Справа № 2-315/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

15 серпня 2011 року           Шишацький районний суд Полтавської області у складі:

                                                           головуючого – судді Савченко Л.І.

                                                           при секретарі – Кулинченко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт Шишаки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно, -

                                                                           в с т а н о в и в :

                 Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до відповідача Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області про визнання за ним, як за спадкоємцем першої черги за законом, права власності на спадкове майно, яке залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3, яке при житті вона прийняла як спадкоємець першої черги за законом, і яке складається із:

- житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», погреба літ. «Г», колодязя № 1 та огорожі № 2, розташованого по АДРЕСА_1, який знаходився у спільній сумісній власності батьків померлої - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА № 512502, виданого Пришибською сільською радою Шишацького району Полтавської області 12 березня 2004 року та зареєстрованого в Миргородському підприємстві технічної інвентаризації та експертиз «Інвентаризатор» 12 березня 2004 року згідно витягу № 3056452 від 12 березня 2004 року, інвентаризаційна вартість якого становить 32 734 грн.,

          - земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0, 25 га, нормативна грошова оцінка якої становить 24 173 грн. 30 коп., розташованої в с.Переводчикове Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ПЛ № 062321, виданого Пришибською сільською радою 02 грудня 2004 року та зареєстрованого за  № 107,

          - земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0, 60 га, нормативна грошова оцінка якої становить 7 825 грн. 75 коп., розташованої в  с.Переводчикове Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ПЛ № 062320, виданого Пришибською сільською радою 02 грудня 2004 року та зареєстрованого за  № 108,

          -  земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9, 60 га, нормативна грошова оцінка якої становить 162 899 грн. 46 коп., розташованої на території Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ІІІ –ПЛ № 016966, виданого Пришибською сільською радою 30 серпня 2002 року та зареєстрованого за № 313,

          - грошових заощаджень, які знаходяться в філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465/05 с.Пришиб Шишацького району Полтавської області на особових рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 та належали померлому ОСОБА_5 згідно довідки банку № 493 від 12 липня 2-11 року,

          - грошових заощаджень, які знаходяться в філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465 смт Шишаки на особових рахунках НОМЕР_5, НОМЕР_6 та у філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465/05 с.Пришиб Шишацького району Полтавської області на особових рахунках НОМЕР_7, НОМЕР_8 та НОМЕР_9, які відкриті на ім»я померлої ОСОБА_3, що підтверджується довідкою банку № 494 від 12 липня 2011 року, посилаючись на те, що свідоцтво про право на спадщину йому видане бути не може, так як він не надав до Шишацької державної нотаріальної контори правовстановлюючих документів на спадкове майно, які його мати не встигла отримати за життя.

                  У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з»явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримав (а.с.43).

          Представник позивача ОСОБА_6 у судове засідання не з’явилася, надіслала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позов підтримала у повному обсязі (а.с.38).

                  Представник відповідача Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області у судове засідання не з’явився, направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав, не заперечував проти його задоволення (а.с.42).

                  Перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

        Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3,  про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_10 від 12 липня 2011 року відділом ДРАЦС Шишацького РУЮ Полтавської області, актовий запис № 35 (а.с.8).

            Померла ОСОБА_3 була дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_11 від 19 серпня 1968 року, виданим Пришибською сільською радою, та свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_12 від 29 жовтня 1977 року, виданим Шишацьким районним відділом ЗАГС Полтавської області (а.с.11,13).

           Також встановлено, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що вбачається із свідоцтва про смерть НОМЕР_13 виданого 06 жовтня 2008 року Пришибською сільською радою Шишацького району Полтавської області (а.с.9), а ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що слідує із свідоцтва про смерть НОМЕР_14 виданого відділом ДРАЦС Шишацького РУЮ Полтавської області 12 липня 2011 року (а.с.10).

Позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_15 виданим Шишацьким районним відділом ЗАГСУ Полтавської області 04 листопада 1978 року (а.с.11), а тому відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги за законом.

          Позивач є єдиним спадкоємцем після померлої ОСОБА_3, оскільки її чоловік ОСОБА_7, який проживав разом з нею на момент смерті, протягом шести місяців відмовився від прийняття спадщини, подавши до Шишацької державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1273 ЦК України (а.с.16, 40), а інші особи із заявами про прийняття спадщини не зверталися, що слідує із Витягу зі Спадкового реєстру (а.с.32).

          Померла ОСОБА_3 прийняла спадщину після померлого батька ОСОБА_5, який в свою чергу прийняв спадщину після померлої дружини – ОСОБА_4, однак за життя не встигла оформити її на свої ім»я. Цей факт підтверджується довідками виконавчого комітету Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області за вих. № 282 від 12 липня 2011 року та вих. № 293 від 19 липня 2011 року, з яких вбачається, що на момент смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з нею проживав чоловік ОСОБА_5, а на момент смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 разом з ним проживала дочка ОСОБА_3 (а.с.14,15), а також свідоцтвом про право на спадщину за законом серії АВМ № 242728 від 20 липня 2000 року, з якого слідує, що спадкоємцем майна ОСОБА_4 є її чоловік ОСОБА_5 (а.с.22).

              Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із:

-  житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», погреба літ. «Г», колодязя № 1 та огорожі № 2, розташованого по АДРЕСА_1, який знаходився у спільній сумісній власності батьків померлої - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА № 512502, виданого Пришибською сільською радою Шишацького району Полтавської області 12 березня 2004 року та зареєстрованого в Миргородському підприємстві технічної інвентаризації та експертиз «Інвентаризатор» 12 березня 2004 року згідно витягу № 3056452 від 12 березня 2004 року, інвентаризаційна вартість якого становить 32 734 грн.(а.с.17-21),

          - земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0, 25 га, нормативна грошова оцінка якої становить 24 173 грн. 30 коп., розташованої в с.Переводчикове Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ПЛ № 062321, виданого Пришибською сільською радою 02 грудня 2004 року та зареєстрованого за  № 107 (а.с.25, 28),

          - земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0, 60 га, нормативна грошова оцінка якої становить 7 825 грн. 75 коп., розташованої в  с.Переводчикове Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ПЛ № 062320, виданого Пришибською сільською радою 02 грудня 2004 року та зареєстрованого за  № 108 (а.с.24,27),

          -  земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9, 60 га, нормативна грошова оцінка якої становить 162 899 грн. 46 коп., розташованої на території Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ІІІ –ПЛ № 016966, виданого Пришибською сільською радою 30 серпня 2002 року та зареєстрованого за № 313 (а.с.23,26),

          - грошових заощаджень, які знаходяться в філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465/05 с.Пришиб Шишацького району Полтавської області на особових рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 та належали померлому ОСОБА_5 згідно довідки банку № 493 від 12 липня 2-11 року (а.с.29),

- грошових заощаджень, які знаходяться в філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465 смт Шишаки на особових рахунках НОМЕР_5, НОМЕР_6 та у філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465/05 с.Пришиб Шишацького району Полтавської області на особових рахунках НОМЕР_7, НОМЕР_8 та НОМЕР_9, які відкриті на ім»я померлої ОСОБА_3, що підтверджується довідкою банку № 494 від 12 липня 2011 року (а.с.30).

               Звернувшись до Шишацької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, ОСОБА_1 отримав відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не надав документів про право власності на нерухоме майно померлої матері ОСОБА_3, в тому числі і на майно, яке належало її померлому батькові – ОСОБА_5, якщо при житті право власності не було оформлено на її ім»я (а.с.31).

                Відповідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.  

              Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

              Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

         Частиною 1 статті 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

         Враховуючи, що після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, а свідоцтво про право на спадщину позивачу, як єдиному спадкоємцю першої черги за законом, Шишацькою державною нотаріальною конторою не видано у зв»язку з ненаданням документів про право власності на нерухоме майно, яке входить до складу спадщини, на її ім»я, тому позивач змушений був звернутися до суду з позовними вимогами про визнання права власності в порядку спадкування, які підлягають задоволенню у повному обсязі.

                  Керуючись ст.ст. 16, 392, 1218, 1261, 1268, 1273 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

                                                                             В И Р І Ш И В:

             Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

                  Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом, право власності на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3, яке складається із:

- житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», погреба літ. «Г», колодязя № 1 та огорожі № 2, розташованого по АДРЕСА_1, який знаходився у спільній сумісній власності батьків померлої - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА № 512502, виданого Пришибською сільською радою Шишацького району Полтавської області 12 березня 2004 року та зареєстрованого в Миргородському підприємстві технічної інвентаризації та експертиз «Інвентаризатор» 12 березня 2004 року згідно витягу № 3056452 від 12 березня 2004 року, інвентаризаційна вартість якого становить 32 734 грн.,

          - земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0, 25 га, нормативна грошова оцінка якої становить 24 173 грн. 30 коп., розташованої в с.Переводчикове Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ПЛ № 062321, виданого Пришибською сільською радою 02 грудня 2004 року та зареєстрованого за  № 107,

          - земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0, 60 га, нормативна грошова оцінка якої становить 7 825 грн. 75 коп., розташованої в  с.Переводчикове Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ПЛ № 062320, виданого Пришибською сільською радою 02 грудня 2004 року та зареєстрованого за  № 108,

          -  земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9, 60 га, нормативна грошова оцінка якої становить 162 899 грн. 46 коп., розташованої на території Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 згідно Державного акту про право приватної власності на землю ІІІ –ПЛ № 016966, виданого Пришибською сільською радою 30 серпня 2002 року та зареєстрованого за № 313,

          - грошових заощаджень, які знаходяться в філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465/05 с.Пришиб Шишацького району Полтавської області на особових рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 та належали померлому ОСОБА_5 згідно довідки банку № 493 від 12 липня 2-11 року,

          - грошових заощаджень, які знаходяться в філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465 смт Шишаки на особових рахунках НОМЕР_5, НОМЕР_6 та у філії ВАТ «Державний ощадний банк України» № 5465/05 с.Пришиб Шишацького району Полтавської області на особових рахунках НОМЕР_7, НОМЕР_8 та НОМЕР_9 та належали померлій ОСОБА_3 згідно довідки банку № 494 від 12 липня 2011 року.

         Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

                  Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

            Суддя                                                                                                   Л.І.Савченко