Справа №2-263/11р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

29 липня 2011 року Ватутінський міський суд Черкаської області

        в складі : головуючого                                              Муляр В.С.

                        при секретарі                                              Ковтун М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ватутіне справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан»про стягнення заборгованої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати, –

в с т а н о в и в:

позивач просить суд стягнути з Охоронного підприємства «Вулкан» на його користь 13649 грн. 38 коп. заборгованості по заробітній платі; 4054 грн. 59 коп. середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку; 1094 грн. 13 коп. компенсацію (індексацію) за затримку виплати заробітної плати та 350 грн. понесених витрат по оплаті юридичної допомоги, посилаючись на те, що відповідно до наказу по ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан»від 01.12.2009 року № 05-к його було прийнято на роботу охоронником. Відповідно до наказу по ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан»від 15.02.2011 року № 66-к його було звільнено з роботи за власним бажанням згідно ст. 38 КЗпП України. Порушуючи вимоги ст.ст.115,116 КЗпП України відповідач не виплатив  йому заробітної плати, а при звільненні не виплатив всієї суми, що належить йому від підприємства в день звільнення, яка становить 13649 грн. 38 коп. Відповідач визнає свій борг перед ним і обіцяє на протязі всього часу після звільнення погасити його, але нічого йому не виплачує, мотивуючи тяжким матеріальним становищем.

В порушення вимог законодавства про працю України відповідач до даного часу не сплатив йому відповідну суму боргу, а тому відповідно до ст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини підприємства належних сум в день звільнення, підприємство повинно виплатити йому середній заробіток за весь час затримки виплати всіх належних йому від підприємства сум з дня його звільнення 15.02.2011 року по день фактичного розрахунку в сумі 4054 грн. 59 коп., виходячи з розміру його середньоденного заробітку, який складає 45 грн. 05 коп..

Відповідно до ст. 34 Закону України «Про оплату праці»відповідач повинен виплатити йому компенсацію втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати. Сума компенсації становить із розрахунку:

за грудень 2009 року - сума заборгованості 744 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 14,2 % - сума компенсації 105 грн. 64 коп.;

за січень 2010 року - сума заборгованості 869 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 12,2 % - сума компенсації 106 грн. 01 коп.;

за лютий 2010 року - сума заборгованості 869 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,1 % - сума компенсації 87 грн. 76 коп.;

за березень 2010 року - сума заборгованості 869 грн. 00 коп. – приріст індексу споживчих цін 9,1 % - сума компенсації 79 грн. 07 коп.;

за квітень 2010 року - сума заборгованості 884 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 9,4 % - сума компенсації 83 грн. 09 коп.;

за травень 2010 року - сума заборгованості 884 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,1 % - сума компенсації 89 грн. 28 коп.;

за червень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,5 % - сума компенсації 93 грн. 24 коп.;

за липень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,7 % - сума компенсації 95 грн. 01 коп.;

за серпень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 9,4 % - сума компенсації 83 грн. 47 коп.;

за вересень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 6,3 % - сума компенсації 55 грн. 94 коп.;

за жовтень 2010 року - сума заборгованості 907 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 5,8 % - сума компенсації 52 грн. 60 коп.;

за листопад 2010 року - сума заборгованості 907 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 5,5 % - сума компенсації 49 грн. 88 коп.;

за грудень 2010 року - сума заборгованості 922 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 4,7 % - сума компенсації 43 грн. 33 коп.;

за січень 2011 року - сума заборгованості 1018 грн. 16 коп. –приріст індексу споживчих цін 3,6 % - сума компенсації 36 грн. 65 коп.;

за лютий 2011 року - сума заборгованості 1228 грн. 22 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,5 % - сума компенсації 33 грн. 16 коп..

Оскільки він не може вирішити даний спір в добровільному порядку і вважає, що дії відповідача суперечать вимогам чинного законодавства України та порушують його права, а тому він і змушений був звернутись до суду з даним позовом.

Представник відповідача на  розгляд  справи  повторно  не  з’явився, причин  своєї  неявки  в  суд  не  повідомив.  Клопотань     про  розгляд  справи  в   його   відсутність в  суд  не  подавав.  Про  час  і  місце  розгляду  справи   відповідач     повідомлений завчасно в телефонному режимі,  про  що  свідчить  копія телефонограми, що знаходиться в матеріалах справи,  а  тому  суд  вважає,  що   представник відповідача на  розгляд  справи  не  з’явився  без  поважних  причин  і  вважає  за     необхідне  розглянути  справу  у  його відсутності, ухваливши  рішення    на  підставі  наявних  в  справі  доказів.

Заслухавши позивача, який не заперечує проти розгляду даної справи у відсутності представника відповідача та вивчивши матеріали справи суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають до повного задоволення.

Так, в судовому засіданні було встановлено, що позивач 01.12.2009 року був прийнятий на роботу в ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан»охоронником відповідно до наказу № 05-к від 01.12.2009. 15.02.2011 року він звільнився з роботи за власним бажанням на підставі ст. 38 КЗпП України відповідно до наказу № 66-к від 15.02.2011 року, що стверджується копією трудової книжки позивача (а.с.5-7).

Порушуючи вимоги ст.ст.115,116 КЗпП України відповідач не виплатив  позивачу заробітної плати, а при звільненні не виплатив всієї суми, що належить йому від підприємства в день звільнення, яка становить 13649 грн. 38 коп., що стверджується довідкою (а.с.8).

