Справа № 2-554/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.06.2011 Городоцький районний суд Львівської області

в складі головуючого судді:Шеремета Н. О.

при секретарі:Виздрик Н. Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Городку справу за позовом ОСОБА_3 до Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області, ВАТ «Державний ощадний банк України», третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку та грошові заощадження,  

в с т а н о в и в :

ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на день смерті належала земельна ділянка площею 1.5435 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,  що розташована в с. Черляни Городоцького району Львівської області на території Угрівської сільської ради та грошові вклади на рахунках, відкритих у філії –Городоцьке відділення  6324/04 ВАТ «Ощадний банк України».

        Позивач ОСОБА_3 – племінник спадкодавця, 30.05.2011 р. звернувся з позовом до Угрівської  сільської ради Городоцького р-ну Львівської області, ВАТ «Державний ощадний банк України»  про визнання за ним, як спадкоємцем четвертої черги, права на земельну діялнку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Угрівської сільської ради  площею 1,5435 га та право власності  на грошові заощадження, що знаходяться на рахунках у грошові вклади у філії –Городоцьке відділення  6324 ВАТ « Ощадний банк України» та Городоцькому відділенні № 6324/03  ВАТ «Державний ощадний банк України» в порядку спадкування за законом, мотивуючи в основному пропуском строку для звернення до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Право ОСОБА_5 на земельну ділянку та грошові заощадження підтверджується Державним актом на право власності  на земельну ділянку та рахунками №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2,  НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 НОМЕР_6, відкритих у філії- Городоцьке відділення № 6324, №№ НОМЕР_7, НОМЕР_8  НОМЕР_9, НОМЕР_10 відкритих у ТВБВ 6324/ 03. Він доглядав за тіткою до смерті, після її смерті вступив в управління спадковим майном, що свідчить про прийняття ним спадщини. Оскільки тітці на день смерті належали земельна ділянка, грошові заощадження, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно не має, просить визнати за ним право на земельну ділянку та грошові заощадження.

       В суді позивач позовні вимоги підтримав, покликаючись на мотиви такого, окрім того, пояснив, що після смерті тітки, ОСОБА_5, він є спадкоємцем четвертої черги з законом. Його тітці ОСОБА_5, за якою він доглядав до дня її смерті, належало право на земельну ділянку, площею 1.5435 га, що знаходиться на території Угрівської сільської ради Городоцького р-ну Львівської області та грошові заощадження, що знаходяться на рахунках у ТВБВ № 6324/03 та Городоцькій філії №6324 ВАТ”Державний ощадний банк України”. Їй також належало будинковолодіння в с. Черляни,  на яке  на підставі рішення Гороцького райсуду Львівської області від 14.10.2010р. за ним визнано право власності. Після смерті тітки він користується  майном, що належало їй на день її смерті. Інших спадкоємців, які б претендували на земельну ділянку та грошові заощадження не має, а тому просить про визнання за ним  права на земельну діялнку  та грошові заощадження в порядку спадкування за законом.

       Представник Угрівської сільської ради в суд не з»явився, сільський голова 22.06.2011р.

( а.с.- 26) подав заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, вирішення даного питання поклав на розсуд суду.       

        Представник ВАТ « Державний ощадний банк України» в судовому засіданні  пояснив, що спадкодавцю ОСОБА_5  належали грошові заощадження, на які крім позивача ніхто не претендує, не заперечує щодо задоволення позову на користь позивача.

         Третя особа  ОСОБА_6  не заперечувала щодо задоволення позовних вимог на користь  позивача.

          Заслухавши пояснення позивача, третьої особи, вивчивши матеріали справи, суд приходить до переконання про задоволення позову.

          Так, за вимогами ст.ст. 328-330 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність прав власності не випливатиме із закону.

           Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом і заповітом.

           У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

          Судом встановлено, що ОСОБА_5 заповіт на спадкове майно не складала, а тому право на спадкування після її смерті згідно ст.1258 ЦК України  здійснюється за законом.           

          Відповідно до положень ст.1258  ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга  спадкоємців за законом  одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

           У відповідності до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування  за законом мають особи,  які проживали зі  зі спадкодавцем однією сім»єю  не менше як п»ять років  до часу відкриття спадщини.

          Із Державного акта на право власності на земельну  ділянку, серії ЯА № 738901, виданого 25.10.2007р.  Городоцькою райдержадміністрацією (а.с.-5) видно, що ОСОБА_5 належало право на земельну ділянку, площею 1.5435 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Угрівської сільської ради  Городоцького району Львівської області. Відповідно до витягу з технічної документації  із грошової оцінки земель сільськогосподарського призначення  № 2219 від 08.11.2010р.  (а.с.- 6)  вартість земельної  ділянки становить  16156.12  грн.

