Справа № 2-0-3/2008
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 лютого 2008 року Глобинський районний суд Полтавської області
в складі: головуючого - судді Прикіпєлової Л.В.
при секретарі Таранець Л.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Глобине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 із залученням заінтересованих осіб: Глобинської державної нотаріальної контори, відділ РАЦС Глобинського РУЮ, ОСОБА_2 - про встановлення факту родинних відносин, -
в с т а н о в и в:
23.11.2007 року заявницяОСОБА_1звернулася до суду із вищезазначеною заявою, посилаючись на те, ОСОБА_3 та ОСОБА_4були рідними братом і сестрою. У свідоцтві про народження їх батьками значаться : ОСОБА_5та ОСОБА_6. ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 у спадщину вступив її брат ОСОБА_3, який нотаріально спадщину не оформив, так як не підтверджувався факи родинних відносин між ними. Також у спадщину померлої вступив її брат ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_2року помер ОСОБА_3. Після його смерті залишилось спадкове майно. Спадкоємцем майна померлого за заповітом є вона, заявниця по справі. В даний час у неї, заявниці, виникла необхідність отримати в Глобинській держнотконторі свідоцтво про право на спадщину на майно померлого ОСОБА_3. Але Глобинська держнотконтора відмовила у видачі такого свідоцтва в зв»язку з тим, що не підтверджуються родинні відносини ОСОБА_4 з ОСОБА_3, оскільки у свідоцтві про народження ( російською мовою)прізвище ОСОБА_3 значиться "ІНФОРМАЦІЯ_3", а у свідоцтві про народження ОСОБА_4 ( українською мовою) її прізвище записано"ІНФОРМАЦІЯ_3". Заявниця прохала встановити факт родинних відносин відповідно як рідних брата і сестри між померлим ІНФОРМАЦІЯ_2року ОСОБА_3 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.
В судовому засіданні заявниця свою заяву підтримала і дала суду пояснення аналогічні за змістом викладеним у заяві, прохала заяву задовольнити.
Заінтересована особа: Глобинська державна нотаріальна контора, відділ РАЦС Глобинського РУЮ в судове засідання не з"явилась, надіслала до суду заяву про розгляд справи у відсутності її представника, щодо задоволення заяви заперечень не має.
Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні дав пояснення, які за змістом не мають розбіжностей із заявою, щодо задоволення заяви заперечень не має.
Свідок ОСОБА_7 повідомив суду, що знайомий з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 1990 року, вони проживали з ним по сусідству і між собою є рідними братом та сестрою. Присутній ОСОБА_4 також є їх братом.
Заслухавши пояснення заявниці, свідка, вивчивши та давши належну оцінку зібраним по справі доказам, суд встановив наступне.
У свідоцтві про народження, виданого 24.06.1952 року Градизьким райбюро ЗАГС Полтавської області ( російською мовою) прізвище ОСОБА_3 значиться "ІНФОРМАЦІЯ_3", а його батьками записано : "ОСОБА_5" і "ОСОБА_6".
У свідоцтві про народження ОСОБА_4, виданого 21.03.1958 року Градизьким райбюро ЗАГС Полтавської області, ( українською мовою) її прізвище записано "ІНФОРМАЦІЯ_3", і батьками записано "ОСОБА_5" і "ОСОБА_6".
Відповідно свідоцтва про смерть помер ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2року .
Згідно свідоцтва про смерть померла ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Вивчивши та давши належну оцінку зібраним по справі доказам суд вважає, що юридичний факт родинних відносин знайшов своє підтвердження і підлягає встановленню на підставі ст.ст.256 п.6, ст.257 ЦПК України, так як суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. Обставини викладені в заяві знайшли своє підтвердження і факт родинних відносин між померлим ІНФОРМАЦІЯ_2року ОСОБА_3 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4, відповідно як рідних брата та сестри доведений. Обставини, викладені в заяві знайшли своє підтвердження.
Керуючись ст.ст.10,11,60,88,212-215,218 ЦПК України суд, -
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин відповідно як рідних брата і сестри між померлим ІНФОРМАЦІЯ_2року ОСОБА_3 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4. .
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Глобинський районний суд. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано на протязі 10 днів після його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається на протязі 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.