Справа № 2-2659/11

УХВАЛА

"01" серпня 2011 р. Печерський районний суд м. Києва в складі:

головуючого           судді Волкова С.  Я.

при секретарі           Топал А. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: ПАТ “Укрсоцбанк”, про поділ майна подружжя,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду  із зазначеним позовом та 18.07.2011 р. сторони подали заяви про затвердження мирової угоди, яку просять суд прийняти.

Суд, враховуючи, що відповідно до ЦПК України розгляд справи проводився судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося (ч.2 ст.197 ЦПК України).

Суд, вивчивши умови мирової угоди, вважає, що вони підлягають затвердженню, оскільки вирішують спір по суті, не порушують права сторін та не суперечать чинному законодавству; наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі.

Відповідно до ст.175 ЦПК України у разі укладення мирової угоди сторонами, суд постановляє ухвалу про закриття провадження по справі, проти чого не заперечують сторони.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.175,197,205 ч.1 п.3,4 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Затвердити та визнати умови мирової угоди, укладеної 1.08.2011 р. між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, згідно яких:

“1. В порядку поділу спільного сумісного майна, набутого сторонами в шлюбі, ОСОБА_1 виділяється та за нею визнається право особистої приватної власності на холодильник вартістю 3000 грн., два телевізори вартістю 3000 грн., крісло вартістю 1300 грн., музичний центр вартістю 3000 грн., стіл вартістю 1500 грн., стілець вартістю 900 грн., DVD вартістю 700 грн., відеокамеру вартістю 3000 грн., праску вартістю 500 грн., дошку для прасування вартістю 200 грн.

2. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 2000 доларів США (в гривневому еквіваленті по курсу Нацбанку України на дату розрахунку) в рахунок вартості ? частини автомобіля Шкода Октавіа д.зн.НОМЕР_1, 546 грн. судових витрат”.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: ПАТ “Укрсоцбанк”, про поділ майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного  суду м. Києва через районний суд протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: