Городоцький районний суд Львівської області

Справа №  2а-52/11

У Х В А Л А

18.07.2011

18.07.2011р. Городоцький районний суд Львівської області у складі :

      головуючої – судді              Струс Л.Б.

      при секретарі                    Цап І.М.

                 з участю пр-ків відповідачів            ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Городку цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Бартатівської сільської ради, кооперативно-садівничого товариства «Харчовик», ОСОБА_4, Городоцької районної державної адміністрації про визнання нечинним рішення №89 від 15.12.1997р. та визнання недійсним Державного акту ЛВ 8384 від 25.03.1998р. на право приватної власності на землю, суд, -

У С Т А Н О В И В:

21.01.2011р. ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Бартатівської сільської ради, кооперативно-садівничого товариства «Харчовик», ОСОБА_4, Городоцької РДА про визнання нечинним рішення №89 від 15.12.1997р. та визнання недійсним Державного акту  на право приватної власності на землю серії ЛВ-8384 від 25.03.1998р.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_1 заявив клопотання про закриття провадження у справі, оскільки предметом позову є спір про право, а отже справу  не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства а в порядку цивільного судочинства.

Позивач ОСОБА_3 не заперечив задоволенню клопотання.

Представник відповідача ОСОБА_2 в суді підтримала заявлене клопотання.

Суд, заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, вважає, що клопотання представника відповідача підставне і підлягає до задоволення з таких підстав.

Так, відповідно до положень п.1 ч.1 ст.157 КАС України, суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Із змісту позову, зібраних у справі матеріалів та пояснень сторін вбачається, що заявлені позивачами вимоги стосуються спору про право на земельну ділянку, правовідносини у такому спорі врегульовані нормами цивільного і земельного права.

Отже, судом встановлено, що між сторонами виник спір про право на землю. Поскільки між сторонами виник спір про право на землю, а не про публічно правові відносини між фізичною особою і органами владних повноважень то спір слід вирішувати в порядку цивільного судочинства (ст.15 ЦПК України).

За наведеного, суд приходить переконання про наявність підстав до закриття провадження в цій справі, як такій що не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Закриття провадження по справі не позбавляє можливості позивача звернутися до суду за захистом своїх прав із позовом в порядку цивільного судочинства.

За наведеного та керуючись п.1 ч.1 ст.157 КАС України,

У Х В А Л И В:

справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Бартатівської сільської ради, кооперативно-садівничого товариства «Харчовик», ОСОБА_4, Городоцької районної державної адміністрації про визнання нечинним рішення №89 від 15.12.1997р. та визнання недійсним Державного акту ЛВ 8384 від 25.03.1998р. на право приватної власності на землю - провадженням закрити.          

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду через Городоцький районний суд протягом п'яти днів з моменту її проголошення.

Суддя Городоцького районного суду Львівської області  Л. Б. Струс