Справа № 2-1555/11
У Х В А Л А
25 липня 2011 року Ровеньківській міський суд Луганської області
в складі: головуючого судді Жадана О.П.,
при секретарі Погорєловій С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Ровеньки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на спадщину, -
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернулась до суду з позовом, у якому вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її батько –ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить два житлових будинки, розташованих за адресою: АДРЕСА_1. Зазначені житлові будинки належать померлому на підставі: житловий будинок за літерою А –на підставі рішення Ровеньківського міського суду Луганської області від 10 лютого 2009 року, який належав його дружині ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року, житловий будинок за літерою Б –на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 10 квітня 1973 року, який був побудований під час його перебування в шлюбі з ОСОБА_4 Позивач прийняла спадщину фактично, оскільки на момент смерті проживала разом із спадкодавцем за однією адресою. Але позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки спадкодавець був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2.
У зв’язку з викладеним позивач просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок за літерою А з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, належний ОСОБА_1 на підставі рішення суду від 10.02.2009 року і житловий будинок за літерою Б з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, належний ОСОБА_4 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 10 квітня 1973 року, розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
У судовому засіданні сторони заявили, що досягли мирової угоди з даного питання.
Суду був наданий текст мирової угоди, згідно якої:
1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок за літерою А з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, належний ОСОБА_1 на підставі рішення суду від 10.02.2009 року і житловий будинок за літерою Б з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, належний ОСОБА_4 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 10 квітня 1973 року, розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
2. Відповідач ОСОБА_2 відмовилась від своєї частки спадкового майна на користь ОСОБА_1 і не заявляє вимог про стягнення грошової компенсації і не має претензій по умовам угоди.
3. Сторони не заявляють вимог про стягнення судових витрат.
Суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, оскільки її умови не порушують прав сторін і не зачіпають інтереси інших громадян і організацій.
Керуючись ст. 205 п. 4 ЦПК України, суд, –
У Х В А Л И В:
Мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 затвердити на наступних умовах:
1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок за літерою А з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, належний ОСОБА_3. на підставі рішення суду від 10.02.2009 року і житловий будинок за літерою Б з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, належний ОСОБА_4 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 10 квітня 1973 року, розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
2. Відповідач ОСОБА_2 відмовилась від своєї частки спадкового майна на користь ОСОБА_1 і не заявляє вимог про стягнення грошової компенсації і не має претензій по умовам угоди.
3. Сторони не заявляють вимог про стягнення судових витрат.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на спадщину - закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п’яти днів з дня її проголошення.
Суддя О.П. Жадан