копія                                                                                                                                                   Справа № 3-701/08               

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2008 року                                                                                                    м. Берегово

Суддя Берегівського районного суду Закарпатської області Балог І. І., розглянувши матеріали, що надійшли від Державної прикордонної служби України Західного регіонального управління, Мукачівського прикордонного загону про притягнення до адміністративної відповідальності

           ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1, громадянин Грузії за ч. 2 ст. 204¹ КУпАП, -

в с т а н о в и в :

30 січня 2008 року о 12 год. 45 хв. громадянин ОСОБА_1 був затриманий на території Угорщини та переданий на територію України представниками ПО Угорщини, так як він 29.01.2008 року о 22 год. на ділянці прикордонної застави «Астей» на території Астейської сільради Берегівського району спільно зі своїми співвідчизником незаконно перетнув державний кордон України.

Приведений в суд громадянин ОСОБА_1 свою вину визнав і пояснив, що вони мали намір поїхати в Угорщину на заробітки у зв'язку з тяжким матеріальним становищем.

Вислухавши пояснення адмінправопорушника, перевіривши матеріали справи, вважаю, що ОСОБА_1 своїми діями скоїв правопорушення передбачене ч. 2 ст. 204¹ КУпАП,-

п о с т а н о в и в :

  Визнати ОСОБА_1 винним за ч. 2 ст. 204¹ Кодексу України про адміністративні правопорушення.

            Арештувати ОСОБА_1 - строком на 15 (п'ятнадцять ) діб.

            Строк рахувати з дня затримання 30.01.2008 року.

                   Суддя: /підпис/

          Вірно:

Суддя:                                                                                         Балог І. І.

          Ст. секретар:                                                                               Боднар С. Ф.