Справа № 2-24/2007

У Х В А Л А

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

11 лютого 2008 року     Глобинський    районний   суд   Полтавської   області

в складі  :     головуючої                          - судді Прикіпєлової Л.В.

                     при секретарі                                    Бабич К.С.

                     з участю адвоката                             ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди, -

в с т а н о в и в :

            08.05.2007 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди. 08.05.2007 рокуОСОБА_2 звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди.  Ухвалою суду позовні заяви об"єднані в одне провадження. Позивачі посилаються на те, що вони на підставі трудового договору від 05.02.2004 року були прийнятий на роботу продавцями до приватного підприємця ОСОБА_3. 01.09.2006 року відповідач звільнив їх з роботи на підставі ст. 38 КЗпП України. За період роботи позивачів у відповідача склалась заборгованість по виплаті їм заробітної плати в сумі 3654 грн.88 коп. кожному.  В добровільному порядку відповідач відмовляється вирішити дане питання. Позивачі прохають стягнути з відповідачів на їх користь кожному заборгованість по заробітній платі в сумі по 3654 грн. 88 коп. а також по  4111 грн 74 коп.  відшкодування за весь час затримки розрахунку  та моральну шкоду по  2000 грн, а всього кожному по  9766 грн. 62 коп.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 таОСОБА_2 заявили про  відмову від свого позову, прохали провадження по даній справі закрити в зв»язку з вирішенням спірного питання.

            Судом позивачам роз»яснено наслідки прийняття відмови від позову і закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

            Відмова ОСОБА_1, ОСОБА_2 від позову не суперечить закону і не порушує чиїх-небудь прав та охоронюваних законом інтересів.

            Таким чином є всі підстави для прийняття відмови від позову та закриття провадження по справі.

            Керуючись ст.205 ч.3, ст. ст.206, 209, 210 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

            Прийняти відмову ОСОБА_1, ОСОБА_2 від позову

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди - закрити.

            Заяву про апеляційне оскарження може бути подано протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

             СУДДЯ                                                                          Л.В.ПРИКІПЄЛОВА