Справа № 2-а-1873/11

У Х В А Л А

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

21 липня 2011 року                                                                                                    м. Кузнецовськ

Суддя Кузнецовського міського суду  Рівненської області -                                                                

Незнамова І.М.

розглянувши в суді м. Кузнецовська матеріали за позовом ОСОБА_2, який поданий його представником ОСОБА_3 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кузнецовської міської ради про зобов’язання відповідача здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 звернувся в суд із позовом в інтересах ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кузнецовської міської ради про зобов’язання відповідача здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення згідно ст. 48 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.

Із повідомлення по адміністративній справі № 2а-1873/11 вбачається, що в провадженні судді Кузнецовського міського суду Рівненської області Горегляд О.І. є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав і станом на 20.07.2011 року дана справа не розглянута.

Пунктом 5 ч. 3 ст. 108 КАС України передбачено, що позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Оскільки в провадженні Кузнецовського міського суду вже є аналогічна справа за позовом ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кузнецовської міської ради про зобов’язання відповідача здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення згідно ст. 48 Закону України „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, а тому суд вважає за необхідне позовну заяву повернути позивачу.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 108, 186 КАС України, суд, -

У Х  В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_2, яка подана його представником ОСОБА_3 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Кузнецовської міської ради про зобов’язання відповідача здійснити перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення повернути позивачу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга подається суду апеляційної інстанції через Кузнецовський міський суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

          Головуючий