка була завдана спадкодавцем. До спадкоємця переходить обов'язок відшкодування моральної шкоди, завданої спадкодавцем, яке було присуджено судом зі спадкодавця за його життя. До спадкоємця переходить обов'язок сплатити неустойку (штраф, пеню), яка була присуджена судом кредиторові із спадкодавця за життя спадкодавця. Майнова та моральна шкода,  яка була завдана спадкодавцем, відшкодовується спадкоємцями у межах вартості рухомого чи нерухомого майна, яке було одержане ними у спадщину.

             Враховуючи, що ОСОБА_1 вважається таким, що прийняв спадщину після померлого ОСОБА_2, то до нього як спадкоємця переходить обов'язок відшкодувати шкоду (збитки), яка була завдана спадкодавцем у межах вартості рухомого чи нерухомого майна, яке було одержане ними у спадщину.

Керуючись ст.378 ЦПК України, ст.1231 ЦК України,

У Х В А Л И В :

          Подання старшого державного виконавця Ковпаківського відділу державної виконавчої служби Сумського міського управління юстиції Головного управління юстиції у Сумській області Товарніченко Є.А. задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження - боржника ОСОБА_2 його правонаступником ОСОБА_1, який зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчого листа № 2-1945 від 12.07.2007 року, виданого Ковпаківським районним судом м.Суми про стягнення боргу на користь КС «Аккорд» у розмірі 3583, 33 грн.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м.Суми  протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя                                                                      О.І. Чернобай