Справа № 2-409/2007 року

УХВАЛА

22 червня 2007 року            Гуляйпільський районний суд Запорізької області

у складі: головуючого судді                 Яроша С. О.

при секретарі                                        Прістенській Н.М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні м.  Гуляйполе Запорізької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу по договору позики на суму 1600 грн. та моральної шкоди на суму 1700 грн. 00 коп.,  -

ВСТАНОВИВ:

23.05.2007 року до суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2про стягнення боргу по договору позики на суму 1600 грн. та моральної шкоди на суму 1700 грн. 00 коп.

В позові позивач посилався на те,  що 17.03.2007 року відповідач взяв в борг 1600 грн.,  про що було складено розписку,  у відповідності з якою зобов'язався повернути борг 31.03.2007 року,  не виконанням боргу йому спричинено моральну шкоду,  яку він оцінює на суму 1700 грн. 00 коп.,  прохав стягнути борг на суму 1600 грн.,  витрати на оплату правової допомоги на суму 160 грн. витрати по сплаті державного мита та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи судом,  моральну шкоду у сумі 1700 грн. 00 коп.

У судовому засіданні сторони уклали мирову угоду,  прохали визнати її умови,  а провадження по справі закрити.

Суд,  вислухавши думки сторін вважає,  що умови мирової угоди повинні бути визнані судом,  так як це не суперечить закону і не порушує інтересів інших осіб.

Керуючись  ст.  205 ч. 1 п.4),  175, 206 ЦПК України,  суд -

УХВАЛИВ:

Визнати умови мирової угоди,  укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 22.06.2007 року.

У випадку несплати ОСОБА_2 заборгованості за договором позики у сумі 1700 грн. 00 коп в строк до 01.07.2007 року стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики у сумі 1700 грн. 00 коп.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу по договору позики на суму 1600 грн. та моральної шкоди на суму 1700 грн. 00 коп. в зв'язку з тим,  що сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

На ухвалу суду може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 5 днів з дня її проголошення,  апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.