УКРАЇНА

ТЕПЛОДАРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________________________________________________________________________                                                                                                            

Справа  №   2-106/11   

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

  21.07.2011    року                                                                                                                   м. Теплодар

Теплодарський міський суд Одеської області у складі:

                                                  головуючого судді – Шумейко М.Т.

                                                           при секретарі – Васіна А.А.,

                                                за участю: позивача – ОСОБА_1,

                                   представників відповідачів – ОСОБА_2, ОСОБА_3,

                                                                   адвоката – ОСОБА_4

                   розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теплодар цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу Держкомзему у місті Теплодар Одеської області, Теплодарської міської ради Одеської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування та зобов’язання здійснення реєстрації земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В:

 10 червня 2011 року, позивач ОСОБА_1, звернулась до суду з позовом до Відділу Держкомзему у місті Теплодар Одеської області, Теплодарської міської ради Одеської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування та зобов’язання здійснення реєстрації земельної ділянки, мотивуючи тим, що 07.07.2010 року її син ОСОБА_7 придбав у свої власність земельну ділянку для ведення садівництва, площею 0.0793, за адресою: АДРЕСА_1, Одеська область та вона разом із сином переїхала в даний будинок проживати, але зареєструвати ділянку згідно чинного Законодавства син не встиг, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер. Після смерті сина вона звернулась до приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області, для прийняття спадщини після його смерті. При огляді наданих документів був виявлений факт, що куплена земельна ділянка після її придбання не була зареєстрована, з цієї причини вона отримала відмову та рекомендацію звернутись до суду для захисту своїх прав як спадкоємиця. На підставі чого просить визнати за позивачем право власності на земельну ділянку розміром 0,0793 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 Одеської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, зобов’язати відповідача зареєструвати земельну ділянку розміром 0,0793 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 Одеської області на ім’я позивача ОСОБА_1 на праві власності.

          У судовому засіданні позивач підтримала свої позовні вимоги, наполягає на їх задоволенні.

          Представник відповідача Відділу Держкомзему у місті Теплодар Одеської області у судовому засіданні позов не визнала, зазначивши, що Відділ Держкомзему у місті Теплодар Одеської області не є власником спірної земельної ділянки та вважає, що зазначені вимоги необхідно пред'являти до Теплодарської міської ради Одеської області, оскільки після смерті ОСОБА_7, документи за актом приймання - передачі були передані до ДП «Центр ДЗК» ОРФ для повернення ОСОБА_1, та проставлення відмітки про перехід права власності на спірну земельну ділянку, саме на позивача, але дані дії можна виконати лише після проставлення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку нотаріусом.

          Представник відповідача Теплодарської міської ради Одеської області у судовому засіданні позов визнала та не заперечує проти визнання права власності в порядку спадкування за ОСОБА_1

Заслухавши пояснення позивача, представників відповідачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що у задоволенні позову слід відмовити повністю з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно договору купівлі-продажу ВМХ № 428400 від 07.07.2010 року, посвідченого Теплодарської міською державною нотаріальною конторою Одеської області ОСОБА_8 передала, а ОСОБА_7 прийняв у власність земельну ділянку для ведення садівництва, площею 0,0793 га, місце знаходження: АДРЕСА_1, Одеська область (а.с.14). Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис №19 від 04.09.2010 року ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер (а.с.10). Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом посвідченим приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області, де спадкоємцем зазначеного у свідоцтві майна є ОСОБА_1 (а.с. 11-12). Згідно відповіді від 13.05.2011 року №225/02-14 приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області на звернення позивача ОСОБА_1, в державному акті серії ЯЖ №724456 відсутня відмітка про перехід права власності територіального Держкомзему (а.с.13). Відповідно довідки Відділу Держкомзему у місті Теплодар Одеської області №33-01-03/568 від 20.07.2011 року станом на 21.07.2011 року земельна ділянка, загальною площею 0,0793 га, за адресою: Одеська обл., АДРЕСА_1, СК «Ветеран» на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №724456, належить на праві власності ОСОБА_8.

Відповідно ст. 125 Земельного Кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

          Згідно ст. 1218 ЦК України, до  складу  спадщини  входять  усі права та обов'язки,  що належали  спадкодавцеві  на  момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

          Таким чином суд приходить до висновку, що у заявлених вимогах позивача слід відмовити, оскільки, спадкодавець ОСОБА_7 не був власником земельної ділянки розміром 0,0793 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 Одеської області, у зв’язку з відсутністю державної реєстрації земельної ділянки, а також в частинні зобов’язання відповідача зареєструвати земельну ділянку, у зв’язку з тим, що це питання підлягає розгляду у разі його виникнення, в адміністративному провадженні.

         На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1218 ЦК України, ст.. 125 Земельного Кодексу України, ст.ст. 10, 11, 84, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Відділу Держкомзему у місті Теплодар Одеської області, Теплодарської міської ради Одеської області, про визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку розміром 0,0793 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 Одеської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та зобов’язання Відділу Держкомзему у місті Теплодар Одеської області зареєструвати земельну ділянку розміром 0,0793 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 Одеської області на ім’я ОСОБА_1 на праві власності - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення або з дня отримання його копії через суд першої інстанції.

Повний текст рішення виготовлено 25 липня 2011 року.

Суддя:  Микола  Трохимович  Шумейко