Справа № 2-483/11

У  Х  В  А  Л  А

про відмову у відкритті провадження у справі

"17" червня 2011 р. суддя Сколівського районного суду Львівської області   Брона А.Л., розглянувши матеріали за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Славської селищної ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про скасування рішень сесії Славської селищної ради № 1368, № 1369 від 25.10.2007р. та визнання права користування земельною ділянкою,  

в с т а н о в и в:                     

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися 16.06.2011 року до суду з позовною заявою до Славської селищної ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про скасування рішень сесії Славської селищної ради № 1368, № 1369 від 25.10.2007р. та визнання права користування земельною ділянкою.

Проаналізувавши матеріали позовної заяви, вважаю, що у відкритті провадження у справі необхідно відмовити з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів позовної заяви, окрім вимоги про визнання права користування земельною ділянкою, предметом оскарження є рішення Славської селищної ради з приводу розпорядження земельною ділянкою.  

Виходячи з рішення Конституційного суду України від 01.04.2010 року                         № 10-рп/2010р., Славська селищна рада при вирішення питання про передачу земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб, діє як суб’єкт владних повноважень.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.17 КАС України спори фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дії чи бездіяльності належать до компетенції адміністративних судів.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Окрім цього, слід роз'яснити позивачам що у разі повторного звернення ними до суду, необхідно розмежувати позовні вимоги.

З огляду на наведені обставини у відкритті провадження у справі слід відмовити, оскільки заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Керуючись п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, п.2 ч.1 ст.17 КАС України, рішенням Конституційного суду України від 01.04.2010 року №10-рп/2010р., суддя –

у х в а л и в :

У відкритті провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Славської селищної ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про скасування рішень сесії Славської селищної ради № 1368, № 1369 від 25.10.2007р. та визнання права користування земельною ділянкою,–відмовити.

Роз’яснити позивачам ОСОБА_1, ОСОБА_2 що вони мають право звернутися до суду із позовною заявою про скасування рішень сесії Славської селищної ради                № 1368, № 1369 від 25.10.2007р. за правилами адміністративного судочинства, з позовною заявою про визнання права користування земельною ділянкою позивачі  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть звернутися до суду за правилами цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через місцевий суд протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:                 А. Л. Брона