Справа № 2-о-101/11

                                                                Р І Ш Е Н Н Я

                                                   Іменем   України

27 квітня 2011 року             Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:  

          головуючої                 Герчаківської О.Я.

                                     з участю секретаря    Сесик Х.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи –Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції про встановлення факту родинних відносин,-                                                   

                                                                 в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи –Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Нью Йорк США, посилаючись на те, що померла є її матір’ю і до виїзду в США носила прізвище «ОСОБА_2». У зв’язку з тим, що вона не може представити свідоцтво про одруження ОСОБА_2 з ОСОБА_4 для подальшого оформлення спадщини, заявник просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2.

ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, посилаючись на мотиви, викладені у заяві та просить їх задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи –Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції в судове засідання не з’явився, однак направив на адресу суду письмову заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності, згідно чинного законодавства.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, заслухавши пояснення заявниці, суд встановив наступні факти.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1, виданого 12.01.1970 року бюро ЗАГСу м. Тернополя, матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_2, актовий запис № 50.

Відповідно до даних паспорту ОСОБА_1, остання 08.09.1990 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_6

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 23.03.2010 року розірвано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_6, зареєстрований 08.09.1990 року відділом ЗАГС міськвиконкому, актовий запис № 1462.

З свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 25.03.1954 року, 10.03.1942 року в с.Токарня Саноцького району Ряшівської області Польща народилася ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2, 12.11.1960 року одружились ОСОБА_8 та ОСОБА_2, актовий запис № 22 зроблений в с.Голоубівка Борщівського району Тернопільської області Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_2.

В свідоцтві про смерть ОСОБА_4 (районний запис 5987) зазначено дівоче прізвище його дружини –ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про смерть, сертифікат № НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_3 виданого відділом здоров’я міста Нью-Йорк США, ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 68 років померла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася в Польщі.

Таким чином, оцінивши докази по справі в їх сукупності, а також зважаючи на те, що у заявниці виникли труднощі при оформленні спадщини після смерті матері, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити та встановити факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме що остання являється матір’ю ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 213, 215, 234, 256, 259, 294 ЦПК України, суд,-                                       

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

          Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча                                                                                 О.Герчаківська