        ОСОБА_5 належали грошові вклади, що знаходяться на рахунках №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2,  НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 НОМЕР_6, відкритих у філії- Городоцьке відділення № 6324, №№ НОМЕР_7, НОМЕР_8  НОМЕР_9, НОМЕР_10 відкритих у ТВБВ 6324/ 03, що підтверджується  копіями ощадних книжок (а.с.-8-12), листом відділення Городоцької філії ВАТ «Державний ощадний банк України» за № 461 від 24.06.2011р. (а.с.- 27 ).  

         ОСОБА_5  померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11  (а.с.-  5 ).

          З копії свідоцтва про народження (а.с.-5) видно, що ОСОБА_3 народився  ІНФОРМАЦІЯ_2, його батьками записані ОСОБА_7, ОСОБА_8 (а.с.- 25).

         Мати позивача, ОСОБА_6,третя особа по справі, у зв»язку з розірванням шлюбу з батьком позивача, ОСОБА_7, змінила прізвище на «ОСОБА_7», а у зв»язку з повторним одруженням на «ОСОБА_7»(а.с.- 23-24 ) .

          ОСОБА_9, яка у зв»язку з одруженням змінила прізвище на «ОСОБА_9»,  мати позивача, ОСОБА_6, є рідними сестрами, що підтверджується копіями свідоцтв про народження, в яких їх матір»ю записана ОСОБА_10, а позивач є її племінником.

          З пояснень позивача, не вірити яким суд не має підстав, довідок Угрівської сільської ради № 2578 від 12.10.2007р.,  № 1502 від 22.02.2008р. (а.с. – 14-15)  вбачається, що він доглядав за тіткою до смерті, проживав разом з нею в одному будинку з 07.04.2005р., займався її похованням, після її смерті користується спадковим майном, обробляє земельну ділянку, що розцінюється судом, як факт прийняття ним спадщини.

        Ніхто зі спадкоємців з питання оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5 до Городоцької державної нотаріальної контори не звертався, що підтверджується листом Городоцької державної нотаріальної контори №268/01-16 від 23.06.2011 р.    

          Задоволюючи позовні вимоги суд бере до уваги рішення Городоцького районного суду Львівської області від 14.10.2010 р., згідно з яким за ОСОБА_3, як спадкоємцем четвертої черги, визнано право власності на спадкове  будинковолодіння  АДРЕСА_1 після смерті тітки, ОСОБА_5.

            За наведеного суд приходить до висновку, що позивач після смерті  ОСОБА_5  є єдиним спадкоємцем майна.

            Обставини, які б вказували, що ОСОБА_5  при житті набула право на земельну діялнку площею 1.5435 га  у землі, що розташована на території Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області області та грошові вклади, що знаходяться на рахунках №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2,  НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 НОМЕР_6, відкритих у філії- Городоцьке відділення № 6324, №№ НОМЕР_7, НОМЕР_8  НОМЕР_9, НОМЕР_10 відкритих у ТВБВ 6324/ 03 неправомірно, або, що на них, окрім позивача, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

            За наведеного, суд приходить до переконання, що ОСОБА_5 належало право на земельну діялнку та грошові вклади, і що позивач фактично прийняв спадщину після її смерті, ніхто інший на спадкове майно не претендує, тому є підстави до визнання за ним  в порядку спадкування за законом права власності на земельну діялнку площею 1.5435  га  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Угрівської сільської ради  Городоцького району Львівської області та права власності на грошові вклади на рахунках №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2,  НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 НОМЕР_6, відкритих у філії- Городоцьке відділення № 6324, №№ НОМЕР_7, НОМЕР_8  НОМЕР_9, НОМЕР_10 відкритих у ТВБВ 6324/ 03.        

         З огляду на те, що ОСОБА_3, користується спадковим майном з часу смерті спадкодавця, суд поновлює для нього строк для звернення до суду з позовом.

           Керуючись ст. ст. 10, 60, 73, 159, 213-215 ЦПК України, та на підставі ст. ст. 338, 1218, 1258, 1264, 1265 ЦК України, с у д ,-

в и р і ш и в :

 поновити ОСОБА_3 строк на звернення до суду з позовом.

            Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею  1.5435 га  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Угрівської сільської ради  Городоцького району Львівської області та належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА № 73890, виданого 25.10.2007 р. Городоцькою райдержадміністрацією, та на грошові вклади, що знаходяться на №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2,  НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 НОМЕР_6, відкритих у філії- Городоцьке відділення № 6324, №№ НОМЕР_7, НОМЕР_8  НОМЕР_9, НОМЕР_10 відкритих у ТВБВ 6324/ 03 в порядку спадкування за законом.

        Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів.

СуддяН. О. Шеремета