Справа № 2-129/07р.

УХВАЛА

18 липня 2007 року                                  Теплодарський міський суд Одеської області

у складі: головуючого судці - Марченко С.М.

при секретарі - Грушко Г.С. 

за участю представника - ОСОБА_3.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Теплодар цивільну справу за позовом товариства    з    обмеженою    відповідальністю    "Житлово-експлуатаційне    будівельне підприємство "Наше місто"" до ОСОБА_1,    ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по житлово-комунальним послугам в сумі -3377,55 грн.,

ВСТАНОВИВ:

Позивач - ТОВ "ЖЕБП "Наше місто"" звернулося до суду із зазначеним позовом до відповідачів про стягнення заборгованості по житлово-комунальним послугам в сумі -3377,55 грн., мотивуючи тим, що у добровільному порядку виниклу заборгованість відповідачі не сплачують, однак зареєстровані та постійно проживають в квартирі АДРЕСА_1.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди позивач відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення з відповідачів заборгованості по житлово-комунальним послугам в сумі - 3377,55 грн., а відповідач - ОСОБА_1зобов'язується сплатити заборгованість в розмірі 2702,04 грн. (з урахуванням виплати 20% суми позову) в строк з 17.07.2007 року по 17.07.2008 року щомісячно: по квартирній платі - 59,47 грн.; по опаленню - 124,84 грн.; по холодній воді -18,31 грн.; по гарячій воді - 22,55 грн.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів осіб, вчинена в інтересах обох осіб. Суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч. 1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю "Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство "Наше місто"" та ОСОБА_1, за якою: товариство з обмеженою відповідальністю "Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство "Наше місто" відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 заборгованості по житлово-комунальним послугам в сумі - 3377,55 грн., а ОСОБА_1 зобов'язується сплачувати залишок вищезазначеної заборгованість в сумі 2702,04 грн. протягом одного року починаючи з 17.07.2007 року до 17.07.2008 року щомісячно: по квартирній платі - 59,47 грн.; по опаленню - 124,84 грн.; по холодній воді -18,31 грн.; по гарячій воді - 22,55 грн.

Провадження у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство "Наше місто"" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по житлово-комунальним послугам в сумі - 3377,55 грн. закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.