Справа № 2о-7/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2008 року      

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого Гал Л.Л., при секретарі Чагі О.І., перекладачі Гійдел Є.К., з участю заявниці ОСОБА_1, її представника за ордером - адвоката ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Берегово цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління юстиції, про встановлення факту належності документів,

встановив:

ОСОБА_1, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління юстиції, звернувся в Берегівський районний суд з заявою про встановлення факту належності їй медичних свідоцтв про народження - № 10 про народження хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_1, № 11 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_2, № 281 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3, № 12 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_4 від 05.12.2007 року та медичних довідок - № 58 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу - хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 59 дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 60 дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 61 дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_4 від 05.12.2007 року  виданих Берегівською центральною районною лікарнею. Встановлення факту належності цих документів необхідно заявниці для реєстрації дітей в органі реєстрації актів цивільного стану.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заяву та пояснила, що вона є малограмотною і не знала свого дійсного прізвища, тому всі медичні документи про народження дітей були видані на ОСОБА_3. 19 .09.2006 року вона отримала паспорт в якому зазначено її прізвище, ім'я та по батькові, як ОСОБА_1. Встановлення факту належності медичних документів на дітей  необхідно заявниці для реєстрації дітей в органі реєстрації актів цивільного стану.

Представник заінтересованої особи управління відділу реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління юстиції в судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви просили суд розглянути справу без їх участі, проти задоволення заяви не заперечили (а.с. 18).

Заслухавши пояснення заявниці, думку її представника та вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Так, в дублікаті медичного свідоцтва про народження № 10 про народження хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_1, дублікаті медичної довідки № 58 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу - хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_1 , дублікаті медичного свідоцтва про народження № 11 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_2, дублікаті медичної довідки № 59 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу  дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_2 , дублікаті медичного свідоцтва про народження № 281 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3, дублікаті медичної довідки № 61 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу - дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3 , дублікаті медичного свідоцтва про народження № 12 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_4, дублікаті медичної довідки № 60 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3 виданих Берегівською центральною районною лікарнею 05.12.2007 року - зазначено матір дітей ОСОБА_3 (а.с. 6, 7,9,10, 11, 12, 14, 15).

В той же час, відповідно до паспорту серії НОМЕР_1 виданого ІНФОРМАЦІЯ_5 правильне прізвище, ім'я, по батькові заявниці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 5).

За таких обставин, суд вважає, що медичні довідки про народження дітей та медичні довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу  - належать - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Керуючись ст.ст. 60, 212, 256, 259  ЦПК України,

рішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності документів - медичного свідоцтва про народження № 10 про народження хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_1, дублікаті медичної довідки № 58 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу - хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_1 , дублікаті медичного свідоцтва про народження № 11 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_2, дублікаті медичної довідки № 59 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу  дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_2 , дублікаті медичного свідоцтва про народження № 281 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3, дублікаті медичної довідки № 61 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу - дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3 , дублікаті медичного свідоцтва про народження № 12 про народження дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_4, дублікаті медичної довідки № 60 про перебування дитини під наглядом лікувального закладу дівчинки ІНФОРМАЦІЯ_3 виданих Берегівською центральною районною лікарнею 05.12.2007 року ОСОБА_3 -  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6. 

Заяву  про  апеляційне  оскарження  рішення  суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.  Апеляційна скарга на  рішення  суду  подається  протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя:                                                                    Гал  Л.Л.