Відповідно до ст.117 КЗпП України в разі невиплати з вини підприємства належних позивачу сум в день звільнення, підприємство повинно сплатити йому середній заробіток за весь час затримки, тобто з 15.02.2011 року по день фактичного розрахунку в сумі 4054 грн. 59 коп., виходячи з розміру його середньоденного заробітку, який складає 45 грн. 05 коп. та відповідно до розрахунку, який виконується, виходячи з середньоденної плати (обчислюється шляхом ділення заробітку за останні два місяці роботи перед звільненням на фактично відпрацьовані робочі дні) і згідно п.8 Постанови Кабінету Міністрів України № 100 від 08.02.1995 року.

Також, відповідно до п.2 Постанови КМ України «Про затвердження Положення про порядок компенсації працівникам частини заробітної плати у зв’язку з порушенням термінів її виплати», відповідач повинен був виплатити позивачу компенсацію (індексацію) за кожен місяць затримки відповідно до індексу споживчих цін. Компенсація за затримку заробітної плати у відповідності до ст. 34 Закону України «Про оплату праці»становить –1094 грн. 13 коп., з розрахунку виконаного відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2001 року № 159 та приросту індексу споживчих цін за даними Міністерства праці України:

за грудень 2009 року - сума заборгованості 744 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 14,2 % - сума компенсації 105 грн. 64 коп.;

за січень 2010 року - сума заборгованості 869 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 12,2 % - сума компенсації 106 грн. 01 коп.;

за лютий 2010 року - сума заборгованості 869 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,1 % - сума компенсації 87 грн. 76 коп.;

за березень 2010 року - сума заборгованості 869 грн. 00 коп. – приріст індексу споживчих цін 9,1 % - сума компенсації 79 грн. 07 коп.;

за квітень 2010 року - сума заборгованості 884 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 9,4 % - сума компенсації 83 грн. 09 коп.;

за травень 2010 року - сума заборгованості 884 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,1 % - сума компенсації 89 грн. 28 коп.;

за червень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,5 % - сума компенсації 93 грн. 24 коп.;

за липень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,7 % - сума компенсації 95 грн. 01 коп.;

за серпень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 9,4 % - сума компенсації 83 грн. 47 коп.;

за вересень 2010 року - сума заборгованості 888 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 6,3 % - сума компенсації 55 грн. 94 коп.;

за жовтень 2010 року - сума заборгованості 907 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 5,8 % - сума компенсації 52 грн. 60 коп.;

за листопад 2010 року - сума заборгованості 907 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 5,5 % - сума компенсації 49 грн. 88 коп.;

за грудень 2010 року - сума заборгованості 922 грн. 00 коп. –приріст індексу споживчих цін 4,7 % - сума компенсації 43 грн. 33 коп.;

за січень 2011 року - сума заборгованості 1018 грн. 16 коп. –приріст індексу споживчих цін 3,6 % - сума компенсації 36 грн. 65 коп.;

за лютий 2011 року - сума заборгованості 1228 грн. 22 коп. –приріст індексу споживчих цін 10,5 % - сума компенсації 33 грн. 16 коп..

Виходячи з наведеного суд вважає за необхідне стягнути з Охоронного підприємства «Вулкан»на користь позивача 13649 грн. 38 коп. заборгованості по заробітній платі; 4054 грн. 59 коп. середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку; 1094 грн. 13 коп. компенсацію (індексацію) за затримку виплати заробітної плати та 350 грн. понесених витрат по оплаті юридичної допомоги.

Також суд вважає за необхідне стягнути з Охоронного підприємства «Вулкан» 187 грн. 98 коп. судового збору в доход держави та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

На підставі п.1 ст.4 Декрету Кабінету Міністрів України «Про державне мито»позивач звільнений від сплати судового збору.

На підставі п.2 ч.3 ст.81 ЦПК України позивач звільнений від сплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

На підставі ст.ст. 115, 116, 117, 232, 233, ст. 237-1 КЗпП України, п.2 Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Положення про порядок компенсації працівникам частини заробітної плати у зв’язку з порушенням термінів її виплати», ст.34 Закону України "Про оплату праці" та п. 25 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 грудня 1999 року № 13 «Про застосування судами законодавства про оплату праці» та керуючись ст.ст.10, 60, 81, 84, 88, 212, 213, 214, 215 ЦПК України суд, -

в и р і ш и в:

позовні вимоги ОСОБА_1 до ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан»про стягнення заборгованої заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати - задовольнити повністю.

Стягнути з ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан», 01100 м. Київ пр-т 40-річчя Жовтня, 93 к. 627 код ЄДРПОУ 35429041 на користь ОСОБА_2 13649 (тринадцять тисяч шістсот сорок дев’ять) грн. 38 коп. заборгованості по заробітній платі; 4054 (чотири тисячі п’ятдесят чотири) грн. 59 коп. середнього заробітку за весь час затримки по день фактичного розрахунку, без врахування всіх необхідних платежів по відрахуванню; 1094 (одну тисячу дев’яносто чотири) грн. 13 коп. компенсацію (індексацію) за затримку виплати заробітної плати та 350 (триста п’ятдесят) грн. 00 коп. понесених витрат по оплаті юридичної допомоги.

Стягнути з ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан», 01100 м. Київ пр-т 40-річчя Жовтня, 93 к. 627 код ЄДРПОУ 35429041 судовий збір в доход держави в сумі 187 (сто вісімдесят сім) грн. 98 коп. на р/р 31412537700005 МФО 854018 КОД 22809073 Банк УДК в Черкаській області.

Стягнути з ТОВ Охоронне підприємство «Вулкан», 01100 м. Київ пр-т 40-річчя Жовтня, 93 к. 627 код ЄДРПОУ 35429041 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 (сто двадцять) грн. на  р/р 31217259700005 в ГУДКУ у Черкаській області МФО 854018 Код 22050000 Код УЄДРПУ 22809073 одержувач УДК в м. Ватутіне.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Черкаської області через Ватутінський міський суду Черкаської області протягом десяти днів після його проголошення..

Головуючий                           В.С. Муляр